omleidings-URL oor Engels

omleidings-URL

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

redirect URL

voorbeelde

Pagina met omleiding: De URL is een omleiding en is daarom niet toegevoegd aan de index.
Page with redirect: The URL is a redirect, and therefore was not added to the index.

Voer in het veld Omleiding de URL in van de website waarnaar de omleiding moet verwijzen.
In the Redirect URL field, enter the URL of the website that your redirect URL should lead to.

Kan een van de volgende typen fouten zijn: de URL bevatte een te lange omleidingsketen; de URL bevatte een omleidingslus; de omleidings-URL overschreed uiteindelijk de maximale URL-lengte; de omleidingsketen bevatte een onjuiste of lege URL.
Could be one of the following types: it was a redirect chain that was too long; it was a redirect loop; the redirect URL eventually exceeded the max URL length; there was a bad or empty URL in the redirect chain.

Een klik-URL van Ad Manager kan bijvoorbeeld omleiden naar een klik-URL van derden, die vervolgens kan omleiden naar de bestemmingspagina van de advertentie.
For instance, an Ad Manager click URL might redirect to a third-party click URL, which might then redirect to the ad landing page.

Tracking en omleidingen beheren in 'URL-opties'
Manage tracking and redirects in URL options

Deze fatale fout kan optreden wanneer de reactie van de koper onjuist is opgemaakt of een ongeldig XML-document bevat, of als een omleidende VAST-URL niet juist wordt verwerkt.
This fatal error can be caused when the buyer's response is either malformed or an otherwise invalid XML document, or a redirect VAST URL that fails to resolve successfully.

In dit geval geeft de volgorde van de URL-omleidingen aan of een macro met of zonder escapecodes moet worden gebruikt.
In this case, the order of the URL redirects dictates whether an escaped or unescaped macro should be used.

Als u niet bekend bent met ValueTrack-parameters of met de werking van tracking, kunt u eerst informatie lezen over ValueTrack-parameters en hoe u tracking en omleidingen in URL-opties beheert.
If you aren’t familiar with ValueTrack parameters or how tracking works, consider reviewing About ValueTrack parameters and Manage tracking and redirects in “URL options” before getting started.

Als uw website omleidingen bevat, is het belangrijk dat u de gclid-URL-parameter in uw omleiding behoudt.
If your website contains redirects, it's important that you preserve the gclid URL parameter in your redirect.

Veelvoorkomende symptomen van malware omvatten ongewenste URL-omleidingen, pop-upadvertenties, aangepaste Google-zoekresultaten, de toevoeging van ongewenste browserwerkbalken of zoekbalken en een langzame computer.
Common symptoms of malware can include unwanted URL redirects, pop-up ads, altered Google search results, the addition of unwanted browser toolbars or side-search bars, and slow computer speeds.

[Niet toegestaan] Omleidingen vanaf de uiteindelijke URL die de gebruiker naar een ander domein leiden
[Not allowed] Redirects from the final URL that take the user to a different domain

Veelvoorkomende symptomen van malware op uw site zijn ongewenste URL-omleidingen, pop-upadvertenties, aangepaste Google-zoekresultaten, de toevoeging van ongewenste browserwerkbalken of zoekbalken, en langzame computers.
Common symptoms of malware on your site can include unwanted URL redirects, pop-up ads, altered search results, the addition of unwanted browser toolbars or side-search bars, and slow computer speeds.

De bovenstaande URL moet bijvoorbeeld omleiden naar iets als dit:
For example, the URL above should redirect to something like this:

Aangezien het bijhouden van klikken in Ad Manager ook het doel is, wilt u de URL omleiden naar Ad Manager voordat u deze omleidt naar de bestemmingspagina van de advertentie.
Since the goal is to track clicks in Ad Manager as well, you'll want to redirect to Ad Manager before redirecting to the ad landing page.

Kies een van die URL's als je canonieke URL en gebruik 301-omleidingen om verkeer van andere URL's door te sturen naar je voorkeurs-URL.
Pick one of those URLs as your canonical URL and use 301 redirects to send traffic from the other URLs to your preferred URL.

De bestemmingspagina is de pagina waar mensen terechtkomen na alle omleidingen via de bestemmings-URL, of de uiteindelijke URL die, of het trackingsjabloon dat u heeft ingesteld.
The landing page is where people actually end up after passing through any redirects associated with the destination URL, final URL, or tracking template that you set.

Met de verkorte versie van je aangepaste URL kun je bezoekers omleiden naar een ander kanaal.
You can have the shortened version of your custom URL redirect your audience to another channel.

Als de parameter GCLID zoekraakt in een URL-omleiding of omdat uw site een programma gebruikt dat URL's omzet, kan Analytics op geen enkele manier bepalen van welke advertentie de bezoekers van uw site afkomstig zijn.
If the GCLID parameter gets lost in a URL redirect or because your site uses a URL rewrite engine, then Analytics has no way to determine which ad one of your site’s visitors came from.

Zelfs als de Google Ads-parameter voor autotagging blijft staan in uw omleidingen en deze parameter wordt doorgegeven aan de uiteindelijke bestemmings-URL, zorgen omleidingen voor extra wachttijd tussen de klik en het moment dat de sessie door Analytics kan worden vastgelegd.
Even if your redirects preserve the Google Ads auto-tagging parameter and pass it to the final Destination URL, redirects add additional latency between the click and the time the session can be recorded by Analytics.

Je kunt de foutcode retourneren bij de bron-URL in het configuratiescherm van je nieuwe site, of je kunt een omleiding voor een nieuwe bestemmings-URL maken en deze de HTTP-foutcode laten retourneren.
You can return the error response code at the source URL in the configuration panel for your new site, or you can create a redirect for a new destination URL and have that return the HTTP error code.

Bij een omleiding wordt een bezoeker omgeleid naar een andere URL dan de URL die oorspronkelijk werd aangevraagd.
Redirecting is the act of sending a visitor to a different URL than the one they initially requested.

Fout met omleiding: Er is een omleidingsfout opgetreden voor de URL.
Redirect error: The URL was a redirect error.

Controleer de paginafeed-URL en zorg ervoor dat u de uiteindelijke URL target, het eindpunt na alle omleidingen.
Review the page feed URL and make sure that you are targeting the final URL after all redirects.

Voor sites die onlangs zijn gemigreerd van HTTP naar HTTPS, moet u een omleiding naar de nieuwe HTTPS-URL instellen of de URL's in de advertenties en extensies updaten.
For sites that have recently migrated from HTTP to HTTPS, you should either set up a redirect to the new HTTPS URL or update the URLs in your ads and extensions.

U moet uw bestemmings-URL voor Google Ads updaten, zodat hierin de uiteindelijke bestemmings-URL wordt vermeld en er geen omleidingen zijn.
You should update your Google Ads Destination URL to reflect the final Destination URL so that no redirects need to take place.