jaïnisme oor Engels

jaïnisme

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Jainism

eienaam
Het boeddhisme en jaïnisme maken beide deel uit van de Indiase traditie.
Buddhism and Jainism both form part of the Indian tradition.
Wiktionnaire

jainism

naamwoord
en
ancient religion that originated in India
Het boeddhisme en jaïnisme maken beide deel uit van de Indiase traditie.
Buddhism and Jainism both form part of the Indian tradition.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Jaïnisme

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Jainism

eienaam
en
religion and philosophy
Het boeddhisme en jaïnisme maken beide deel uit van de Indiase traditie.
Buddhism and Jainism both form part of the Indian tradition.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mahavira beschouwde zichzelf als de 24ste in een lijn van Jina’s (overwinnaars) op wier leven het jainisme is gebaseerd.
To the Mountain of Firejw2019 jw2019
Het getal 108 wordt als heilig beschouwd door diverse oosterse religies, waaronder Hindoeïsme, Boeddhisme en Jaïnisme.
Send a car to the schoolWikiMatrix WikiMatrix
symbool van jaïnisme: sh 104
Guess who' s a broken man?jw2019 jw2019
In die tijd ontstonden het boeddhisme, het confucianisme, het zoroastrisme en het jainisme, om nog maar niet te spreken van de rationalistische Griekse filosofie die later zo’n grote invloed op de kerken van de christenheid zou hebben.
Is there something I' m missing?jw2019 jw2019
Hierin komt sterk de verdraagzame houding van het hindoeïsme tot uiting, waaruit het jainisme is voortgesproten.
What' s your problem?jw2019 jw2019
De strengste voorstanders van deze leer van ahimsa en eerbied voor het leven zijn de aanhangers van het in de zesde eeuw v.G.T. gestichte jainisme, die op blote voeten lopen en zelfs een masker dragen opdat zij niet per ongeluk een insekt binnenkrijgen.
So I finally go in front of the judgejw2019 jw2019
In de tempel is ook een informatiecentrum over het jaïnisme gevestigd.
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceWikiMatrix WikiMatrix
Yoga is, vanaf het ontstaan ervan tot de huidige tijd, een integrerend deel geweest van oosterse religies, tegenwoordig voornamelijk het hindoeïsme, jainisme en boeddhisme.
Would it change anything between us?jw2019 jw2019
24 Het jainisme werd in de zesde eeuw v.G.T. in India gesticht.
It' s a wedding ringjw2019 jw2019
Het boeddhisme en het jaïnisme waren daarentegen veel meer gericht op onthechting.
Name of administrationLiterature Literature
Het kan nauwelijks verbazen dat de kooplieden het boeddhisme en het jainisme bijzonder aantrekkelijk vonden.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionLiterature Literature
homa: de heilige vloeistof die door leden van verschillende oosterse godsdiensten zoals het jaïnisme werd gedronken.
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.Literature Literature
De swastika wordt gebruikt in het hindoeïsme, boeddhisme en jaïnisme.
Zaphod, please come back now.This is ridiculousLiterature Literature
Het jainisme beziet vasten als een manier om de verlossing van de ziel te bewerkstelligen
One of our many rights in this country... is what is called informed consentjw2019 jw2019
VASTEN is in veel godsdiensten gebruikelijk, onder andere in het boeddhisme, het hindoeïsme, de islam, het jaïnisme en het judaïsme.
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can dojw2019 jw2019
Wat leert het jainisme over de ziel?
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedjw2019 jw2019
In de gebeden voor de vrede waren veel religies vertegenwoordigd — die van de christenheid (katholieken, lutheranen, anglicanen, orthodoxen, methodisten, baptisten, pinkstergelovigen, mennonieten, quakers en anderen), de islam, het hindoeïsme, het confucianisme, de sikh-religie, het jainisme, de Tenrikyo-religie, het boeddhisme, het judaïsme, de traditionele Afrikaanse religies, het shintoïsme en het zoroastrisme.
Good luck with thatjw2019 jw2019
Boeddhisme, jaïnisme, katholicisme, het maakte allemaal niet uit.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionLiterature Literature
Hetzelfde is het geval met jaïnisme.
Something that never should' ve been there in the first placeQED QED
Het geloof in reïncarnatie speelt een belangrijke rol in het leven van miljoenen mensen in het hindoeïsme, boeddhisme, jainisme, de Sikh-religie en andere religies die hun oorsprong in India hebben.
That is critically importantjw2019 jw2019
Het belangrijkste werk van Hamm betond uit het onderzoek van het Jaïnisme, de transcriptie van boeddhistische geschriften in het Tibetaans en de biografie en poëzie van de Tibetaanse heilige Milarepa.
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesWikiMatrix WikiMatrix
Het boeddhisme en jaïnisme maken beide deel uit van de Indiase traditie.
Has no idea what it doesEuroparl8 Europarl8
Met ongeveer vier miljoen aanhangers is het jaïnisme een van de kleinste belangrijke wereldreligies.
I' d like to ask that question againWikiMatrix WikiMatrix
Dat is niet alleen omdat India zelf een aantal geloven heeft voortgebracht — het hindoeïsme, boeddhisme, jainisme, de Sikh-religie, enzovoort — maar omdat een ervan, het boeddhisme, van diepgaande invloed op de cultuur van vrijwel heel Oost-Azië is geweest.”
Now why don' t you all get started on the satellite?jw2019 jw2019
In het jainisme wordt het vasten alom beoefend.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the Fundjw2019 jw2019
99 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.