laagdrempeligere oor Engels

laagdrempeligere

adjektief

Soortgelyke frases

laagdrempelig
accessible · approachable

voorbeelde

Eenvoudigere regels en laagdrempeligere financiële steun leiden tot een afname van de foutenpercentages en doeltreffendere bestedingen
Simpler rules and more accessible funding for lower error rates and better delivery

Programma's als Erasmus, Leonardo en Socrates moeten voor iedereen openstaan, laagdrempeliger en minder bureaucratisch zijn en mensen op een goede manier stimuleren om te participeren.
Erasmus, Leonardo, Socrates and other programmes have to be open to all, with lower barriers to access, a reduction in administrative burdens and provide the right incentives to participation.

De Commissie verzoekt de lidstaten om meer voorzieningen tot beperking van schadelijke gevolgen voor de gezondheid ter beschikking te stellen en deze laagdrempeliger te maken om gezondheidsrisico's als gevolg van drugsgebruik en om drugsgerelateerde sterfgevallen te voorkomen.
The Commission invites the Member States to improve the availability of and access to harm reduction services in order to prevent health risks related to drug use and drug-related deaths.

De Commissie stelt in haar mededeling dat de overheid, om e-zakendoen te bevorderen, vooral als taak heeft een gunstig ondernemingsklimaat te scheppen. Door de toegang tot de markt laagdrempeliger te maken en ervoor te zorgen dat de kosten en risico's van ITC-investeringen gereduceerd worden, kan de toegang tot nieuwe internationale markten worden vergemakkelijkt.
The Communication states that the role of public authorities in promoting e-business is mainly to ensure a favourable e-business environment for enterprises which would lower market access barriers and lower the costs and risks of ICT investment, thus facilitating access to new international markets.

Motivering De methoden en procedures moeten worden vereenvoudigd, teneinde de transparantie van de selectieprocedure te vergroten en de toegang tot het programma laagdrempeliger te maken.
Justification The methods and the procedures need to be simplified in order to speeding up the transparency of the selection procedure and facilitate access to the programme..

erkent de moeilijkheden die jongeren ervaren bij het opzetten en uitbouwen van hun eigen bedrijf; verzoekt de Commissie en de lidstaten jonge ondernemers en jonge zelfstandigen te ondersteunen door toegang tot financiering laagdrempeliger te maken, administratieve lasten te verlichten, faillissementswetgeving aan te pakken, algemene gunstige voorwaarden -met inbegrip van doeltreffende advisering en begeleiding- te scheppen en in starterscentra te voorzien;
Recognises the difficulties young people encounter in setting up and developing their own business; calls on the Commission and the Member States to support young entrepreneurs and young self-employed people by facilitating and simplifying access to finance, reducing administrative burdens, addressing bankruptcy laws, and creating overall preferential conditions which should include efficient counselling and mentoring and providing business incubators;

De door de waarnemingspost verstrekte informatie moet updates over de marktontwikkeling en het prijsverloop omvatten en laagdrempeliger en gebruiksvriendelijker zijn dan in de huidige vorm.
The information provided by the MMO should involve updates on market and price trends, and should be more easily accessible and user-friendly than its current format.

Juist voor studenten van beroepsonderwijs en ‐opleiding moet een mogelijkheid voor een stage of een gedeelte van de studie in het buitenland laagdrempeliger worden om op deze manier kennis te maken met de grensoverschrijdende arbeidsmarkt.
For students in vocational education and training, in particular, opportunities for traineeships or to spend part of a course of studies abroad should be made more easily accessible so that they can familiarise themselves with the cross-border labour market.

Motivering De methoden en procedures moeten worden vereenvoudigd ten einde de transparantie van de selectieprocedure te vergroten en de toegang tot het programma laagdrempeliger te maken.
Justification The methods and the procedures need to be simplified in order to speeding up the transparency of the selection procedure and facilitate access to the programme.

