leercurve oor Engels

leercurve

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

learning curve

naamwoord

Er zijn leercurven opgetreden voor peroperatieve, functionele en oncologische parameters.
This study shows learning curves for perioperative, functional and oncological parameters.

Leercurve

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

learning curve

naamwoord

studie

Er zijn leercurven opgetreden voor peroperatieve, functionele en oncologische parameters.
This study shows learning curves for perioperative, functional and oncological parameters.

voorbeelde

Eén producent in de Unie en één vereniging van producenten in de Unie stelden dat het nieuwe aanpassingsmechanisme van de MIP moet worden gebaseerd op de leercurve van de zonne-energiesector.
One Union producer and an association of the Union producers claimed that the new MIP adaptation mechanism should be based on the solar industry learning rate.

De rest is narcisme en een trage leercurve.
The rest is narcissism and slow-learning.

Deze daling bedroeg in veel gevallen meer dan 75 %, hetgeen veel meer is dan redelijkerwijze zou kunnen worden verwacht als gevolg van schaalvoordelen en de leercurve in deze tak van industrie.
In many cases, these prices have decreased by more than 75 %, which appears to be much greater than could be reasonably expected from economies of scale and the learning-curve effect of this industry.

Termijn: medio 2018. d ) De Commissie en het ERA moeten het leerproces voor personen die betrokken zijn bij de invoering en exploitatie van het ERTMS in elke lidstaat vergemakkelijken om de leercurve minder steil te maken, door verschillende oplossingen te onderzoeken, zoals gecoördineerde opleidingen of de uitwisseling van informatie en richtsnoeren.
Deadline: by mid-2018. ( d ) The Commission and ERA should facilitate the learning process for persons involved in ERTMS deployment and operation in each Member State so as to reduce the steep learning curve, by exploring different solutions, such as coordinated trainings or exchange of information and guidelines.

(92) De leercurve van 21 % voor 2015 is bevestigd in de uitgave van maart 2016 van de International Technology Roadmap for Photovoltaic (ITRPV): Results 2015.
(92) 21 % learning curve for 2015 has been confirmed in the March 2016 edition of International Technology Roadmap for Photovoltaic (ITRPV): Results 2015.

Hopelijk zou het voor Leda net zo’n leercurve zijn als voor hem.
Hopefully Leda would need as much of a learning curve as he did.

‘Michael, iedereen heeft een leercurve,’ hield Dale vol.
“Michael, everyone has a learning curve,” Dale insisted.

RALP is een veilige ingreep, maar met een leercurve die langer is dan vaak wordt aangenomen.
RALP is a safe intervention with longer learning curve then previously assumed.

En ze vertonen een bepaald steile leercurve.’
And they have a really steep learning curve.”

Er zijn leercurven opgetreden voor peroperatieve, functionele en oncologische parameters.
This study shows learning curves for perioperative, functional and oncological parameters.

Laten we het maar op een leercurve houden.
We'll call it a learning curve.

Nou, het is een steile leercurve, Dat kan ik je vertellen
Well, it, s a steep learning curve, I, ll tell you that

De leercurve voor RA werd verkort door ervaring op te doen met LA.
The learning curve for RA was shortened by experience with LA.

Vereenvoudiging kan deel uitmaken van zijn leercurve.
Simplifying could be part of his learning curve.

Bij onderzoek bleek de zogenaamde leercurve voor fotovoltaïsche modules erop neer te komen dat bij iedere verdubbeling van de verkopen de prijs met 18% verminderde.
Research shows that the so-called learning curve for photovoltaic modules means that each doubling of sales reduces the price by 18%.

Zij stelden eens te meer dat de MIP in plaats daarvan zou moeten worden gebaseerd op de leercurve van de zonne-energiesector voor de lange termijn.
They reiterated their claim that, instead, the MIP should be based on the long-term solar industry learning rate.

Dat eerste jaar leek de leercurve op de Galibier: lang en steil.
That first year was the Galibier of learning curves: long and steep.

Die baan is een leercurve.
There's a learning curve with that job.

We hebben de leercurve onderschat.
We may have underestimated the learning curve.

Als de belanghebbenden van mening zijn dat er een betere manier is om de leercurve van de bedrijfstak voor zonne-energie en de daaruit voortvloeiende ontwikkeling van de wereldmarktprijs in de hoogte van de maatregelen te weerspiegelen, kan op hun verzoek een tussentijds nieuw onderzoek worden geopend.
If the interested parties consider that there is a better way to reflect the solar industry's learning curve and the resulting evolution of world market price in the level of the measures, an interim review can be opened at their request.

Daarnaast leidt de complexiteit van het technologische landschap tot een versnippering van de inspanningen inzake onderzoek en ontwikkeling (O&O), waardoor de vooruitgang op de leercurve wordt vertraagd.
Moreover, the complexity of the technological landscape leads to a diffusion of research and development efforts, which makes for a slower progress along the learning curve.

Het leven was een leercurve, je moest snappen hoe je ermee omging.
Life was a learning curve, you had to understand how to deal with it.

Dit geldt ook voor degenen die langere tijd beleggen, wat aangeeft dat er geen sprake is van een leercurve;
The same applies to those who continue over time, indicating there is no learning curve;

Het boeddhistisch pad heeft zijn eigen leercurve, net als het leven zelf.
The Buddhist path has its own learning curve, as does life itself.

De termijn van 15 weken die nodig is voor de beoordeling van de aanvraag van een lidstaat die met een noodsituatie wordt geconfronteerd, zou kunnen worden ingekort door het introduceren van een tijdslimiet voor deze mogelijkheid en door de voordelen van een leercurve te benutten.
Introducing a time limit to this possibility as well as taking stock of learning curve benefits may reduce the length of time of 15 weeks necessary to appraise applications of Member States which are in emergency situations.