als muziek in de oren klinken
music to someone's ears
muziek- oor Engels
muziek-
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
musical
Sommige mensen houden van klassieke muziek, terwijl anderen van populaire muziek houden.
Some people like classical music, while others like popular music.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het tempo van de muziek vertraagt.
Copper productsLiterature Literature
Je kiest het, en je krijgt de muziek.
I think it' s Captain Nemo and his men!QED QED
Het decor, de muziek en het menu zijn allemaal Enaraans.
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (AppendixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meteen nadat Perle door de muziek van het orkest was afgevoerd, kwamen de luizen me gezelschap houden.
Then would you not prefer to live with her?Literature Literature
Moet ik iets van muziek aanzetten?
It is possible to reconcile these two.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marketing, reclame in verband met verkoop en distributie van muziek, speelfilms, opvoedkundige en ontspanningsprogramma's en multimediaspellen via internet
Negatives; intermediate positivestmClass tmClass
En de muziek, zei Lou, hebben jullie iets traditionelers dan dit?
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayLiterature Literature
Terwijl ze haar geheugen afzocht, hoorde ze Maria’s stem boven de muziek uit.
You know some good places?Literature Literature
KLASSIEKE MUZIEK Dat is fijne muziek om een tukje op te doen.
You degenerate pigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Lekkere mannen, opzwepende muziek en gratis drankjes.
MECHANICAL TESTSLiterature Literature
Chopin liep vloeiend over in een funky melodietje waar ik de muziek van Mission Impossible doorheen weefde.
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedLiterature Literature
De invloed van muziek
That' s rightLDS LDS
Ik wist niet dat we op muziek onthaald zouden worden.’
No, just SwedishLiterature Literature
Vanavond was de eerste keer sinds jouw vertrek dat ik naar klassieke muziek heb geluisterd.
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsLiterature Literature
Ik zou het op prijs stellen als het muziek was.
Actually, it wasn' t a problem at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kom u deze muziek aanbieden
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal Codeopensubtitles2 opensubtitles2
Muziek maakt het af, maar bij jou niet?
I know that guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muziek betekende mensen, en zo te horen gelukkige mensen die iets vierden.
It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPenLiterature Literature
Zodra de muziek daarna weer doorgaat, kan er weer verder gedanst worden.
Good night, daughterWikiMatrix WikiMatrix
'O ja, en je mag geen muziek draaien omdat ze dan niet kunnen studeren.'
I want to go on a rideLiterature Literature
Als ik naar binnen stap hoor ik muziek uit de keuken, dus loop ik daar naartoe.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationLiterature Literature
Distributie van digitale programma's, te weten onlineradio- en -televisieprogramma's, uitgave van muziek
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencytmClass tmClass
Ouders zullen hun kinderen verbieden hun gevaarlijke muziek te kopen.
You have absolutely no idea what I' m going throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het lijkt wel of al mijn muziek vlak klinkt tegenwoordig.
Looks like this might not be such a slow night after allLiterature Literature
‘De universiteit, haar muziek, haar therapie, haar stiefvader en wij tweeën.’
So you' re going to suffer the way I sufferedLiterature Literature
237178 sinne gevind in 483 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.