Het verdient aanbeveling om diverse, laagdrempeligere middelen te verschaffen en tegelijkertijd sectorale instrumenten te ontwikkelen, ook voor de particuliere sector.
It would be helpful to provide diverse, more easily accessible resources, while developing sector-specific instruments, including those targeted at the private sector.

Zijn er maatregelen van kracht die gelijke behandeling waarborgen en/of bestaat er een clausule die laagdrempeliger procedures mogelijk maakt voor mensen met leermoeilijkheden of gehandicapten?
Are there any measures in place to ensure equal treatment and/or a clause which allows for lower outcome measures where those with learning disabilities or the disabled are involved?

Bovendien kunnen Europese normen het beleid van de Unie op velerlei wijzen bevorderen, onder meer door de toegang tot energie-efficiëntie en productveiligheid laagdrempeliger te maken.
Moreover, European standards can promote EU policies in several different respects, including accessibility to energy efficiency and safety of products, to name but two.

Deze hebben onvoldoende toegang gehad tot het voorgaande kaderprogramma en daarom werken wij aan vereenvoudiging en aan een laagdrempeliger toegang tot financiering en de raamvoorwaarden voor kleine en middelgrote ondernemingen.
They did not have sufficient access to the previous framework programme and therefore we are doing all we can to simplify matters and provide easier access to financing and framework conditions for small and medium-sized enterprises.

Deze structurele besprekingen hebben geleid tot een beter inzicht in elkaars mogelijkheden en beperkingen en een laagdrempeliger overlegmogelijkheid.
The doctors also teached the geriatric helpers about medical problems.These regular meetings provide all groups with a better insight of each others possibilities and easier communication about patients.

Bolero maakt met Matti beleggen op de beurs nog toegankelijker en laagdrempeliger
With Matti, Bolero makes investing in the stock exchange even more accessible

Het is een stuk laagdrempeliger en goedkoper om met een Foodtruck jouw creativiteit en kookkunsten te delen met een groot publiek.
It's a lot easier and cheaper to share your creativity and cooking for a large audience with a food truck.

Voorbeelden zijn Die Zeit, Frankfurter Rundschau, of Der Spiegel (wat als laagdrempeliger staat aangeschreven dan de meeste kranten).
Examples include Die Zeit, Frankfurter Rundschau, or Der Spiegel (which tends to be of a slightly lower reading level than the newspapers).

De instap is laagdrempeliger gemaakt in kosten en reglement en kun je in de nieuwe Clubklasse al voor €125,- deelnemen! De aanmeldingen zijn gestart!
Furthermore, the entry is made more accessible in terms of costs and regulations and you can already participate in the new Club Class for € 125, -!

En omdat de app werkt op iedere smartphone, wordt huidonderzoek laagdrempeliger dan ooit.
And because the app works on any smartphone, skin research is more accessible than ever.

Die gaan van speciale diversiteitsprogramma’s (zoals ons genderactieplan) tot relatief eenvoudige maatregelen om ons laagdrempeliger te maken als werkgever (zoals, waar mogelijk, flexibele werkvoorwaarden).
These range from special diversity programmes (such as our gender action plan) to relatively simple measures to lower our threshold as an employer (such as, where possible, flexible employment terms).

Op die manier hopen we de sport laagdrempeliger en interessanter te maken voor wie er mee wil beginnen, zonder de professionals te vergeten.
That is how we hope to make skimboarding accessible for those who want to start, as well as meet the needs of the professional riders.

• Laagdrempeliger en leuker dan dit wordt het niet!
• More accessible and more fun than this is not!

Omdat een assessment game laagdrempeliger en meer fun zal zijn, is die veel eerder in het recruitmentproces in te zetten.
Since an assessment game is more accessible and more fun, it can be deployed far earlier in the recruitment process.

Dat vraagt om creatief en innovatief denken, in een wereld die steeds kleiner en laagdrempeliger wordt.
This requires creative and innovative minds, in a world that is becoming smaller and smaller and where restrictions are disappearing.