neerstorten
crash
neerstortte oor Engels
neerstortte
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
singular past indicative and subjunctive of neerstorten (when using a subclause).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik neem aan dat je je ook afvraagt of hij iets met het neerstorten van het vliegtuig te maken had.
Your daughter' s a dead giveawayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Van de eerste drone was de brandstof op en ik moest het toestel wel laten neerstorten.
Father, I finally found youLiterature Literature
De romp brandde pas na het neerstorten.
The prophecy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien werd het beschadigd toen de Schuur neerstortte.
Yeah, uh, always tough to see from hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En dat afvalveld behoort bij een schotel die de krantenkoppen haalde in juli 1947, weer zo'n mysterieuze UFO, die daar neerstortte.
We can go to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen elektriciteit, geen telefoons, geen riolering...’ ‘We zagen een vliegtuig neerstorten...’ Hij knikte.
Throw it awayLiterature Literature
Terwijl ze het kind tegen zich aanklemde hoorde ze een ander geluid - dat van een neerstortend vliegtuig.
I' m so glad you got back soonLiterature Literature
Verborg z'n lijk in't laadruim, want het zou toch neerstorten.
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alim keek in de lucht en toen ontdekte hij het: een tweede zon, die langs de hemel neerstortte, achter de berg.
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceLiterature Literature
Andere te controleren factoren zijn terroristische aanslagen, cyberaanvallen en vliegtuigen die op centrales neerstorten.
there' s only time for one of you to surviveEuroparl8 Europarl8
Ze waren al dood voordat ze neerstorten.
Application manifestly lacking any foundation in lawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hielden neerstortende vliegtuigen en satellieten tegen, we ontsnapten uit Cuba... maar we worden uiteindelijk verslagen door een Hollywood filmploeg?
Nobody knows, and nothing is certainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij wiebelde nogal, en heel even was hij bang dat hij op het gras zou neerstorten.
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.Literature Literature
Vrouwenkontjes zijn lekker vlees als je vliegtuig neerstort in de sneeuw.
Technical compliance reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Hoe moet het dan als je neerstort, Gray?’
oh im so inferiorLiterature Literature
Pas nadat dit alles heeft plaatsgevonden, kunnen de wolken hun regen neerstorten op de aarde, waar ze de stromen vormen die het water naar de zee terugvoeren.
We' il leave you alone for a few minutesjw2019 jw2019
In feite kunnen moderne wapens, zoals double-action pistolen met ingebouwde geavanceerde veiligheidsmechanismen, niet per ongeluk afgaan, maar zelfs als dat zou gebeuren, is het hoogst onwaarschijnlijk dat een vliegtuig hierdoor zou neerstorten.
Stroke yourselfEuroparl8 Europarl8
Een wagen die neerstortte zou altijd iemand doden, waar hij ook terechtkwam.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitLiterature Literature
Je zult net als Icarus neerstorten en verbranden.’
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badLiterature Literature
Vervolgens kwamen hij en zijn begeleiders om toen dat vliegtuig neerstortte.
Barbed wire, of iron or steelLiterature Literature
Maar als het zo doorging, zouden die idioten de baan missen, of neerstorten.
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofLiterature Literature
Oh, gossie, de lucht is vol van dat soort vliegtuigen dat neerstort op boten.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Ik heb maar één zoon en was bang dat hij zou neerstorten."
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualWikiMatrix WikiMatrix
‘Je was twaalf toen het vliegtuig neerstortte,’ zegt de therapeut.
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationLiterature Literature
Zei Owen dat hij het vliegtuig had laten neerstorten?
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.