landbouw in aride gebieden oor Engels

landbouw in aride gebieden

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

dry farming

naamwoord

voorbeelde

Beperking van het mestgebruik tot dat afkomstig van de biologische veeteelt zou dan ook leiden tot ondermijning en zelfs uitbanning van de biologische landbouw in omvangrijke semi-aride gebieden van groot ecologisch belang, aangezien er in die gebieden weinig veeteelt is.
To limit manure use to that from organic stockbreeding would therefore lead to the undermining and virtual elimination of organic farming over large semi-arid areas of major ecological importance, as there is very little stockbreeding in those areas.

De olijventeelt is van fundamenteel belang geweest voor de landbouw in het betrokken gebied; vooral omdat deze olijfbomen op lavabodems kunnen groeien, omdat zij zich in semi-aride gebieden kunnen handhaven, en vanwege de rol die zij spelen in de specifieke landbouwgezinseconomie.
Olive-growing has been of fundamental importance for the agricultural sector in the area, because of the ability of the plant to draw maximum benefit from lava soil, for its resistance in semi-arid environments and for its role in the economy of the typical peasant family.

Maar er zijn ook mogelijke toepassingen in de chemie, de papier- en textielindustrie, als grondstof in de agrarische sector en in de landbouw ter verbetering van de waterhuishouding in semi-aride gebieden.
It could be used as a raw material in the farming sector and, in the agricultural sector, it could be used to improve the management of water resources in semi-arid areas.