geknipperd oor Engels geknipperddeeltjie grammatika Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engelspast participle of knipperen. besonderhede Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesknipper cutterknipperen blink · blinking · nictate · nictitate · squint · to bat · to blink · to twinkle · to wink · winkknipperdeknippertOlga Knipper Olga KnipperknipperendknipperdenvoorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseIk heb amper geknipperd!I barely blinked!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Het ging zo snel dat als ik met mijn ogen geknipperd had, ik de hele transformatie gemist had.It happened so quickly that if I'd blinked, I'd have missed the entire transformation.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jij hebt toch niet eerst geknipperd, he?You didn't blink first, did you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Het lijk had niet geknipperd of zichtbaar geademd en dat was indrukwekkend.The body had not blinked or visibly breathed and it was impressive.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Maar het verklaarde in elk geval waarom hij alleen maar stil naar haar had geknipperd, als een volslagen debiel.But at least that explained why he’d just blinked silently at her like a complete moron.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik zweer het, als ik met mijn ogen had geknipperd, had ik het hele gebeuren gemist.I swear, if I would have blinked, I would have missed the whole thing.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Het ging zo snel dat ik het gemist zou hebben als ik net met mijn ogen had geknipperd.It happened so fast I would have missed it if I’d blinked.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Heeft die kerel ook maar een maal geknipperd... met zijn ogen?Did that guy blink once during the deposition?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Toen hij de rook uit zijn ogen had geknipperd keek hij om zich heen.When he blinked the smoke from his eyes he looked around him.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Volgens mij heeft hij nog niet één keer met zijn ogen geknipperd sinds hij binnen is.I don’t think he’s blinked once since he entered the room.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Daar hadden ze er al genoeg van gehad in het verleden, en de chef had nog nooit ook maar met zijn ogen geknipperd.There’d been enough of those, in the past, and the super had never turned a hair.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hij moest met zijn ogen hebben geknipperd, want zelfs Constantius grijnsde.He must have blinked then, for even Constantius began to grin.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hij had niet eens met zijn ogen geknipperd en ik vroeg me af waarom niet.He hadn’t batted an eyelash and I wondered why.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De 129e reddingsbrigade had niet geaarzeld, had geen moment verspild, niet met de ogen geknipperd of een kruis geslagen.The 129th Rescue Wing hadn’t hesitated, not even to blink or make the sign of the cross.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De echte Newyorkers hadden niet eens met hun ogen geknipperd toen het schot afging.The real New Yorkers had not blinked when the gun went off.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ' Misery's ogen, die schitterend tere tint korenbloemblauw, hadden geknipperd.Misery’s eyes, that gorgeously delicate shade of cornflower blue, had fluttered open.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Volgens mij heeft hij niet één keer met zijn ogen geknipperd terwijl het allemaal gebeurde.I don't think he batted an eyelash during the whole thing.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Selim had nauwelijks met de ogen geknipperd tijdens de beschermende uitbarsting van Kyle.Selim had hardly blinked at Kyle's protective outburst.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hij heeft niet eens met zijn ogen geknipperd terwijl ik over hem aan het praten was, alsof hij er niet was.He hasn’t even flinched while I’ve been talking about him like he isn’t here.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hij is nu weer bewusteloos, maar hij heeft geknipperd.He’s unconscious again now, but he blinked.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vedala had alleen maar met haar ogen geknipperd bij die informatie.Vedala had only blinked at this information.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik heb niet met m'n ogen geknipperd.I don't think I blinked once all day.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Genevieve had het idee dat de man de afgelopen vijf minuten niet met de ogen had geknipperd.She didn't think the man had blinked in the past five minutes.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ciccotelli had niet met haar ogen geknipperd en alleen maar strak voor zich uit gekeken met die koele bruine ogen.Ciccotelli hadn't blinked, just continued looking straight ahead with cool brown eyes.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede reageerde James geschokt, hoewel Jordan niet eens met zijn ogen had geknipperd.James was clearly shocked, even if Jordan hadn’t been.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER205 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k