internetbankieren oor Engels

internetbankieren

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Internet banking

naamwoord

Banking carried out electronically, as for example over the Internet.

Klanten zullen hun eigen applicatie voor internetbankieren gebruiken voor het initiëren van online betalingen
Customers will use their own Internet banking application for the initiation of online payments

e-banking

naamwoord

Banking carried out electronically, as for example over the Internet.

maatregelen ter bevordering van de virtuele mobiliteit, zoals e-learning, internetbankieren, telewinkelen en teleconferencing
measures to promote virtual mobility, for example e-learning, e-banking, teleshopping and teleconferencing

internet banking

naamwoord

internetgebruik in de laatste drie maanden voor privédoeleinden voor internetbankieren.
internet usage in the last three months for private purposes for internet banking.

online banking

naamwoord

Banking carried out electronically, as for example over the Internet.

Op de avond van de bruiloft gebruikt Henderson internetbankieren om dezelfde bedragen weer te storten.
Then, on the night of the wedding, Henderson used online banking to deposit the same amounts back in.

voorbeelde

Overeenkomstig een recente studie (26) echter gebruikt bijna 30 % van de bevolking in Oostenrijk nooit het internet, doet ongeveer 55 % van de bevolking niet aan internetbankieren en vult 75 % van de bevolking nooit onlineadministratieve formulieren in.
However, according to a recent study (26), almost 30 % of the population in Austria never used internet, around 55 % of the population does not use internet banking and 75 % does not fill in administrative forms online.

In een tijdperk van internetbankieren brengt dit meer concurrentie tussen banken teweeg, en dit komt ten goede aan de klant.
In an age of Internet banking, this will bring about increased competition between banks, and this will benefit clients.

Dat, samen met internetbankieren, maakte dat ze nooit meer contant geld op zak hoefde te hebben.
Along with electronic BillPay she no longer found the need to ever carry cash.

Diensten met betrekking tot rekeningen voor internetbankieren
Internet banking account services

Internetbankieren, Telebankieren, Mobiel bankieren
Internet banking services, tele-banking services, mobile banking services

– (facultatief) geen gebruik van elektronische identificatieprocedure voor internetdiensten (zoals internetbankieren, openbare diensten, bestellen of kopen van goederen of diensten via internet) voor privédoeleinden in de laatste twaalf maanden;
–(optional) no electronic identification procedure used for online services (such as online banking, public services, ordering or buying goods or services online ) for private purposes in the last twelve months;

Bankdiensten, waaronder thuisbankieren en internetbankieren
Banking services including home banking and Internet banking

De stappen die u moet volgen voor het uitvoeren van een betaling, zijn afhankelijk van hoe u betaalt: via een betaalautomaat, de website, de service voor internetbankieren van uw bank of aan een van de balies voor contante betalingen.
The steps for making a payment vary based on whether you pay by ATM, website, your bank's online banking service or at one of the counters for cash payments.

Internetbankieren en telebankieren bieden de klant 24 uur per dag en 7 dagen in de week toegang tot bankdiensten, wat een enorme vooruitgang is vergeleken met de tijd waarin men gebonden was aan de openingstijden van bankkantoren.
Internet and telephone banking are providing 24/7 access to banking services which is a huge advance over the time when access depended on bank opening hours.

–gebruik van een veiligheidstoken als identificatieprocedure voor internetdiensten (zoals internetbankieren, openbare diensten, bestellen of kopen van goederen of diensten via internet) voor privédoeleinden in de laatste twaalf maanden;
–use of a security token as identification procedure for online services (such as online banking, public services, ordering or buying goods or services online ) for private purposes in the last twelve months;

Vanwege internetbankieren waren de klantgegevens gekoppeld aan het internet.
Because of online banking, client data was connected to the Internet, a straight path right to it.

