neuroloog oor Engels

neuroloog

Een arts-specialist met als vakgebied de neurologie (werking en ziekten van zenuwen, zenuwbanen en de hersenen).

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

neurologist

naamwoord

Een arts-specialist met als vakgebied de neurologie (werking en ziekten van zenuwen, zenuwbanen en de hersenen).

Voor een neuroloog, wijs dat direct naar het zintuig van reuk of smaak.
To a neurologist, it points directly to the sense of smell or taste.

voorbeelde

De man is dokter Strange, Amerikaanse neuroloog.
The Walt is Dr. Strange, American neurologist.

35 Een nieuwe aanvraag van de neuroloog van Peerbooms werd op 5 maart 1997 eveneens afgewezen.
35 Mr Peerbooms's neurologist repeated his request, which was again refused on 5 March 1997.

Ik wil ook dat je om de vier maanden voor controle naar een neuroloog gaat.
I also want you to go to a neurologist for a proper check-up every four months.

U zou er met een neuroloog over moeten praten.
You’d have to talk to a neurologist.

Psychologen bestudeerden het gedrag objectief, neurologen bestudeerden de hersenen objectief , en niemand had het over het bewustzijn.
Psychologists studied behavior objectively, neuroscientists studied the brain objectively, and nobody even mentioned consciousness.

Bent u een neuroloog, dokter?
Are you a neurologist, doctor?

En wie wist wat Lorraines eigen zus zou zeggen als ze in de vrouw-van-de-neuroloog-Mercedes aan zou komen rijden!
Who knew what Lorraine’s own sister would have to say when she arrived in her neurologist’s wife’s Mercedes?

De neuroloog diende een nieuw, nader onderbouwd verzoek in, waarop op 5 maart 1997 opnieuw afwijzend werd beslist. Het tegen deze afwijzing geformuleerde bezwaar werd ongegrond verklaard.
On that premiss, the restrictions inherent in a system such as the Netherlands compulsory sickness insurance scheme, which provides only benefits in kind, are likewise incapable of being incompatible with the Treaty.

Eve was bij haar neuroloog en zijn spreekuur liep altijd uit.
Eve was at her neurologist’s and his clinic always ran late.

Layton, een bevriende neuroloog met wie ze in het kinderziekenhuis samenwerkte.
Layton, a neurologist friend who worked with her at the children's hospital.

Je zou naar je eigen dokter moeten gaan, niet naar die neuroloog.’
You should see your own doctor, not this neurologist.""

Het lijkt ook op wat een neuroloog doet, behalve dan dat fk resultaat krijg.
I’m a little like a neurologist, exceptI get results.

Tegen het eind van de maand zei mijn neuroloog, dr.
By the end of the month, the neurologist in charge of my case, Dr.

‘De neuroloog zei dat hij niets kon vinden.’
"""The neurologist said he couldn't find anything."""

Onder bepaalde voorwaarden kan de neuroloog een stabiele epilepsiepatiënt die anti-epileptica gebruikt, terugverwijzen naar de huisarts.
Under certain conditions, the neurologist can refer a stable epilepsy patient on AED treatment back to the general practitioner.

Neurologen denken dat ze in onze hersenen schuilt.
Neurologists think she might be in our brains.

Voor een neuroloog, wijs dat direct naar het zintuig van reuk of smaak.
To a neurologist, it points directly to the sense of smell or taste.

Hystero-epilepsie is een historische term die verwijst naar een aandoening beschreven door de 19de-eeuwse Franse neuroloog Jean-Martin Charcot waarbij patiënten met een neurose symptomen "verwierven" die sterk leken op epileptische aanvallen.
Hystero-epilepsy is a historical term that refers to a condition described by 19th-century French neurologist Jean-Martin Charcot where people with neuroses "acquired" symptoms resembling seizures as a result of being treated on the same ward as people who genuinely had epilepsy.

'Ik kan je in Los Angeles een uitstekende neuroloog aanraden, bij wie je onder controle kunt blijven.
“I have the name of an excellent neurologist in Los Angeles, who can follow your case.

“Daarmee kunt u honderd worden,” had de neuroloog gezegd.
‘You could live to be a hundred with that,’ the neurologist had said.

Eerst zweeg ze een poosje, daarna deed ze geërgerd de toon en het geklets van de neuroloog na.
First she was silent, then she imitated in annoyance the neurologist’s tone and his babble.

We hebben een half uur geleden een neuroloog gebeld.
Yeah, well, we called for a neurologist a half hour ago.

Hij pauzeerde even en voegde eraan toe: ‘Jason is neuroloog.
He paused, then added, ‘Jason’s a neurologist.

Volgens het Canadese tijdschrift Equinox is Roger Broughton, een neuroloog en slaaponderzoeker, tot de conclusie gekomen dat „mensen biologisch geprogrammeerd zijn voor zowel een hoofdslaapperiode als één dutje overdag, en dan specifiek in de middag”.
According to Canada’s Equinox magazine, Roger Broughton, a neurologist and sleep researcher, has concluded that “people are biologically wired for both a major sleep period and one nap a day, typically in midafternoon.”

Je vertelt me dat je zeker weet dat Kane een neuroloog bezoekt?
You're telling me that you know for a fact that Kane has been seeing a neurologist?