internationale economie oor Engels

internationale economie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

world economy

Desondanks heeft India dankzij de hervorming van de economie en de handel zijn aandeel in de internationale economie kunnen vergroten.
Yet economic and commercial reforms have allowed India to increase its participation in the world economy.

Internationale economie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

international economics

naamwoord

academic discipline

voorbeelde

Aan de andere kant oliede het goud uit Amerika de raderen van een groeiende internationale economie.
On the other hand, the bullion from the Americas greased the wheels of a growing international economy.

Betreft: Concurrentiedistorsies door Duitse wet inzake de internationale economie
Subject: Distortions of competition caused by the German Foreign Trade Act

Ze was briljant en had een aantal academische graden in internationale economie en financiën.
She was brilliant, held university degrees in international economics and finance.

Ik zou daar de globalisering van de internationale economie en de financiële markten uit willen lichten.
Amongst these I would highlight the globalisation of the international economy and the financial markets.

de euro is een motor van stabiliteit van de internationale economie;
the euro is a driving force for stability in the international economy;

Er mag in de internationale economie niet alleen op grond van deze kille, nuchtere winstcriteria worden gehandeld.
It is not acceptable that in international business, dealings are done based on these cool, cold considerations of financial returns alone.

Wat de tweede pijler betreft, vertoonde de internationale economie omstreeks eind # enige tekenen van zwakte
which were giving rise to increasing uncertainty about the growth prospects for other regions of the world

De eenheidsmunt versterkt onze mogelijkheden in de internationale economie en politiek.
A common single currency will strengthen our position in the world, economically and politically.

Het staat buiten kijf dat de Griekse scheepvaart in de internationale economie een stevig partijtje meeblaast.
It is a fact that Greek shipping is a global economic force.

Concurrentiedistorsies door Duitse wet inzake de internationale economie
Distortions of competition caused by the German Foreign Trade Act

Het belangrijkste voor de ontwikkelingslanden is echter dat ze in de internationale economie geïntegreerd worden.
The most important thing for the developing countries, however, is for them to be integrated into the international economy.

Betreft: KMO's en de internationale economie
Subject: SMEs and the international economy

Officieel was John Harper een onderzoeker bij het Instituut voor Internationale Economie in Amsterdam.
Officially, John Harper was a researcher for the Institute of International Economics, Amsterdam.

Voor een meer stabiele internationale economie
FOR A MORE STABLE INTERNATIONAL ECONOMY

Als gevolg van de verslechterende internationale economie bestaat het gevaar dat ook de mensenrechtensituatie in China verslechtert.
There is a danger that the increasing difficulties on the international economic scene may result in a worsening human rights situation in China.

De internationale economie heeft op dit moment behoefte aan goed nieuws, met name vanwege de hoge energieprijs.
The international economy now needs some good news, especially because of the high costs of energy.

KMO's en de internationale economie
SMEs and the international economy

Economie, internationale economie, bedrijfsbeheer, boekhouding 1997-1999 Bachelor in de sociale wetenschappen aan de Technische Universiteit van Riga.
Economics, international economics, business administration, accounting 1997-1999 Bachelor in Social Sciences at Riga Technical University.

‘Die platen van Adam Trevor kunnen een enorme ramp veroorzaken in de internationale economie.
“Those printing plates of Adam Trevor’s could cause a cataclysm in the international economic system.

de euro is een motor van stabiliteit van de internationale economie
the euro is a driving force for stability in the international economy

· de productie is vaak gespecialiseerd een daarom gevoeliger voor schokeffecten in de internationale economie;
· production is often specialised and thus more sensitive to shocks in the international economy;

Op een Bloombergscherm flikkerden betekenisloze getallen en beelden, de wajangschaduwen van de internationale economie.
A Bloomberg terminal flickered with meaningless numbers and images, shadow puppets of the global economy.

‘Jullie vak is internationale economie, klopt dat?’
“You’re students of international economics, part of a special program, is that right?”

De duur en ernst daarvan zullen echter afhangen van verschillende factoren, waaronder m.n. de ontwikkelingen in de internationale economie.
The length and depth of a downturn depends, however, on developments in the international economy.