ongerechtvaardigde verrijking oor Engels
ongerechtvaardigde verrijking
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
unjust enrichment
Het tweede middel is ontleend aan een schending van het verbod van ongerechtvaardigde verrijking door de Commissie.
Second plea in law, alleging infringement of the principle of unjust enrichment by the Commission.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ONGERECHTVAARDIGDE VERRIJKING, ZAAKWAARNEMING EN PRECONTRACTUELE AANSPRAKELIJKHEID
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeoj4 oj4
In wezen gaat het dus om een bijzondere contractuele regeling van de ongerechtvaardigde verrijking.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyEurLex-2 EurLex-2
Derde middel: Ongerechtvaardigde verrijking — Schending van het recht op een behoorlijke procedure.
She' s got ears like an elephantEurLex-2 EurLex-2
(19) Bijvoorbeeld onrechtmatige daad of ongerechtvaardigde verrijking.
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in GodEurLex-2 EurLex-2
Onjuiste rechtsopvatting bij de toepassing van de beginselen van het Unierecht inzake ongerechtvaardigde verrijking
Look, I' m sorry I dragged you into that, manEurLex-2 EurLex-2
Tweede middel, ontleend aan ongerechtvaardigde verrijking.
Why do you think?EuroParl2021 EuroParl2021
Ongerechtvaardigde verrijking
I want you to move outoj4 oj4
Tweede middel, ontleend aan ongerechtvaardigde verrijking van de Unie:
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedEurlex2019 Eurlex2019
De verordening bevat nu een specifiek hoofdstuk met aparte bepalingen inzake ongerechtvaardigde verrijking, zaakwaarneming en precontractuele aansprakelijkheid
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the Agreementoj4 oj4
RESTITUTIE VAN DE BELASTINGEN ZOU VOOR HAAR DAN OOK EEN ONGERECHTVAARDIGDE VERRIJKING VORMEN .
You won ́t go, Mary Poppins, will you?EurLex-2 EurLex-2
De grief van schending van het algemene verbod van ongerechtvaardigde verrijking lijkt mij ongegrond.
What is that, is that a license plate?EurLex-2 EurLex-2
76 Verzoekster vordert nietigverklaring van de beschikking op grond van een drievoudige ongerechtvaardigde verrijking van de Commissie.
You better run, white boy!EurLex-2 EurLex-2
TERUGBETALING ERVAN AAN DE ONDERNEMINGEN ZOU TOT ONGERECHTVAARDIGDE VERRIJKING LEIDEN EN IN FEITE NEERKOMEN OP EEN STEUNMAATREGEL .
No, I just mixed up the truth a little, CharlieEurLex-2 EurLex-2
In het eerste geval is immers mogelijk geen sprake van ongerechtvaardigde verrijking door de opsteller van de factuur.
What?The Todd appreciates hot, regardless of genderEurLex-2 EurLex-2
Het tweede middel is ontleend aan een schending van het verbod van ongerechtvaardigde verrijking door de Commissie.
Do me a favour, will you?EurLex-2 EurLex-2
Zij levert dus niet het bewijs van ongerechtvaardigde verrijking.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalEurLex-2 EurLex-2
"Hierdoor zou deze ongerechtvaardigde verrijking worden voortgezet tot de datum waarop de onrechtmatig toegekende steun daadwerkelijk wordt terugbetaald.
Well, I am worriedEurLex-2 EurLex-2
Vordering op grond van ongerechtvaardigde verrijking
Eight years laterEurLex-2 EurLex-2
Eerste middel: onjuiste rechtsopvatting en ontoereikende motivering bij de behandeling van de kwestie van de ongerechtvaardigde verrijking
No.Not for a little whileEurLex-2 EurLex-2
Hierdoor zou deze ongerechtvaardigde verrijking worden voortgezet tot de datum waarop de onrechtmatig toegekende steun daadwerkelijk wordt terugbetaald .
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedEurLex-2 EurLex-2
988 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.