meermannen oor Engels

meermannen

naamwoord

Soortgelyke frases

meerman
merman

voorbeelde

‘We gaan hierna naar de fabra,’ kondigde hij aan toen hij achter zijn meermannen aan naar buiten ging.
“We’ll head to the fabra next,” he announced as he followed his mermen outside.

Het is niet altijd goed gegaan tussen meermannen en meerminnen.
Things haven't always gone well between mermen and mermaids.

Zijn meerminnen en meermannen geen vijanden?
Aren't mermaids and mermen supposed to be enemies?

Tijdens de oorlog tussen meerminnen en meermannen kregen zij het in handen.
During the war between the mermaids and the mermen, it passed into their control.

Een dorp met Rougarous en meermannen.
A town with Rougarous and mermen.

Misschien is ze gedood in de strijd... tegen de meermannen.
Maybe she was a warrior and perished in the last battle between mermaids and mermen.

Serafina keek naar alle gaven die haar in de hand waren gedrukt, door meermannen die zelf bijna niets hadden.
Serafina looked at the gifts pressed into her hands, from mermen who had nothing, and swallowed hard.

Legenden spreken over een plotselinge toename in de kracht van meermannen, maar niemand weet het zeker.
There are legends that speak of a sudden escalation in merman powers, but no one knows for certain.

Ik heb niets gezegd over meermannen.
I didn't say anything about mermen.

De sergeant maakte ruimte voor haar bij de bar door alle meermannen naar de andere kant van de zaal te sturen.
The sergeant cleared a space for her by the bar, shooing all the mermen to the other side of the room.

Franco was de slankste van de drie meermannen.
Franco was the slimmest of the three mermen.

Toen niemand aanstalten maakte om dit te doen, greep hij twee meermannen bij de nek en duwde hen naar Ling toe.
When no one swam forward to do so, he grabbed two mermen by their necks and shoved them toward Ling.

De sergeant koos nog twee meermannen uit, draaide zich toen om en sprak de resterende gevangenen toe.
The sergeant picked two more mermen, then turned and addressed the remaining prisoners.

Ik weet wat ze zeggen over meermannen, maar je moet me geloven.
I know what we were taught about mermen, but you have to believe me.

Dit gaat niet over meerminnen tegenover meermannen.
This isn't about mermaids versus mermen.

Helaas weten meerminnen niet veel over meermannen.
Problem is, mermaids don't really know that much about mermen.

Yazeed en zijn meermannen – Luca, Silvio en Franco – wachtten al met pikhouwelen, wapens en lavalantaarns bij het hek.
Yazeed and his mermen—Luca, Silvio, and Franco—were ready at the gate, carrying pickaxes, weapons, and lava torches.

De bewaker gebaarde naar de gesloten deur en knikte naar twee meermannen die aan weerszijden waren geposteerd.
The guard gestured toward the closed doorway, nodding at two mermen stationed on either side.

De laatste keer probeerden de meermannen Mako over te nemen.
The last time mermen had the trident, they tried to take over Mako.

‘Ik ken volwassen meermannen die zich niet tussen twee kwade dwergen zullen wagen.
“I know grown mermen who won’t get between two angry goblins.

De meeste meermannen willen niets meer met me te maken hebben, als ze me eenmaal kennen.
Most mer don’t want to be around me once they know.

‘Die op het strand met de meermannen?’
'The one at the beach with the mermen?'

Ze was niet gewend dat vreemde meermannen haar staart aanraakten.
She wasn’t used to strange mermen touching her tail.

Mijn meermannen en ik willen een lied horen.’
Me and my mermen want a song.”

Even later hoorden ze hippokamps en meermannen.
A minute later, they heard hippokamps and mermen.