lasso oor Engels

lasso

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

lasso

naamwoord

Ik wou dat ik wist waar je lasso's kon kopen.
I wish I knew where you buy lassos.

lariat

naamwoord

Tom, gooi die lasso naar me.
Tom, toss me that lariat.

rope

naamwoord

Tyler gaat volgend jaar terug naar Durango om lasso les te geven.
Tyler's coming back to Durango next year to teach roping.

Lasso

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Lasso tool

A tool that defines a free-form area that encloses all the shapes to be selected.

Soortgelyke frases

Orlando di Lasso
Orlande de Lassus

voorbeelde

" Heb je ooit een cowboy een stier met een lasso zien vangen?
" Did you ever see a cowboy rope a steer?

Hij zou dat kleine doel in de verte nooit met een kinetische lasso kunnen vangen.
He’d never be able to reach that small, distant target with a kinetic lasso.

Alicia stapte naar achteren, stak een arm opzij en vormde met de ketting een lasso die ze naar voren wierp.
Alicia stepped backward, arced one hand from her side, forming a lasso with the chain, and tossed it forward.

Om het gereedschap Lasso te kiezen, druk je de toets Alt (Option op de Mac) in, klik je met de muisknop en sleep je.
To select the Lasso tool, hold down Alt (Option on the Mac), click the mouse button, and drag.

Hij was dol op die Lasso
He loved that lasso.

‘Kijk, je kunt hem ook als lasso gebruiken.’
‘Look, you can use it as a lasso.’

Die meiden hebben jouw lasso ook gestolen.’
Them girls stole your lariat.”

Toen hij nog maar tien meter verwijderd was gooide Bade Beach de lasso naar de koepel - en miste.
When it was but 30 feet distant, Bade Beach tossed a noose toward turret and missed.

Eindelijk, de lasso der waarheid, gegeven aan ons door de godin Hestia, hierheen gestuurd door Eros van Berg Olympus
Finally, the Lasso of Truth...... bequeathed to us by the goddess Hestia...... sent here by Eros from Mount Olympus

Ze gaf hem een peen en schoof het halster over zijn kop terwijl Al Fulbric zijn lasso oprolde.
She fed him a carrot and slipped the halter on him while Al Fulbric gathered his rope.

‘Nooit een grote lasso gooien met een kort touw.
“Don’t throw a wide hoop with a short rope.

„We hebben niemand noodig, tenzij het iemand was, die goed kan rijden en met den lasso omgaan.”
“We don’t need nobody now unless it might be a good puncher — one who can rope and ride.”

‘Dus je wilt een lasso om mijn hals gooien en me met de zweep ervan langs geven tot ik gehoorzaam?’
‘So you thought you’d slip a lasso around my neck and whip me into submission, did you?’

Ditmaal werpt ze een zwaar touw om de boei, een lasso die zich straktrekt als de boot met de stroom doorvaart.
This time she drops a weighted rope over the buoy, a lasso that draws tight as the boat is carried past on the stream.

We kiezen de lasso ́s volgens leeftijd
We' il pick our strings by age

Deze heb ik echt schoon gekregen omdat ik dat lasso ding deed aan de basis.
This one I got really clean'cause I did this little, like, lasso thing around the root, you know?

Zijn meest recente obsessie... noemt hij " lasso technologie ".
His present obsession... he calls it " lasso technology. "

Als eerste, de lasso competitie!
First up, the long horn roping event!

Ik snak naar een lasso en superlijm.
What I wouldn't do for a lasso and some Krazy Glue.

9. steunt de oproep van José Ayala Lasso aan Indonesië om een nieuwe onderzoekcommissie naar het bloedbad in Dili in 1991 in te stellen en verscheidene internationale teksten betreffende de mensenrechten te ratificeren;
9. Supports the appeals by José Ayala Lasso for Indonesia to set up a new committee of inquiry to investigate the 1991 massacre in Dili and ratify various international texts relating to human rights;

Toen ik de bocht om ging trok de jongen met de lasso zijn broek omlaag en liet hij me zijn witte kont zien.
As I rounded the corner the boy with the lasso dropped his trousers and showed his white arse.

Mijn middelste broer, Mason, leerde hij met de lasso om te gaan en rodeo rijden.
With my middle brother, Mason, he roped calves and helped him with his rodeoing.

Stan probeert buiten een puppy, te vangen met een lasso.
Stan's outside trying to lasso a puppy.

Zijn meest recente obsessie... noemt hij " lasso technologie "
His present obsession- he calls it " lasso technology. "

‘Nou, dan stel ik voor dat ik, zodra ik weet hoe ik met de lariet om moet gaan, ga oefenen met de lasso.’
“Well, then, I suppose once I become proficient with the larry-ette, I’ll move on to the lasso.”