Elektronisch bankieren, financiële bankzaken, financiële evaluatie (verzekeringen, bankzaken, vastgoed), thuisbankieren, informatie met betrekking tot bankzaken, internationaal bankieren, internetbankieren, investeringsbankzaken, financieringsbankzaken, lening op onderpand, lening op onderpand en hypotheekmakelaardij, persoonlijke bankdiensten op het gebied van verzekering van lening op onderpand, financiële diensten aan particulieren, privé-bankieren, onderzoek op het gebied van bankzaken
Electronic banking, Financial banking, Financial evaluation (insurance, banking, real estate), Home banking, Information services relating to banking, International banking, Internet banking, Investment banking, Merchant banking, Mortgage banking, Mortgage banking and brokerage, Mortgage banking insurance Personal banking services, Personal financial banking services, Private banking, Research services relating to banking

Klanten zullen hun eigen applicatie voor internetbankieren gebruiken voor het initiëren van online betalingen
Customers will use their own Internet banking application for the initiation of online payments

internetgebruik voor privédoeleinden in de laatste drie maanden voor internetbankieren;
internet use in the last three months for private purposes for internet banking;

internetgebruik in de laatste drie maanden voor privé-doeleinden voor internetbankieren
Internet usage in the last three months for private purposes for Internet banking

De functies van basisbetaalrekeningen waarin de Aanbeveling voorziet, moeten tot internetbankieren en onlinekopen worden uitgebreid.
The features of basic payment accounts should be enlarged from those contained in the Recommendation to include internet banking and online purchasing.

In juni 2007 dreigde ABN AMRO met stappen, omdat er op internet een persiflage op het internetbankieren van ABN AMRO was verschenen.
In June 2007, ABN AMRO threatened to sue them, because they created a parody of ABN AMRO online banking.

Informatie en advisering met betrekking tot verzekeringen, financiële zaken, monetaire zaken, thuis- en internetbankieren, informatie inzake waardepapieren en aandelen, beursmakelaardij, online geleverd vanuit een computerdatabase of internet, taxatie van juwelen, postzegels, kunstwerken en antiek, kredietverlening
Information and advice relating to insurance, financial affairs, monetary affairs, home and Internet banking, stocks and share information, stocks and bonds brokerage, provided on-line from a computer database or the Internet, valuing jewellery, stamps, works of art and antiques, loans

gebruik van elektronisch identificatiecertificaat of kaart in combinatie met kaartlezer als identificatiepreodcedure voor internetdiensten (zoals internetbankieren, openbare diensten, bestellen of kopen van goederen of diensten via internet) voor privédoeleinden in de laatste twaalf maanden;
use of an electronic identification certificate or card used with a card reader as identification procedure for online services (such as online banking, public services, ordering or buying goods or services online) for private purposes in the last 12 months;

Indien een deposant gebruik maakt van internetbankieren, kan de overeenkomstig deze richtlijn te verstrekken informatie langs elektronische weg worden verstrekt.
If a depositor uses internet banking, the information required to be disclosed by this Directive may be communicated by electronic means.

–gebruik van pincodelijst voor eenmalig gebruik (zoals een plastic kaart met codes, scratchcodes) of "random" lettertekens van een wachtwoord als identificatieprocedure voor de toegang tot onlinediensten via websites of apps (zoals e-mail, socialemedia-account, internetbankieren, openbare diensten, bestellen of kopen van goederen of diensten via internet) voor privédoeleinden in de laatste drie maanden;
–use of a single use pin code list (such as plastic card with codes, scratch codes) or random characters of a password as identification procedure for accessing online services via websites or apps (such as e-mail, social media account, internet banking, public services, ordering or buying goods or services online) for private purposes in the last three months;

internetgebruik in de laatste drie maanden voor privédoeleinden voor internetbankieren
Internet usage in the last three months for private purposes for Internet banking

(facultatief) geen gebruik van elektronische identificatieprocedure voor internetdiensten (zoals internetbankieren, openbare diensten, bestellen of kopen van goederen of diensten via internet) voor privédoeleinden in de laatste twaalf maanden;
(optional) no electronic identification procedure used for online services (such as online banking, public services, ordering or buying goods or services online) for private purposes in the last 12 months;

internetgebruik voor privédoeleinden in de laatste drie maanden voor internetbankieren;
internet usage in the last three months for private purposes for internet banking,

Internetgebruik voor privédoeleinden in de laatste drie maanden voor internetbankieren (met inbegrip van mobiel bankieren)
Internet use in the last 3 months for private purpose for internet banking (including mobile banking)