lampje oor Engels

lampje

naamwoord onsydig

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

bulb

naamwoord

Ik was nooit de felste lamp in de kroonluchter.
I never was the brightest bulb in the chandelier.

light

naamwoord

Druk op de groene knop. Als je dat doet, gaat het lampje branden.
Press the green button. If you do so, the light will go on.

Lampje

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Little Helper

Little Helper (Disney)

Kun je mamma even helpen... en het lampje uit de koelkast halen?
Could you be Mommy's little helper and unscrew the bulb there from the refrigerator?

Soortgelyke frases

led lamp
led lamp

lampen
lamps

toegangsklep lamp
lamp access door

elektrodeloze lamp
electrodeless lamp

energiezuinige lamp
energy-saving light bulb

halogeen lamp
halogen lamp

lamp
ampoule · ampulla · blister · bulb · electric lamp · glow lamp · lamp · light · light bulb · sac · torch · vesicle

LAMP
LAMP

voorbeelde

Het lampje sprong om twee minuten over zes aan.
The light flashed at two minutes after six.

‘Aha, het lampje van de olie brandt, maar dat kon ik niet zien omdat de hoes nog over het dashboard zat...’
‘Ah, the oil light’s been on but I couldn’t see it because I didn’t take the flap up off the dashboard ...’ ‘What!

Als het lampje gaat branden, ben je klaar.
The light turns on, you can call it a day.

‘Bij Paul Lamont gaat het lampje het felste branden.
“Paul Lamont rings the clearest bell.

Dames en heren, het riemenvast lampje is aan, want de landing is ingezet
Ladies and gentlemen, the captain has turned on the seat- belt sign as we prepare for our final descent

Een zwak lampje verlicht de oude auto.
A faint light illuminates the old sedan.

Om de volgende bocht komt iemand aangelopen, hun kant op, en Lampje ziet meteen wie het is.
Someone is coming around the corner, heading towards them, and Lampie immediately sees who it is.

Er brandde een lampje op het nachtkastje en de deur naar de keuken stond open.
A lamp burned on the table by the bed and the door was open into the kitchen.

Het lampje van haar antwoordapparaat knipperde, maar ze lette er niet op en belde meteen Cheryl Burns in Eugene, Oregon.
She had messages waiting on the answering service: she ignored them, and dialed Cheryl Burns in Eugene, Oregon.

Beide vrouwen bogen zich over de kist en Roseanna richtte haar lampje op de bodem.
Both of the women leaned into the trunk, and Roseanna shined her light on the bottom.

Op het dashboard ging een rood lampje aan : de auto hokte toen het bevel om te remmen doorkwam.
A red light blinked on the dash; the car faltered as the external command came to brake.

Christian verstijft, en nu het licht van het lampje iets helderder is, zie ik dat hij asgrauw is.
Christian stills, and as the light from the bedside lamp warms up, I see his face is ashen.

Het rode lampje gloeide niet, uiteraard.
The red light was off, of course.

Het lampje boven de deur springt van groen op rood: nu kan de deur alleen nog vanaf deze kant geopend worden.
The light above the door shifts from green to red, and now it can only be opened from this side.

Het lampje dat betekende dat ze op hem wachtte.
The light that meant she was waiting for him.

‘We hebben dat lampje van je nodig, hoe klein het ook is, en het water.
‘We need your light, no matter how small it is, and the water.

Ik liep naar het lampje op mijn nachtkastje.
I went over to my bedside lamp.

Er brandde een rood lampje op de monitor, maar het scherm was zwart.
There was a small red light at the bottom of the monitor, but the screen was black.

Ik heb een geel knipperend lampje op uitgang drie.
I got a blinking yellow on Egress 3.

Een klein lampje aan het plafond wierp een witte gloed op een tweede deur die ook geheel van metaal was.
A tiny bulb in the ceiling shed a white glow upon a second door, which was all metal.

Cree zocht in haar tas en pakte de digitale camera en haar kleine hightech led-lampje.
Cree groped in her purse and dug out the digital camera and her little high-tech LED light.

Ik schermde mijn lampje af met mijn hand.
I covered my lamp with my hand.

Het rode lampje van het antwoordapparaat knipperde.
The answering machine flashed red.

Toen ze het lampje op het nachtkastje aanknipte, zag ze het bloed op Harry’s hand.
As she switched the bedside light on, she saw the blood from Harry’s hand.

Het rode lampje knipperde weer.
The red light was flashing again.