zorg goed voor jezelf
take care
jezelf oor Engels
jezelf
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
yourself
Ik zeg je het enkel als je het voor jezelf houdt.
I'll tell you only if you promise to keep it to yourself.
yourself
yourselves
Je zou trots op jezelf moeten zijn.
You should be proud of yourselves.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Je zou jezelf eens moeten zien, in je confectie-spijkerbroek, je Izod-overhemd, nippend van een glas Perrier-water.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inLiterature Literature
Hé, straf jezelf niet, Boots.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts,you know, and- and-- I meanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, dat klinkt als een goede manier om jezelf te laten vermoorden
There are levels of survival we are prepared to acceptopensubtitles2 opensubtitles2
Geef je kind en jezelf een kans.’
What is this all about?Literature Literature
Alleen degene die de schoonheid kent van het thuiskomen in jezelf zal je aanmoedigen.
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorQED QED
Als ze ontdekken wat ik kan, dan kan je jezelf niet beschermen.
' Cause we could work something outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voor jezelf, voor Lorenzo, en voor het werk dat we hebben beloofd te zullen afmaken.’
What tipped you to the ring?JawsLiterature Literature
Jij zou nooit uit jezelf die Poort openen.
My long- lost buddyLiterature Literature
In sommige culturen wordt het als ongemanierd beschouwd om iemand die ouder is dan jezelf bij zijn voornaam te noemen, tenzij hij je daartoe heeft uitgenodigd.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homejw2019 jw2019
Blijf dat maar tegen jezelf zeggen.
Maybe the next day; I can' t be sureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zie je jezelf aan de universiteit studeren?
members of the sole holderLDS LDS
Je moet de moed hebben om naar jezelf te kijken en het tekort dat je voelt onder ogen te zien.
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedLiterature Literature
Mindfulness is jezelf voortdurend herinneren.
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing CorporationLiterature Literature
Waar zien jullie jezelf, laten we zeggen over vijf jaar?
You want to see their faces every night?You want to be a killer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je hebt jezelf in de nesten gewerkt, zorg zelf maar dat je eruit komt.
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nee, je koop jezelf in
The Presidentopensubtitles2 opensubtitles2
Als je jezelf volledig op één doel richt... op belachelijk jonge leeftijd... blijkt uit de geschiedenis dat je alles kunt bereiken
Having regard to Council Regulation (EEC)No# of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofopensubtitles2 opensubtitles2
Kijk eens goed naar jezelf, Jack.
Sorry about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezus zelf heeft hiernaar verwezen toen hij zei: ‘Heb je naaste lief zoals jezelf.’
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexLiterature Literature
Ellie, je kuntdit pa en jezelf niet aandoen.
Would you please turn around?They' re gonna see usLiterature Literature
Ik hoop dat deze plek jullie zal inspireren om het beste uit jezelf te halen.
We totally ruledLiterature Literature
En als er iets misgaat en hij dreigt iets te doen met Opaal, geef jij jezelf zo over.
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtLiterature Literature
'Ach, je zou een geweldige stiefmoeder zijn en je kunt er nog best een paar van jezelf krijgen.
I' d like them to come in and see meLiterature Literature
‘Ik laat je opstaan als je jezelf weet te beheersen.’
What you doing up there?Literature Literature
Wend je in gebed tot onze Heiland en vraag om zijn reine liefde te mogen ontvangen voor jezelf en voor anderen.
What' s going on between you and Chuck?LDS LDS
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.