laagdoorlaatfilter oor Engels

laagdoorlaatfilter

naamwoord manlike

voorbeelde

Om de signalen te filteren, moeten laagdoorlaatfilters van de vierde orde of hoger worden gebruikt.
In order to execute the necessary filtering of signals, low-pass filters with order 4 or higher shall be employed.

Het signaal van de sluitkracht moet worden vastgelegd met behulp van een laagdoorlaatfilter met een grensfrequentie van 100 Hz.
The signal of the closing force shall be recorded by means of a low-pass filter with a limiting frequency of 100 Hz.

Om aABS en FABS te bepalen, moet voor zowel de voertuigvertraging als de pedaalkracht gebruik worden gemaakt van een laagdoorlaatfilter van 2 Hz.
For the determination of aABS and FABS, a low pass filter of 2 Hz for vehicle deceleration as well as pedal force shall be applied.

Bij ingeschakelde bochtaanwijzer en een bewegingloze opstelling van de sensor mag de stoorspanning op het uitgangssignaal, gemeten achter een laagdoorlaatfilter van de eerste orde met een bandbreedte van 10 Hz, niet meer dan 10 mV zijn.
With the indicator switched on and the sensor not exposed to the effects of movement, the spurious voltage at the output signal measured with a 10 Hz pass-band low-pass filter shall not exceed 10 mV.

Het signaal van de sluitkracht wordt vastgelegd met behulp van een laagdoorlaatfilter met een grensfrequentie van 100 Hz.
The signal of the closing force shall be recorded by means of a low-pass filter with a limiting frequency of 100 Hz.

Laagdoorlaatfilters
Low pass filters

Het Bessel-filter zelf is een recursief, tweede orde-laagdoorlaatfilter dat een zo kort mogelijke stijgtijd van het signaal mogelijk maakt zonder overshoot.
The Bessel filter itself is a recursive, second-order low-pass filter which guarantees the fastest signal rise without overshoot.

Laagdoorlaatfilters worden toegepast om een uitvoer te krijgen waarin de grondcomponent van de golfvorm doorgelaten wordt, terwijl het doorstromen van de harmonische componenten zo veel mogelijk beperkt wordt.
Low-pass filters are applied to allow the fundamental component of the waveform to pass to the output while limiting the passage of the harmonic components.

De OB-1 is een monofone versie van de Oberheim OB-X, die een jaar later uitkwam, en bevat twee VCO's en een laagdoorlaatfilter.
The OB-1 is monophonic version of the Oberheim OB-X, with two VCOs and a Low Pass filter.

Interferentiestroomlimiet [RMS-waarde]: 25,0 A Evaluatiemethode: laagdoorlaatfilter
Interference current limit [rms value]: 25,0 A Evaluation method: Low-Pass filter

Het Bessel-filter zelf is een recursief, tweede orde-laagdoorlaatfilter dat een zo kort mogelijke stijgtijd van het signaal mogelijk maakt zonder overshoot
The Bessel filter itself is a recursive, second-order low-pass filter which guarantees the fastest signal rise without overshoot

De contactkracht moet met een laagdoorlaatfilter met een grensfrequentie van 20 Hz worden gefilterd.
The contact force shall be low pass filtered with a cut-off frequency of 20 Hz.

Het signaal van de sluit- of reactiekracht moet worden geregistreerd met behulp van een laagdoorlaatfilter met een grensfrequentie van 100 Hz.
The signal of the closing or reactive force shall be recorded by means of a low-pass filter with a limiting frequency of 100 Hz.

Evaluatieparameters: (Downsampling tot 1 kHz, gevolgd door) 2,0 Hz Butterworth-laagdoorlaatfilters van de 4e orde, gevolgd door een ideale gelijkrichter om de absolute waarde te geven.
Evaluation parameters: (Down sampling to 1 kHz, followed by) 2.0 Hz 4th order Butterworth low-pass filter, followed by an ideal rectifier to give the absolute value.

Evaluatieparameters: (Downsampling tot 1 kHz, gevolgd door) 2,0 Hz Butterworth-laagdoorlaatfilters van de 4e orde, gevolgd door een ideale gelijkrichter om de absolute waarde te geven.
Evaluation parameters: (Down sampling to 1 kHz, followed by) 2,0 Hz 4th order Butterworth low-pass filter, followed by an ideal rectifier to give the absolute value.

Om meetfouten te voorkomen, wordt een laagdoorlaatfilter gebruikt.
A low pass filter shall be applied to avoid measurement errors.