koelsysteem oor Engels

koelsysteem

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

cooling system

naamwoord

Hij had op een haar na het koelsysteem vernietigd.
He was that close to destroying the cooling system.

voorbeelde

“ventilator”: een machine met draaiende bladen die wordt gebruikt om een continue stroom te produceren van gas, gewoonlijk lucht, dat door de machine passeert en bijvoorbeeld dient als intern koelsysteem voor de stroombron;
‘fan’ means a rotary bladed machine used to maintain a continuous flow of gas, typically air, passing through it and acts for instance as the internal cooling system for the power source;

g) koelsystemen voor beeldvormingssystemen;
g. Cooling systems for imaging systems;

Terug naar het koelsysteem.
Back into the cooling system.

Het is vanuit het oogpunt van het regionaal beleid van de EU belangrijk om in verband met de bevordering van verwarmings- en koelsystemen die met hernieuwbare energie werken de stedelijke dimensie van de bevordering van hernieuwbare energiebronnen te onderstrepen.
It is important from the point of view of EU regional policy to underline, in connection with the encouragement of energy heating and cooling systems, the urban dimension of the promotion of renewable energy sources.

Onderdelen van niet-chemische waterbehandelingssystemen, te weten vaten, elektrische impulstransformatorpanelen, afgeschermde kabel en/of gemotoriseerde vlotterkleppen, doorlatendheidsregelaars met ringvormige doorlatendheidssensoren, pH-sensoren, stromingsschakelaars, pvc, vaten met pH-/geleidingssensoren, isolatieafsluiters, en buizen en armaturen voor onderlinge verbinding, alle voor gebruik met uitdampsystemen (koelsystemen), te weten koeltorens, gesloten koelsystemen en verdampingscondensatoren
Components of non-chemical water treatment systems, namely chambers, electrical pulse transformer panels, shielded cable and/or motorised ball valves, conductivity controllers with toroidal conductivity sensors, pH sensors, flow switches, PVC pH/conductivity sensor chambers, isolation valves, and interconnecting piping and fittings, all for use in connection with evaporative cooling systems, namely cooling towers, closed circuit coolers and evaporative condensers

Als er problemen op het net ontstaan, is het van belang dat er alternatieve voorzieningen zijn, zoals accu's en dieselgeneratoren, om de noodstroomvoorziening voor de koelsystemen te leveren.
Should grid problems arise, it is important that back-up mechanisms, such as batteries and diesels, operate to ensure emergency electricity supply to cooling systems.

(b) de brandstof in tanks van aanhangwagens en opleggers die voor koelsystemen wordt gebruikt;
(b) fuel held in the tanks of trailers and semi-trailers used for the cooling systems of refrigerators;

Alle voor het controleren en registreren van temperatuur en vochtigheid met betrekking tot het gebruik in koelsystemen en -toestellen
All for monitoring and recording temperature and humidity with regard to use in refrigeration systems and apparatus

Chemische stoffen voor industriële doeleinden voor het produceren van biociden en chemische reinigingsmiddelen, met name biociden voor industriële en landbouwkundige doeleinden, gebruik in luchtwassers, papierfabrieken, boorvloeistoffen, industriële koelsystemen en metaalbewerkingsvloeistoffen
Chemical used in industry for producing biocides and sanitizing chemicals, particularly, biocides for industrial and agricultural uses, use in air washers, paper mills, drilling fluids, industrial cooling systems and metal working fluids

Niet-emissiegerelateerd gepland onderhoud dat redelijk en technisch noodzakelijk is (zoals olie verversen, vervanging van oliefilter, brandstoffilter en luchtfilter, onderhoud van het koelsysteem, afstelling van het stationaire toerental, regulateur, motorbouten, kleppenspeling, injectorspeling, timing, afstelling van de spanning van alle aandrijfriemen enz.) mag worden verricht aan de voor het accumulatieve bedrijfsprogramma geselecteerde motoren en voertuigen met de langste intervallen die door de fabrikant aan de eigenaar worden aanbevolen.
Non-emission-related scheduled maintenance which is reasonable and technically necessary such as oil change, oil filter change, fuel filter change, air filter change, cooling system maintenance, idle speed adjustment, governor, engine bolt torque, valve lash, injector lash, timing, adjustment of the tension of any drive-belt, etc., may be performed on engines or vehicles selected for the service accumulation schedule at the least frequent intervals recommended by the manufacturer to the owner.

