millisievert oor Engels
millisievert
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
millisievert
en
unit of equivalent dose of ionizing radiation
Dosistempo is het in millisievert (millirem) per uur () uitgedrukt ekwivalent dosistempo dat hiermee overeenkomt.
Radiation level shall mean the corresponding dose equivalent rate expressed in millisievert (millirem) per hour ().
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) Bepaal het hoogste stralingsniveau in eenheden van millisievert per uur (mSv/h) op een afstand van 1 m van de uitwendige oppervlakken van het collo, de oververpakking, de container, of niet verpakte LSA-I-stoffen en SCO-I.
What difference does that make?EurLex-2 EurLex-2
Ze had 430 millisievert in haar lichaam.
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zoals werd opgemerkt in het antwoord op schriftelijke vraag E-443/97 van mevrouw Pollack ((PB C 217 van 17.7.1997. )) bedroeg de blootstelling aan technetium-99 volgens de instanties van het Verenigd Koninkrijk voor de meest blootgestelde bevolkingsgroep (personen die de grootste hoeveelheden van de betrokken voedingsmiddelen, zoals kreeften, consumeren) in 1995 minder dan 0,02 millisievert, hetgeen slechts een fractie is van de jaarlijkse dosislimiet.
The sooner the better.To put an end to the reportsEurLex-2 EurLex-2
Het staat vast dat de millisievert of de millirem niet altijd geschikte eenheden zijn voor het uitdrukken van blootstelling aan straling; desalniettemin worden om praktische redenen uitsluitend deze eenheden gebruikt.
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionEurLex-2 EurLex-2
Onder stralingsniveau wordt verstaan het overeenkomstige dosisequivalenttempo, uitgedrukt in millisievert per uur.
Given a few weeks?Tonight!EurLex-2 EurLex-2
De kans dat iemand een dodelijke kanker krijgt door blootstelling aan een dosis van één millisievert (naast de doses uit de natuurlijke omgeving) is, volgens de ICRP (de Internationale Commissie voor Stralingsbescherming), één op 80.000.
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyjw2019 jw2019
De metingen zijn gemiddelden en worden weergegeven in millisieverts (mSv).
Then I can see you too Karan!jw2019 jw2019
Wij nemen hoe dan ook elk jaar gemiddeld een dosis van om en bij de 2,4 millisievert op, wat na een leven van ongeveer 70 jaar neerkomt op een totale dosis van om en bij de 200 millisievert.
You' re from there?No, I got married thereEuroparl8 Europarl8
Indien het stralingsniveau wordt gemeten in millisievert per uur (mSv/h), moet de gemeten waarde met 100 worden vermenigvuldigd.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneEurLex-2 EurLex-2
Onder "stralingsniveau" verstaat men het overeenkomstige dosisequivalenttempo, uitgedrukt in millisievert (millirem) per uur ().
The least I can do is contribute with somethingEurLex-2 EurLex-2
a) Bepaal het hoogste stralingsniveau in eenheden van millisievert per uur (mSv/h) op een afstand van 1 m van de uitwendige oppervlakken van het collo, de oververpakking, de container, of niet verpakte LSA-I-stoffen en SCO-I.
Berthold, do you know where the rest of the gang are?EurLex-2 EurLex-2
Eén millisievert (mSv) is een duizendste van een sievert.
As the tumour expands in Herbie ́s stomach region... it threatens vital organsjw2019 jw2019
In Chernobyl, hadden de burgers het recht te verhuizen uit gebieden met 1 millisievert per jaar.
It' s a long drive down from the beachQED QED
De grootste kunstmatige bijdrage aan de totale stralingsdosis die door de bevolking wordt ontvangen is zonder twijfel die van de geneeskunde, vooral in de vorm van röntgenfoto's: 0.1 tot 1 millisievert per foto.
I promise, MyrnaWikiMatrix WikiMatrix
Naar schatting is de hoogste jaarlijkse dosis bij personen die de lokale vis en visproducten eten, lichtjes gestegen, voornamelijk als gevolg van een verhoogde consumptie van kreeften, maar deze ligt onder 0, 2 millisievert (mSv) zoals in 1995.
A civil Type Certificate; orEuroparl8 Europarl8
Gebieden met meer dan 5 millisieverts per jaar werden geevacueerd uit Chernobyl, maar in Fukushima, leven nog steeds honderd duizenden kinderen.
Edinburgh train will leave from PlatformQED QED
Indien dit dosistempo wordt bepaald in millisievert per uur (mSv/uur) moet de bekomen waarde vermenigvuldigd worden met 100.
It' s our teamEurLex-2 EurLex-2
In reactor 2 van de Fukushima-centrale werden op zondag 27 maart waarden gemeten van 1 000 millisievert per uur. Daardoor vreest men dat er schade is ontstaan aan de kern van de reactor of aan de leidingen tussen de turbines en de kernen waardoor het radioactieve water stroomt.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) Nonot-set not-set
Dosistempo is het in millisievert (millirem) per uur () uitgedrukt ekwivalent dosistempo dat hiermee overeenkomt.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himEurLex-2 EurLex-2
De eenheid millisievert is een maat voor de mogelijke stralingsschade in het menselijk lichaam. Dit wordt ook dosis genoemd.
The Continental A meter that you understandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Drie à vier trans-Atlantische heen- en terugvluchten, komen overeen met de gemiddelde jaarlijkse blootstelling aan kosmische straling in België: 0,35 millisievert per jaar.
Prepare for reception.Prepare for receptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2,5 millisievert is afkomstig van natuurlijke bronnen: de natuurlijke achtergrondstraling.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deze drie blootstellingsituaties leiden voor een gemiddelde inwoner van Nederland gezamenlijk tot een dosis van ongeveer 1 millisievert per jaar.
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.