miauwt oor Engels

miauwt

werkwoord

Soortgelyke frases

miauw
meow · mew · miaow

miauwen
meow · meu · mew · mewl · miaow · to meow · to mew · to miaow

Miauw
Miaow

voorbeelde

vraag ik aan Tiffany, die me aankijkt en instemmend miauwt.
I ask Tiffany, who looks at me and meows in agreement.

U miauwt als een angstig boompje.
Alas, I fear you mew it like a frightened tree.

Melody miauwt voor de derde keer.
Melody miaows for a third time.

Napoleon kraait als een haan om zijn zoontje aan het lachen te maken en miauwt als een kat.
Napoleon crows like a cock to make his small son laugh, or meows like a cat.

♪ baby ♪ (Een baby huilt) ♪ baby ♪ (Een kat miauwt)
(Applause) (Boomerang noises) It was coming straight for me.

Mijn hond miauwt.
My dog meows.

De eerstvolgende keer dat zo’n klein meisje tegen je miauwt – paf!’
The next time a small-small girl meows at you—pah!”

Het katje miauwt en hij geeft het beestje aan me.
The kitty meows and he hands it to me.

Hij miauwt naar me, een heel erg smekende grote miauw.
He meows at me, a really big beggy meow.

Dan miauwt de kat en verdwijnt in de kelder om dicht tegen het lijk van de oude vrouw aan te kruipen.
Then it miaows and disappears into the cellar and creeps close to the old woman's body.

Het katje draait zijn kopje in de richting van het geluid en miauwt een keer.
The cat turns toward her voice, meows once.

Daarmee verstoor ik Cat, die geïrriteerd miauwt en lui één oog opendoet om me vuil aan te kijken.
This disrupts Cat who lets out an annoyed mew and opens one eye lazily to give me the biggest of all cat glares.

Gloria miauwt, ze is duidelijk ongelukkig over, nou ja, over alles.
Gloria miaows, clearly unhappy about, well, everything.

Hij brult niet zoals een leeuw of een tijger, maar als hij een maatje zoekt, miauwt hij meer als een kat.
He does not roar like a lion or tiger, but when looking for a mate mews more like a cat.

Bodhi miauwt en Mary Jane weeft achtjes tussen mijn benen.
Bodhi meows at me as Mary Jane weaves figure eights between my legs.

Hij miauwt heel zielig.
His meowing sounds really bad.

Ik heb je nodig... ( Ferguson miauwt )... Om Ferguson mee naar huis te nemen vanavond terwijl ik hier blijf, weet je, en kijk waar dit heen gaat.
I need you to take Ferguson home tonight for me while I just stay here and, you know, see where this goes.

Er zijn ergere dingen op de wereld dan dat iemand tegen je miauwt.
There are worse things in this world than being meowed at.

Die miauwt de hele dag.
Cat's been yelling all day.

Maar hij gaat liever nu op dekbedavontuur en miauwt later zielig om hulp.)
But he’d rather embark on the duvet adventure now, and meow piteously for help later.)

Stop! KAT MIAUWT
Come on, get inside.

De koe loeit, de haan kraait, het varken knort, de eend kwaakt en de kat miauwt.
The cow moos, the rooster crows, the pig oinks, the duck quacks, and the cat meows.

Het beest opent zijn bek en miauwt hoopvol.
The cat opens its mouth and meows hopefully.

Ik vocht met ze tot twee knock-out waren en de derde het bos in vluchtte als een kitten dat om zijn moeder miauwt.’
I fought them until two lay knocked out and the other had run off into the forest like a kit crying for its mother.”

[ kat miauwt ]
[ cat meows ]