kommagescheiden bestand oor Engels

kommagescheiden bestand

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

comma-separated values

file format used for store data

voorbeelde

De inputgegevens worden verstrekt als kommagescheiden bestand (CSV-bestand), waarbij als scheidingsteken het Unicodeteken „komma” (U+002C) („,”) wordt gebruikt.
The input data shall be provided in the file format of ‘comma separated values’ with the separator character being the Unicode Character ‘COMMA’ (U+002C) (‘,’).

De inputgegevens worden verstrekt als kommagescheiden bestand (CSV-bestand), waarbij als scheidingsteken het Unicodeteken „komma” (U+002C) (“,”) wordt gebruikt.
The input data shall be provided in the file format of “comma separated values” with the separator character being the Unicode Character ‘COMMA’ (U+002C) (“,”).

Voor nieuwe zware bedrijfsvoertuigen met een simulatiedatum vóór 1 juli 2021 zorgen de fabrikanten overeenkomstig deze verordening voor de monitoring en rapportering aan de Commissie van het kommagescheiden bestand met dezelfde naam als het taakbestand en een.vsum-extensie dat de geaggregeerde resultaten per gesimuleerd opdrachtprofiel en per gesimuleerde lading bevat, dat wordt gegenereerd in de GUI-versie (grafische gebruikersinterface) van de in artikel 5, lid 1, onder a), van Verordening (EU) 2017/2400 bedoelde simulatietool (“sum exec”-gegevensbestand).
Manufacturers shall monitor and report to the Commission the comma separated values file of the same name as the job file and with an extension .vsum comprising aggregated results per simulated mission profile and payload condition that is generated by the simulation tool referred to in Article 5(1)(a) of Regulation (EU) 2017/2400 in its graphical user interface (GUI) version (‘sum exec data file’) for new heavy-duty vehicles with a date of simulation before 1 July 2021 in accordance with this Regulation.

Alle grafiekbestanden die gekoppeld zijn vanuit uw gegevensbronbestand, moeten worden opgeslagen als een kommagescheiden bestand (.csv).
All graph files linked from your data source file should be saved as comma-delimited (.csv) files.

Verwijdersymbool bij het typen op papier dat later moet worden omgezet in een kommagescheiden bestand:
Delete sign when typing on paper for later OCR processing

Het CSV bestand moet een standaard kommagescheiden bestand zonder aanhalingstekens zijn.
The CSV file must be a standard comma delimited file with no quotations.

Een gegevensbronbestand is een kommagescheiden bestand (.csv) of een extensible markup language-bestand (.xml).
A data source file can be a comma-delimited file (.csv) or an extensible markup language file (.xml).

De grafiekbestanden die gekoppeld zijn vanuit uw gegevensbronbestand worden opgeslagen als kommagescheiden bestanden (.csv).
The graph files linked from your data source file are saved as comma-delimited (.csv) files.

In een kommagescheiden bestand (.CSV-bestand) worden records van elkaar gescheiden door alinea-einden en velden door komma's of tabs.
In a comma-delimited (.csv) file, records are separated by paragraph breaks; fields are separated by commas or tabs.

Het gebruik en de lay-out zijn identiek aan kommagescheiden bestanden, maar kommagescheiden bestanden worden vaker herkend door spreadsheet applicaties.
Their use and layout is identical to CSV data files, however CSV data files are more often recognized by spreadsheet applications.

Het moet een tab- of kommagescheiden bestand zijn, waarvan de bovenste regel de kolommen (de veldnamen) bevat die je gaat importeren.
It must be a tab or comma delimited file and the first line should hold the names of the database fields into which you are going to import.

Het moet een tab- of kommagescheiden bestand zijn, en de bovenste regel van dat bestand moet de namen van de kolommen (de veldnamen) bevatten die je gaat importeren.
It must be a tab or comma delimited file and the first line should hold the names of the database fields into which you are going to import.

De cursus zal projectgericht zijn waarbij elke dag eindigt met het creëren van een klein project dat C-bestanden parseert, gegevens uit kommagescheiden bestanden haalt, HTML- en XML-bestanden genereert
The course will be project oriented where each day ends with creating a small project that parse C files, extract data from comma separated files, generate HTML and XML files

Omdat elke rij in een kommagescheiden bestand op zijn eigen regel moet staan, en omdat lege regels niet gewenst zijn in kommagescheiden bestanden, moet u precies een regeleinde opnemen tussen de [#timeperiod_startsection(user) en [#timeperiod_endsection#] tags.
Because each row in a CSV file needs to be on its own line, and because empty rows are unwanted in CSV files, you have to include exactly one line ending between the [#timeperiod_startsection(user)#] and [#timeperiod_endsection#] tags.

Invoegen van een kommagescheiden tekstbestand (csv bestand)... (screenshots)
Insert text file separated by comma (csv file)... (screenshots)

Invoegen van een kommagescheiden tekstbestand (csv bestand)... (screenshots)
(190) Insert Textfile separated by comma (csv file)...

Invoegen van een kommagescheiden tekstbestand (csv bestand)...
Insert text file separated by comma (csv file)...

Om gegevensbronbestanden bij te werken, bewerkt u het gegevensbronbestand, slaat u dat bestand als een kommagescheiden of tabgescheiden bestand op en kiest u vervolgens Gegevensbron bijwerken in het deelvenster Gegevenssamenvoeging.
To update data source files, edit and save the data source file in comma- or tab-delimited format, and then choose Update Data Source from the Data Merge panel.

Selecteer Kommagescheiden (of Alle bestanden) in het vervolgkeuzemenu in de rechteronderhoek van het venster Adresboekbestand selecteren, blader naar het .csv-bestand dat u zojuist hebt aangemaakt, selecteer dit en klik op Openen.
In the Select address book file window that appears, select Comma Separated (or All files) in the drop-down list at the bottom right, browse to the .csv file you just created, select it and click Open.

Dit kan eenvoudig worden gedaan door de golfvorm eerst te kopiëren naar FlukeView en vervolgens de gegevens als csv-bestand (bestand met kommagescheiden waarden) te kopiëren naar een spreadsheet.
An easy way to do so, is by copying the waveform into FlukeView, then copying the data as a CSV-file (Comma Separated Value file) into a spreadsheet.