lig aan oor Engels

lig aan

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

imperative of aanliggen.
first-person singular present indicative of aanliggen.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ten grondslag liggen aan
to underlie
ligt aan de
is situated at the
lagen aan
ligt aan
lag aan
liggen aan
de wereld ligt aan iemands voeten
the world is one's oyster

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Ik mag naar huis en lig aan gort.
I'm going home. I'm in pieces.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik lig aan Audrey de hele tijd.
i lie to audrey all the time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik lig aan van alles en nog wat te denken en verder droom ik vreemd.’
I just think about a lot of stuff and then I have weird dreams, too.”Literature Literature
Ik lig aan je voeten, Neal
I worship at your feet, Nealopensubtitles2 opensubtitles2
Ik lig aan je voeten
I am at your feetopensubtitles2 opensubtitles2
Ik lig aan je voeten.
I am at your feet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik lig aan mijn bed gekluisterd, en het bloed stijgt om me heen tot ik ondergedompeld ben.
“I am bound to my bed, and the blood rises about me until I am covered.Literature Literature
Ik lig aan flarden.
I'm all shot to hell.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik lig aan je voeten, Neal.
I worship at your feet, neal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik lig aan Bosse te denken’, zei ze zonder angst.
“I’m thinking about Bosse,” she said without fear.Literature Literature
Ik lig aan uw voeten.
Can't you see I'm at your feet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik lig aan een infuus, overal staan piepende apparaten en jij huilt niet eens om mij?’
I’ve got the IV and the beeping machines and a really bad headache, and you’re not crying over me?”Literature Literature
'Ik lig aan je voeten, mijn lieflijke Adora.'
“I am at your feet, my lovely Adora.”Literature Literature
Ik lig aan de ketting.
I am not free anymore!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lk lig aan een olie - / knoflookinfuus.
Pumping me with garlic and olive oil.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik lig aan uw voeten
Can' t you see I' m at your feet?opensubtitles2 opensubtitles2
Ik lig aan uw voeten, goddelijke vrouw.'
I am at your feet, divine one.”Literature Literature
Ik lig aan Nettie te denken terwijl hij bovenop me ligt
I laid there thinking about Nettie, while he on top of meopensubtitles2 opensubtitles2
Ik lig aan je voeten
I sit at your feetopensubtitles2 opensubtitles2
Ik ben in die afschuwelijke kliniek van Crown Heights en ik lig aan een heel stel apparaten.
I'm in that horrible Crown Heights Medical Center, and I'm strapped onto a bunch of machines.Literature Literature
‘Ik lig aan mijn bed gekluisterd, en het bloed stijgt om me heen tot ik ondergedompeld ben.
‘I am bound to my bed, and the blood rises about me until I am covered.Literature Literature
Zonder hem aan te kijken, gaf ze toe: ‘Ik lig aan je oom te denken.
Still not looking over, she admitted, “I’m thinking of your uncle.Literature Literature
Ik lig aan je voeten.
I sit at your feet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij hoeft maar één woord te zeggen en ik lig aan de ketting om in de Drakenvingers aan de afvoerkanalen te werken.
He could say one word, and I would be in chains working the channeldredges in the Fingers of the Dragon.Literature Literature
'Ik hou, ik hou zoveel van de kinderen, meneer, ik hou van ze, en de hertog, natuurlijk, ik lig aan zijn voeten meneer.
'I do, I love the children, sir, I love them, and the duke, of course, the duke has my undying devotion as well.Literature Literature
612 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.