knipperde oor Engels

knipperde

werkwoord

Soortgelyke frases

knipper
cutter

knipperen
blink · blinking · nictate · nictitate · squint · to bat · to blink · to twinkle · to wink · wink

Olga Knipper
Olga Knipper

voorbeelde

De afdeling kwam hem bekend voor - en toch onbekend - hij knipperde met zijn ogen en trachtte te begrijpen waarom.
The compartment was familiar—yet unfamiliar—he blinked at it, trying to understand why.

Ik knipperde tegen de schittering en las het nogmaals.
I blinked against the glare and read it again.

Toen hij bemerkte dat Daniel met zijn ogen knipperde zei hij quasi streng: ‘Vergeet je druppeltjes niet, jongen.’
When he noticed Daniel blinking, he said: “Don’t forget your eyedrops, boy.”

Hij knipperde een paar keer met zijn ogen en werd zich langzaam bewust van Petra’s lichaam dicht bij hem.
He blinked several times, slowly aware of Petra’s body cradled next to him.

LuAnn opende haar ogen en knipperde ermee tegen het zonlicht dat door de jaloezieën naar binnen stroomde.
LuAnn opened her eyes and squinted at the sunlight that streamed in through the blinds.

Over het gras knipperden vuurvliegjes, ze dwaalden onzeker, alsof ze op zoek waren naar de muziek van de Woudvester.
Across the turf, fireflies winked and wandered uncertainly, as if they were searching for the Forestal’s music.

Allemaal knipperden ze regelmatig en richtten zich op hetzelfde herhaalde tafereel: een verlaten metroperron.
Each blinked regularly, shifting focus on the same repeated scene: a deserted underground platform.

Aurox knipperde een paar keer met zijn ogen en zei toen: ‘Sorry dat ik je boos maak.’
Aurox blinked a few times, then he said, “I am sorry I offend you.”

Helius knipperde een aantal maal met zijn ogen; plotseling begreep hij de gedachtegang van zijn compagnon.
Helius blinked several times, suddenly understanding his companion’s line of thought.

Horatio knipperde met zijn ogen toen hij de slaapkamerdeur opendeed en zag dat alle lampen brandden.
Horatio blinked when he opened the bedroom door and saw all of the bedroom lamps burning.

Hij knipperde met zijn ogen en zei: ‘Is de operatie nu voorbij?
He blinked his eyes and said, “Is the operation over?

Blauw licht dat knipperde in de maat van de techno: ‘This is the rhythm of the night.’
A blue glow was blinking in time to the techno: “This is the rhythm of the night.”

De Touareg knipperde met zijn lichten ten teken dat ze verder kon gaan.
The Touareg blinked its lights to indicate she could proceed.

Morgan knikte en ze knipperde zonder veel resultaat, om te voorkomen dat er nog meer tranen in haar ogen drongen.
Morgan no dded, blinking in an unsuccessful attempt to keep more tears from coming to her eyes.

Verbaasd door dit ongewone vertoon van haat knipperde ik met mijn ogen en zei: ‘O?
Surprised at this startling display of hatred I blinked and said, ‘Oh?

Charlie knipperde met haar ogen en duwde haar gedachten over kinderopvang en ziektekosten opzij.
Charlie blinked, dragging her mind away from thoughts of child care and medical bills.

Toen Matthew de gordijnen sloot, knipperde aan de overkant het licht beneden in de cottage.
As Matthew closed the curtains on the day, across the road, the light shone from the downstairs cottage window.

Hij had kleine ogen, die ritmisch knipperden als hij nerveus werd en nu knipperde hij als een bezetene.
He had small eyes that blinked rapidly when he got nervous, and now he was blinking frantically.

Het berichtenlampje op de bureautelefoon knipperde, maar ik bleef niet staan om ze af te luisteren.
The message light on the desk phone was blinking, but I didn’t stop to pick it up.

Pap knipperde met zijn ogen, daarna knikte hij langzaam, maar ik geloof niet dat hij het snapte.
Dad blinked, then slowly nodded, but I don’t think he understood.

Ze knipperde, maar het was geen fantoom van haar verbijsterde ogen.
She blinked, but it was no phantasm of her dazzled eyes.

Ze knipperde haar tranen weg, wiegde heen en weer, met lege armen, niemand om vast te houden.
She blinked back fresh tears, rocked back and forth, her arms empty, no one to hold.

Er knipperde een lichtje en de digitale display gaf aan dat er een boodschap was.
There was a flashing light on it and the digital display showed there was one message waiting to be played.

Ze knipperde met haar ogen tot haar verdoofde hersenen een definitie van meritocratie ophoestten.
She blinked until her muddled brain coughed up a definition of meritocracy.

Hij knipperde tegen het felle licht en wist dat ze gelijk had.
He blinked against the harsh light and knew that she was right.