inschattingsvermogen oor Engels

inschattingsvermogen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
goed inschattingsvermogen en aantoonbare motivatie om nieuwe ideeën te ontwikkelen en uit te voeren;
sound judgement and a demonstrable drive to innovate, generate and implement new ideas;EuroParl2021 EuroParl2021
goed inschattingsvermogen en aantoonbare motivatie om nieuwe ideeën te genereren en uit te voeren;
sound judgement and a demonstrable drive to innovate, generate and implement new ideas;Eurlex2019 Eurlex2019
Mijn woorden zijn bijna te persoonlijk, te veel, en ik vraag me af of mijn inschattingsvermogen nog wel werkt.
My words border on too personal, too much, and I wonder if my good judgment has evaporated.Literature Literature
goed inschattingsvermogen en succes als manager, in het bijzonder het vermogen te leiden en doelstellingen te bepalen;
sound judgement and proven success in a management position, in particular the ability to lead and set objectives,EurLex-2 EurLex-2
goed inschattingsvermogen en aantoonbaar succes als manager, met name het vermogen om een team met zowel administratieve als technische medewerkers zodanig te leiden, te motiveren en te ontwikkelen dat zij optimaal presteren; ervaring in een multiculturele en meertalige werkomgeving strekt tot voordeel.
sound judgement and proven success in a staff management position, in particular the ability to lead, motivate and develop to the best of their potential a team including both administrative and technical personnel; experience in a multicultural and multilingual context would be an advantage;Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
U ook niet, gezien uw slechte inschattingsvermogen.
Neither should you, considering your profound lack of judgment.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met hem nog aan het figuurlijke hoofd... ' 'Ik hoop niet dat je mijn inschattingsvermogen in twijfel trekt, Ezio.
With him as a figurehead—’ ‘I hope you’re not questioning my judgement, Ezio?Literature Literature
een zeer goed vermogen om organisatorische en operationele problemen op te lossen, een aantoonbaar goed inschattingsvermogen en besluitvaardigheid;
very good ability to solve organisational and operational problems, demonstrated sound judgement and a capability for decision-making,eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jouw inschattingsvermogen is net zo feilbaar als dat van ieder ander; je ziet een risico dat er niet is.’
You’re just as likely as anyone to make a false assessment – to see a risk where there really isn’t any.”Literature Literature
een zeer goed analytisch vermogen, de capaciteit om problemen betreffende organisatie en werking van de dienst op te lossen, een aantoonbaar goed inschattingsvermogen en goede besluitvormingsvaardigheden;
very good analytical skills, ability to solve organisational and operational problems, demonstrated sound judgement and good capability for decision-making,EurLex-2 EurLex-2
Alles was misgegaan, te beginnen bij het slechte inschattingsvermogen van de stuurman.
Everything had gone wrong, starting with the pilot’s poor judgment.Literature Literature
goed inschattingsvermogen en sterke analytische en conceptuele vaardigheden, met een goed vermogen om strategisch en creatief te denken en innovatieve, coherente en praktische actieplannen te genereren;
Sound judgement and excellent analytical and conceptual skills, demonstrating a well-developed capacity for strategic and creative thinking and the ability to generate innovative, coherent and practical action plans;Eurlex2019 Eurlex2019
Grace had hier geen ervaring mee, en Creed begon aan zijn eigen inschattingsvermogen te twijfelen.
Grace hadn’t experienced anything like this and Creed was starting to question his own judgment.Literature Literature
Maar delirium en dorst hadden zijn inschattingsvermogen aangetast.
But delirium and thirst had impaired his judgement.Literature Literature
Was zijn hoop groter geweest dan zijn inschattingsvermogen?
Was his hope so great that it deterred his judgment?Literature Literature
‘Maar ik vertrouw je inschattingsvermogen, Renée.
“However, I trust your judgment, Renee.Literature Literature
Ik was alle inschattingsvermogen kwijt.
I really lost all judgment, Jack.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien herinner je je mijn scherpe inschattingsvermogen.
You might recall my keen evaluation ability.Literature Literature
‘Over je extreem slechte inschattingsvermogen.’
‘About your extremely poor judgement.’Literature Literature
Alcohol beïnvloedt de voorkant van de hersenen, waar je inschattingsvermogen beheerd wordt.
Alcohol affects the frontal lobe of the brain, which controls judgment.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sympathie voor de moeder verblindt je inschattingsvermogen.
Your sympathy for her mother overrides your clinical judgment.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
167 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.