knappe op oor Engels

knappe op

werkwoord

voorbeelde

‘Senator Knapp ‘Op het ogenblik woont zijn weduwe in haar zomerverblijf in Phoenicia.
“Senator Knapp—” “Right now his widow is at her summer place upstate in Phoenicia.

Ze riep de Knapp op en vroeg David om de coördinaten van de satellieten.
She opened the Knapp channel, and asked David to get readings on the positions of the satellites.

We knappen op... we proberen gewoon wat kleuren...
We're renovating, just trying out the colors

De hitte begon me in te sluiten en dingen begonnen te knappen, op te vlammen en te barsten.
The heat began to bend itself tightly around me, and things began to break and flare and pop.

Hij kreeg 3 5 jaar op te knappen, op grond van zeven aanklachten wegens spionage.
He’d got thirty-five years on seven charges of spying.

Het was genoeg om ter plekke af te knappen op Lupe’s.
It was enough to sour him on Lupe's for a long time.

De knappe op de middelste stoel, die met het rode haar, streek haar rok glad langs haar dijen.
The pretty one in the centre seat, with the red hair, smoothed her skirt down her thighs.

Ze kan een uiltje knappen op jouw bed, terwijl ik lees.’
She can snooze on your bed while I read.""

Heel veel kinderen knappen op in Savior House en keren dan weer terug naar waar ze vandaan kwamen,' zei Goodman.
“A lot of kids clean up at Savior House and then go back where they came from.- “To what?”

Ze kopen oude krachtcentrales op, knappen ze op en laten ze weer werken.
They buy up old power utilities, overhaul and put them back on Iine.

Hij was intelligent en aantrekkelijk, en ze probeerde niet af te knappen op het feit dat hij zo anders was dan Todd.
He was intelligent and attractive, and she tried not to be put off by how different he was from Todd.

Ryan was er al en keek met een peinzende frons op zijn knappe gezicht op zijn horloge.
Ryan was already there and glancing at his watch, a brooding frown on his handsome face.

Algy, jij kunt beter met mij meegaan om eventueel werk op te knappen dat op het bureau ligt.
Algy, you’d better come with me to deal with anything that may have turned up at the office.

Al haar aandacht was namelijk gericht op een knappe knul op de dansvloer.
Rather, she was paying attention to a cute guy on the dance floor.

Iedereen was in staat elk karwei in het peloton op te knappen, althans op een elementaire manier.
Each man was capable of handling any job in the platoon, at least in a rudimentary fashion.

'O lieverd,' zei Adelaide weemoedig en ze keek even op van de knappe jongen op de foto.
“Oh, darling,” said Adelaide wistfully, glancing up from the handsome boy in the photograph.

Ik laat jullie thuis afzetten om jezelf op te knappen, maar op dit ogenblik heb ik daar niet genoeg mankracht voor.’
I’d send you home to clean up but I can’t spare the officers to guard you right now.’

Het viel me op dat er een aantal knappe meiden op je feest rondliepen.
I noticed you had some fine-looking girls there at the party.

Het zou niets hebben gekost haar weer fatsoenlijk op te knappen en op te baren, de dode die we hier zien.
It wouldn’t have cost anything to make her look decent again and lay her out, the dead woman we see here.

Toen, op de achtste dag, verscheen er een knappe jongeman op het toneel.
Then, on the eighth day, this handsome young man appeared.

Als hij tijdens verlofdagen van Godspell op bezoek kwam, merkten de andere studenten zijn knappe verschijning op.
When he visited on breaks from Godspell, the other students took note of his pretty-boy good looks.

Hij kiest een plek op Rory’s knappe gezicht om op te beuken.
Picks a place on Rory’s pretty face to hammer.

Verliefd worden op een knappe Ier die op een eilandje woonde was nooit haar bedoeling geweest.
Falling in love with a handsome Irishman who lived on a tiny island had never been part of the plan.

Ze zocht een plek om zich op te knappen zodat ze op zoek kon naar werk als model.
She wanted a place to get clean so she could get on with being a model.

‘Ja, maar het is gemakkelijker verliefd te worden op een knappe meerman dan op een zeeslak!’
“Yes, but it’s easier to fall in love with a good-looking merman than a sea slug!”