Koelsystemen en warmtepompen — Veiligheids- en milieu-eisen — Verdringingscompressoren voor koelvloeistoffen
Refrigerating systems and heat pumps — Safety and environmental requirements — Positive displacement refrigerant compressors

Dit is de inlaat van het koelsysteem.
This is the intake for the cooling system.

Medische apparaten bestaande uit producten voor beheer van de lichaamstemperatuur van patiënten, te weten temperatuurbewakers en bedieningseenheden en geforceerde waterverwarmings- en -koelsystemen voornamelijk bestaande uit een warmte-eenheid, een compressorsysteem, slangen, buizen, patiëntendekens, en bedieningsinrichtingen hiervoor
Medical apparatus comprising patient body temperature management products, namely, temperature monitors and controls and forced water warming and cooling systems consisting primarily of a thermal unit, compressor system, hoses, tubing, patient blanket, and controls therefor

De functie ervan bestaat hoofdzakelijk in het vervoeren van vlees en niet in het koelen ervan, aangezien hun koelsystemen zijn ontworpen om tijdens het vervoer een lage temperatuur te behouden.
The purpose of such vehicles principally lies in transporting meat rather than chilling it, since their chilling equipment is designed to maintain a low temperature during transport.

Installatie van computeromkastingsapparatuur en koelsystemen voor computerservers
Installation of computer enclosure equipment and computer server cooling systems

Koelsystemen en warmtepompen - Vloeistofniveau-indicatoren - Eisen, beproeving en merken
Refrigerating systems and heat pumps - Liquid level indicating devices - Requirements, testing and marking

cryogene vaten of koelsystemen met gesloten kringloop, geschikt voor het bereiken van temperaturen van 100 K (– 173 oC) of lager, voor "vliegtuigen" die ononderbroken kunnen vliegen met een snelheid van meer dan Mach 3, voor lanceervoertuigen of voor "ruimtevaartuigen";
Cryogenic containers or closed-cycle refrigeration systems capable of providing temperatures of 100 K (–173 °C) or less for "aircraft" capable of sustained flight at speeds exceeding Mach 3, launch vehicles or "spacecraft";

Koelsystemen en warmtepompen — Vloeistofniveau-indicatoren — Eisen, beproeving en merken
Refrigerating systems and heat pumps — Liquid level indicating devices — Requirements, testing and marking

Hieruit mag worden afgeleid dat het BBT-referentiedocument voor industriële koelsystemen achterhaald is.
It is therefore safe to conclude that the BREF on industrial cooling systems is outdated.

Deze energiedienst verwijst naar het gebruik van energie om een woning te koelen door middel van een koelsysteem en/of -aggregaat.
This energy service is referred to the use of energy for cooling in a dwelling by a refrigeration system and/or unit.

Koelinstallaties voor gebruik in koelsystemen
Condensing installations for use in refrigerating systems

Onderhoud en reparatie van automatische koelsystemen, dienstverlening ten behoeve van de reparatie en het onderhoud van machines, instrumenten, elektrische installaties en toestellen
Maintenance and repair services in the field of computerized cooling system equipment, services rendered in the repair and maintenance of machinery, instruments, electrical equipment and appliances

b) cryogene vaten of koelsystemen met gesloten kringloop, geschikt voor het bereiken van temperaturen van 100 K (– 73 °C) of lager, voor „vliegtuigen” die ononderbroken kunnen vliegen met een snelheid van meer dan Mach 3, voor lanceervoertuigen of voor „ruimtevaartuigen”;
(b) Cryogenic containers or closed-cycle refrigeration systems capable of providing temperatures of 100 K (– 173 °C) or less for ‘aircraft’ capable of sustained flight at speeds exceeding Mach 3, launch vehicles or ‘spacecraft’;

Er moet een koelsysteem voor de motor worden toegepast met voldoende capaciteit om de motor op de normale door de fabrikant voorgeschreven bedrijfstemperatuur te houden.
An engine cooling system with sufficient capacity to maintain the engine at normal operating temperatures prescribed by the manufacturer.