lumen oor Engels

lumen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

lumen

naamwoord

The SI unit of luminous flux, with symbol "lm".

Ook kunnen sporangia vrij voorkomen in het lumen van de ingewanden.
Free sporangia can also be observed in the lumen of the intestine.

Lumen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

lumen

naamwoord

eenheid

SI derived unit of luminous flux

Over het hoofd gezien van wanneer Lumen hem geslagen heeft om mij te redden.
Left there when Lumen hit him to save me.

Soortgelyke frases

lumina
lumina

Lumen Gentium
Lumen Gentium

voorbeelde

Ondanks zijn voortdurende pogingen om haar van het tegendeel te overtuigen, wil Lumen hem niet geloven.
Despite Dexter's constant reassurance that he will not kill her, Lumen refuses to trust him.

In het geval van een mistvoorlicht met een of meer lichtbronnen met een totale objectieve lichtstroom van meer dan 2 000 lumen, is automatisch aan de voorschriften van punt 6.3.6.1.2.2 voldaan onder alle belastingstoestanden van bijlage 5 bij dit reglement.
In the case of a front fog lamp with (a) light source(s) having a total objective luminous flux, which exceeds 2 000 lumen, the requirements of paragraph 6.3.6.1.2.2. shall be automatically satisfied under all the loading conditions of Annex 5 of this Regulation.

Bij een koplamp die het hoofddimlicht produceert met een lichtbron met een objectieve lichtstroom van meer dan 2 000 lumen, moet de verticale helling van de koplamp tussen –0,5 en –2,5 % blijven.
For headlamp producing the principal passing-beam with a light source having an objective luminous flux which exceeds 2 000 lumens, the vertical inclination of the headlamp shall remain between -0,5 and -2,5 per cent.

De volgende honderd meter loopt de tunnel schuin omlaag en mijn Lumen verlicht nu een metalen deur aan het einde.
The next hundred yards slope downward, and my Lumen lights up a concrete door at the end.

Injectienaald met een lumen
Hypodermic single lumen needle

De Lumen is duidelijk vernietigd en mijn zoektocht is ten einde.
The Lumen has obviously been destroyed and my quest is at an end.

GBP — Katheter, multipel-lumen
GBP — Catheter, multiple lumen

meer dan # lumen: ... ja/neen
greater than # lumen: ... yes/no

‘Pastoor Lumen ligt weer in het ziekenhuis,’ zei Noah.
“Pastor Lumen’s back in the hospital,” Noah said.

Buigzame katheters met lumen
Bideflectable catheters with lumen

waarbij "lum" de piekluminantie is, in cd/m2, van de helderste gebruiksstand van het elektronische beeldscherm en A het schermoppervlak in dm2 is
where “lum” is the peak white luminance, in cd/m2, of the brightest on mode configuration of the electronic display and A is the screen area in dm2

Eerst mijn Lumen, mijn oudste, meest betrouwbare Erfgave.
My oldest, most trustworthy Legacy.

Kathodestraalbuizen voor monochrome weergave, met een vlak scherm met een diagonaal van 142 of meer doch niet meer dan 190 mm, met een lichtopbrengst van 300 of meer doch niet meer dan 2 000 lumen, een resolutie van 0,06 of meer doch niet meer dan 0,1 mm, fosfor van het type P1 of P22 of P53 of P55 of P56, een anodespanning van meer dan 34 kV, een focusspanning van meer dan 7 kV en een kathodestroom van 3 mA of meer
Flat screen monochrome cathode-ray tube, with a diagonal measurement of the screen of 142 mm or more but not exceeding 190 mm, a luminescence of 300 lumen or more but not exceeding 2 000 lumen, a resolution of 0,06 mm or more but not exceeding 0,1 mm, phosphor types P1 or P22 or P53 or P55 or P56, an anode voltage of more than 34 kV, a focus voltage of more than 7 kV and a cathode current of 3 mA or more

De totale normale lichtstroom, zoals aangegeven in punt #.# van dit reglement, bedraagt meer dan # # lumen: ja/neen
Total objective luminous flux as described in paragraph #.# exceeds # # lumen: yes/no

Een combinatie van wanhoop en intuïtie maakt dat ik mijn Lumen ontsteek.
Some combination of desperation and intuition causes me to turn on my Lumen.

de verificatie van de geschiktheid van lumen als een op zichzelf staande meeteenheid voor de hoeveelheid zichtbaar licht;
verifying the adequacy of lumen as a stand-alone metric for the quantity of visible light;

Ze draaiden zich om toen ze een hoog gejank hoorden en zagen pastoor Lumen op zijn scootmobiel op hen afkomen.
They spun when they heard a high whine and saw Pastor Lumen scooting toward them.

Dimlichten met een of meer lichtbronnen die het hoofddimlicht (zoals gedefinieerd in Reglement nr. 48) produceren en een totale objectieve lichtstroom van meer dan 2 000 lumen hebben, zijn verboden.
Passing beam headlamps with light source(s) producing the principal dipped beam (as defined in Regulation No 48) and having a total objective luminous flux which exceeds 2 000 lumens are prohibited.

Voorts zijn deze lampen dimbaar tot ten minste # % van hun lichtstroom indien de opgegeven lichtopbrengst hoger is dan # lumen
In addition, these lamps are dimmable to at least # % of their light output when the rated lamp lumen output is above # lumen

‘Lumen zijn meer dan alleen maar licht.
"""There's more to Lumen than mere lights."

Het lumen is gedefinieerd als 1 bij een stralingsenergie van 1/683 watt bij een frequentie van 540 THz, overeenkomend met een golflengte in lucht van 555,016 nm in plaats van 555 nm, waar de top van de ooggevoeligheidsfunctie ligt.
The lumen is defined to be unity for a radiant energy of 1/683 W at a frequency of 540 THz, which corresponds to a standard air wavelength of 555.016 nm rather than 6993555000000000000♠555 nm, which is the peak of the luminosity curve.

met een lichtbron die het hoofddimlicht produceert en een objectieve lichtstroom van meer dan # lumen heeft
with a light source producing the principal dipped beam and having an objective luminous flux which exceeds # lumen

Lichtstroom in lumen
Light flux in lumens

Maar mijn goede vriend, de heer Lum, zal dit allemaal wel veel beter hebben uitgelegd dan ik dat zou kunnen.’
Lum has explained all this in far better words than I could hope.”