meettechniek oor Engels

meettechniek

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

measurement

naamwoord

Afhankelijk van de toegepaste meettechniek kan een wattuurmeter samen met een meettransformator worden gebruikt.
It may be used in combination with a measurement transformer, depending upon the measurement technique applied.

measurement technique

set of devices and methods for the determination (measurement) of physical quantities

Afhankelijk van de toegepaste meettechniek kan een wattuurmeter samen met een meettransformator worden gebruikt.
It may be used in combination with a measurement transformer, depending upon the measurement technique applied.

monitoring technique

Techniques employed in the process of checking, observing and measuring events, processes or physical, chemical, biological and environmental phenomena.(Source: ZINZANa / DUNSTEa)

voorbeelde

Om de emissies te controleren en zo de naleving van de emissiegrenswaarden voor de verontreinigende stoffen te waarborgen, zijn hoogwaardige meettechnieken vereist
High-standard measurement techniques are required to monitor emissions to ensure compliance with the emission limit values for the pollutants

MEETTECHNIEK BIJ DE MEETPROEVEN: INSTRUMENTATIE
TECHNIQUE OF MEASUREMENT IN MEASUREMENT TESTS: INSTRUMENTATION

Overwegende dat bij de beoordeling van de luchtkwaliteit genormaliseerde, accurate meettechnieken een belangrijk element vormen;
Whereas standardised accurate measurement techniques are an important element of assessment of ambient air quality;

Overwegende dat in Richtlijn 80/1107/EEG een referentiemethode voor onder andere het vaststellen van de mate van blootstelling en de meettechnieken voor grenswaarden van beroepsblootstelling is opgenomen ;
Whereas a reference method covering, inter alia, assessment of exposure and measuring strategy for occupational exposure limit values is contained in Directive 80/1107/EEC;

Deze controle kan worden aangepast aan de ontwikkeling van de radioactiviteitsniveaus, de meettechnieken en de behoeften in verband met de reactie op noodsituaties.
Such monitoring may change in function of the evolution of levels of radioactivity, measurement technology, and the needs in view of emergency response.

Ingenieursdiensten en diensten van andere technici zoals het opstellen van technische rapporten, technisch advies en gespecialiseerde hulp, metingen, tests, beoordeling van meetresultaten met betrekking tot productie, overdracht, distributie en industrieel gebruik van elektrische energie, milieutechniek, aanleg van apparatuursystemen, afstandscommunicatie en meettechniek
Engineers' and other technical experts' services, such as technical report writing, technical advice and expert assistance, measurements, testing, and evaluation of measurement results, in connection with the generation, transmission, distribution and industrial use of electricity, environmental technology, hardware system construction, telecommunications and measurement technology

Het organiseren en houden van seminars en workshops op het gebied van de meettechniek
Arranging and conducting of seminars and workshops in the field of metrology

Technische ontwikkeling van componenten van persluchtsystemen voor persluchtbehandeling, condensaattechniek, persluchtverdeling, meettechniek en procestechniek
Technical development of components for compressed-air systems for compressed-air processing, condensate technology, compressed-air distribution, measuring technology and process engineering

Ter beschikking stellen van een internetplatform voor het geven van scholingen op het gebied van de vacuümtechniek, fysisch-technische grondbeginselen van de vacuümtechniek alsmede van de meettechniek, onderhouds- en instandhoudingswerkzaamheden aan vacuümpompen, vacuümmeetapparaten en lekdetectieapparaten
Providing Internet platforms for conducting training courses in the field of vacuum engineering, the physical and technical principles of vacuum engineering and metrology, the maintenance of vacuum pumps, vacuum measuring apparatus and leak detection apparatus

Speciale banden en complete wielen als accessoires voor de meettechniek en voor kabelbanen
Special-purpose tyres and complete wheels being fittings for measuring systems and for cable cars

De in het kader van de richtlijn vastgestelde grenswaarden voor beroepsmatige blootstelling moeten in voorkomend geval worden herzien om rekening te houden met nieuwe wetenschappelijke gegevens en met verbeteringen op het gebied van meettechnieken, risicobeheersmaatregelen en andere relevante factoren.
Occupational exposure limit values set under the Directive should, when appropriate, be revised to take into account new scientific data, improvements in measurement techniques, risk management measures and other relevant factors.

