niet-tarifaire handelsbelemmering oor Engels

niet-tarifaire handelsbelemmering

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

non-tariff barrier

Bovendien maakt de overeenkomst de ontmanteling van enkele problematische niet-tarifaire handelsbelemmeringen mogelijk.
In addition, it will allow for the dismantling of some difficult non-tariff barriers.

voorbeelde

b) andere, niet-tarifaire handelsbelemmeringen?
(b) other non-tariff barriers to trade;

b) in welke mate volgens uw schatting quota, invoerrechten of niet-tarifaire handelsbelemmeringen deze invoer beïnvloeden; en
(b) an estimate of the extent to which any quotas, tariffs or non-tariff barriers to trade, affect these imports, and

Betreft: Niet-tarifaire handelsbelemmeringen
Subject: Non-tariff barriers to exports

Bovendien maakt de overeenkomst de ontmanteling van enkele problematische niet-tarifaire handelsbelemmeringen mogelijk.
In addition, it will allow for the dismantling of some difficult non-tariff barriers.

Welke maatregelen neemt de EU om deze niet-tarifaire handelsbelemmeringen op te heffen?
What is the Commission doing to dismantle such non-tariff barriers to trade?

Het belang van niet-tarifaire handelsbelemmeringen
The importance of non-tariff-barriers

in welke mate — volgens uw raming — quota, invoerrechten of niet-tarifaire handelsbelemmeringen deze invoer beïnvloeden, en
an estimate of the extent to which any quotas, tariffs or non-tariff barriers to trade, affect these imports; and

b) in welke mate volgens uw raming quota's, invoerrechten of niet-tarifaire handelsbelemmeringen deze invoer beïnvloeden, en
(b) an estimate of the extent to which any quotas, tariffs or non-tariff barriers to trade, affect these imports; and

Niet-tarifaire handelsbelemmeringen
Non-tariff barriers to exports

Niet-tarifaire handelsbelemmeringen en investeringen in energieopwekking uit hernieuwbare bronnen
Non-tariff barriers to trade and investment in renewable energy generation

b) niet-tarifaire handelsbelemmeringen?
(b) other non-tariff barriers to trade;

de uitwisseling van standpunten over maatregelen op het gebied van internationale mobiele roamingkosten, onder meer niet-tarifaire handelsbelemmeringen.
exchanging views on measures to address the issue of international mobile roaming costs, including as a behind-the-border barrier to trade.

Wat andere niet-tarifaire handelsbelemmeringen betreft, kan geen vooruitgang worden gemeld.
No further progress can be reported with regard to other non-tariff trade barriers.

Volgens mij lopen we geen gevaar dat we nieuwe niet-tarifaire handelsbelemmeringen opwerpen.
I do not believe that we run the risk of putting up new non-tariff barriers to trade.

niet-tarifaire handelsbelemmeringen
other non-tariff barriers to trade

Bestaan er aanwijzingen dat de niet-tarifaire handelsbelemmeringen die de Commissie had geconstateerd voor grensoverschrijdende verkoopbevorderingscampagnes zijn weggenomen?
Is there any sign since then that non-tariff trade barriers, which the Commission had identified as existing for cross-border sales promotion campaigns, have been removed?

niet-tarifaire handelsbelemmeringen;
other non-tariff barriers to trade;

Niet-tarifaire handelsbelemmeringen moeten verder worden teruggedrongen, vooral daar waar Europese bedrijven worden gediscrimineerd
More progress needs to be made on dismantling non-tariff trade barriers, especially where there is discrimination against European businesses

in welke mate volgens uw schatting quota, invoerrechten of niet-tarifaire handelsbelemmeringen deze invoer beïnvloeden, en
an estimate of the extent to which any quotas, tariffs and non-tariff barriers to trade constitute barriers to these imports; and

Voorrang moet worden gegeven aan bepalingen en procedures die ervoor zorgen dat ongerechtvaardigde niet-tarifaire handelsbelemmeringen worden weggenomen.
Priority should be given to provisions and procedures that should be included to ensure the elimination of unjustified non-tariff obstacles to trade.