metamorfoseer
metamorfoseerde oor Engels
metamorfoseerde
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
singular past indicative and subjunctive of metamorfoseren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
En ze metamorfoseerden niet allemaal meer in deze wezens, deze vossen.
And not all of them metamorphosed into these creatures, these foxen, anymore.Literature Literature
Dit nadat haar ogen metamorfoseerde in zand gevulde bollen van het zuiverste wit.
This after her eyes somehow transmogrified into sand-filled orbs of the purest white.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit kitscherige tafereel bleef vervolgens stilstaan en metamorfoseerde knap terug in de karakters die de naam van dr.
This kitschy tableau then freeze-framed and morphed cleverly into the characters representing Dr.Literature Literature
Ik metamorfoseerde tot een niet-geclassificeerde Arabisch-westerse hybride, ontworteld en onbekend.
I metamorphosed into an unclassified Arab-Western hybrid, unrooted and unknown.Literature Literature
De stem werd zwaarder en het beeld metamorfoseerde tot Jakob Volkner.
The voice had deepened and the image metamorphosized into Jakob Volkner.Literature Literature
Miriam metamorfoseerde meteen tot een Louisa May Alcott.
Miriam immediately transformed herself into Louisa May Alcott.Literature Literature
En hij metamorfoseerde van een plotselinge cultfiguur op de paden in een ondergrondse legende.
And he metamorphosed from a sudden cult on the pathways into a subterranean legend.Literature Literature
03Jul - 02Aug Louvain-la-Plage 2015: De Grote Markt schiet haar zomerkleding aanAgenda Province De Grote Markt van Louvain-la-Neuve is in een exotisch zandstrand met palmbomen metamorfoseerd!
03Jul - 02Aug Louvain-la-Plage 2015: the Grand Place slips on a summer dressAgenda Province The Grand Place of Louvain-la-Neuve has been transformed into an fine sandy beach complete with exotic palm trees!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Grote Markt van Louvain-la-Neuve is in een exotisch zandstrand met palmbomen metamorfoseerd!
The Grand Place of Louvain-la-Neuve has been transformed into an fine sandy beach complete with exotic palm trees!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.