Het plannen, voorbereiden en houden van seminars, workshops op het gebied van meettechniek, elektrisch meten van fysische waarden, conditionering van signalen, registratie van meetgegevens, opslag en evaluatie van meetgegevens
Planning, preparation and conducting of seminars and workshops in the fields of metrology, the electric measuring of physical quantities, signal conditioning, measurement data recording, measurement data storage and evaluation

Onverminderd de artikelen 87 en 88 van het Verdrag kunnen de lidstaten een of meer fondsen oprichten voor de subsidiëring van de levering van programma’s voor energie-efficiëntie en andere maatregelen voor energie-efficiëntie en voor de stimulering van de ontwikkeling van een markt voor energiediensten, met inbegrip van de stimulering van energie-audits, financiële instrumenten voor energiebesparing en indien van toepassing verbeterde meettechnieken en transparante facturering.
Without prejudice to Articles 87 and 88 of the Treaty, Member States may establish a fund or funds that will subsidise the delivery of energy efficiency programmes and other energy efficiency measures and promote the development of a market for energy services, including the promotion of energy auditing, financial instruments for energy savings and, where appropriate, improved metering and informative billing.

De doelstellingen inzake de verdere ontwikkeling van de automatisering hebben betrekking op intelligente, autonome sensoren en actuatoren, draadloze sensornetwerken, nieuwe fysische meettechnieken, lokalisatie- en navigatiesystemen en intelligente beeldverwerkingssystemen.
The development objectives in automation concern intelligent, autonomous sensors and actuators, wireless sensor networks, new physical measuring procedures, localisation and navigation systems and intelligent image processing systems.

De desbetreffende technieken omvatten metallurgie , bijzondere precisie-engineering , hydraulica en controle - en meettechnieken .
THE RELEVANT DISCIPLINES IN- CLUDE METALLURGICAL , HIGH-PRECISION ENGINEERING , HYDRAULIC AND CONTROL AND MEASUREMENT TECHNIQUES .

Overwegende dat toezicht op de emissie vereist is, waarbij meettechnieken moeten worden gebruikt voor de bepaling van de massaconcentratie of de hoeveelheid van de verontreinigende stoffen die in het milieu terecht komen;
Whereas monitoring of emissions is required, including the application of measurement techniques, to assess the mass concentrations or the quantity of the pollutants whose release into the environment is permitted;

Afhankelijk van de toegepaste meettechniek kan een wattuurmeter samen met een meettransformator worden gebruikt.
It may be used in combination with a measurement transformer, depending upon the measurement technique applied.

c) de gecontroleerde percelen landbouwgrond, de opgemeten percelen landbouwgrond, de meetresultaten per betrokken perceel en de gebruikte meettechnieken;
(c) the agricultural parcels checked, the agricultural parcels measured, the results of the measurements per measured agricultural parcel and the measuring methods used;

Technische toepassingsadvisering op het gebied van de meettechniek
Technical applications consultancy in the field of measuring technology

de gecontroleerde percelen landbouwgrond, de opgemeten percelen landbouwgrond en de meetresultaten per perceel landbouwgrond, alsmede de gebruikte meettechnieken;
the agricultural parcels checked, the agricultural parcels measured, the results of the measurements per parcel measured and the measuring methods used;

Diensten van communicatietechnische meettechniek, met name van glasvezelmeettechniek
Measuring technology services for communications, in particular fibre-glass measuring technology

Zodra in de Gemeenschap geschikte meettechnieken beschikbaar zijn, stelt de Commissie vast vanaf welke datum continumetingen van de emissies in de lucht van dioxinen en zware metalen moeten worden uitgevoerd.
The Commission shall, as soon as appropriate measurement techniques are available within the Community, set the date from which continuous measurements of the emissions to air of heavy metals and dioxins and furans shall be carried out.

Het EMRP heeft tot doel de ontwikkeling, goedkeuring en toepassing van nieuwe meettechnieken, standaarden, processen, instrumenten, referentiematerialen en kennis gericht op het stimuleren van innoverende ontwikkelingen binnen de industrie en handel te versnellen en de kwaliteit van de gegevens voor de wetenschap, industrie, beleidsvorming en ondersteuning van de ontwikkeling en invoering van de richtlijnen en reguleringen te verbeteren.
The objectives of the EMRP are to accelerate the development, validation and exploitation of new measuring techniques, standards, processes, instruments, reference materials and knowledge aimed at driving innovative developments in industry and commerce, improving the quality of data for science, industry and policymaking and supporting the development and implementation of directives and regulations.

kilowattuurmeters kunnen worden gebruikt in combinatie met externe meettransformatoren, afhankelijk van de toegepaste meettechniek.
Electrical energy meters may be used in combination with external instrument transformers, depending upon the measurement technique applied.

Met het oog op het verkrijgen van voor de hele Gemeenschap vergelijkbare gegevens spelen gestandaardiseerde nauwkeurige meettechnieken en gemeenschappelijke criteria voor de plaatsing van meetstations een belangrijke rol bij de beoordeling van de luchtkwaliteit.
Standardised accurate measurement techniques and common criteria for the location of measuring stations are important elements in assessing ambient air quality so that the information obtained is comparable throughout the Community.