ontwerp en model oor Engels

ontwerp en model

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

designs and models

De problemen op het gebied van de bescherming van merkproducten, ontwerpen en modellen zijn al bekend uit de sector van de creatieve industrie.
The problems of protecting brands, designs and models are already well known in the creative industries.

voorbeelde

Diensten van verenigingen, te weten promotie van het opstellen en aannemen van ontwerp-, model- en verificatienormen voor gebruik door de elektronicasector
Association services, namely, promoting the formulation and adoption of design, modelling, and verification standards for use by the electronics industry

Oyama tekende een voorlopig ontwerp en liet een model in gips maken.
Oyama drafted a preliminary design and had a plaster model made.

het ontwerp, het model en de kleuren van het uniforme EU-NRD-formulier en de bijbehorende uniforme EU-NRD-sticker;
design, format and colours of the uniform EU ETD form and sticker;

Waaronder verstrekking van een index met websites van belang voor gebruikers en ontwikkelaars van technische en model-gebaseerde computerprogramma's, verstrekking van een onlinenieuwgroep met betrekking tot technische berekeningen en model-gebaseerd ontwerp, en verstrekking van onlinenieuwsbrieven met betrekking tot technische berekeningen en model-gebaseerd ontwerp
Including providing an index of websites of interest to technical and model-based computer program users and developers, providing an online newsgroup relating to technical computing and model-based, design, and providing online newsletters regarding technical computing and model-based design

Maar het ontwerp en het model van deze kaarten lopen in de diverse lidstaten flink uiteen en dit kan aanleiding geven tot problemen als gebruikers van de kaart in een andere lidstaat vertoeven dan degene waarin de kaart werd afgegeven.
However, the design and the style of these parking cards vary considerably from one Member State to another and this can give rise to problems when users of the card find themselves in a Member State other than that in which the card was issued.

uitvoerige gegevens over ontwerp en vervaardiging, vergezeld van een model van het speelgoed waarvan productie wordt overwogen
comprehensive manufacturing and design data; and shall be accompanied by a model of the toy to be manufactured

Model en ontwerp.
Pattern and Design.

— uitvoerige gegevens over ontwerp en vervaardiging, vergezeld van een model van het speelgoed waarvan productie wordt overwogen.
— comprehensive manufacturing and design data; and shall be accompanied by a model of the toy to be manufactured.

- uitvoerige gegevens over ontwerp en vervaardiging, vergezeld van een model van het speelgoed waarvan produktie wordt overwogen.
- comprehensive manufacturing and design data; and shall be accompanied by a model of the toy to be manufactured.

Hardware voor technische berekening en model-gebaseerd ontwerp
Computer hardware for technical computing and model-based design

Dit model, waarbij ontwerp en uitvoering worden geïntegreerd, is niet alleen geschikt voor grote concerns, maar ook voor kleinere bedrijven.
Nor is this model, based on integrating conception and execution, necessarily the prerogative of large groups: it can and must also be applied to companies of all sizes.

Verstrekking van onlinelijsten en samenvattingen van producten en diensten van derden, met betrekking tot technische berekeningen en model-gebaseerd ontwerp
Providing online listings and summaries of third-party products and services relating to technical computing and model-based design

Dit model, waarbij ontwerp en uitvoering worden geïntegreerd, is niet alleen geschikt voor grote concerns, maar ook voor kleinere bedrijven
Nor is this model, based on integrating conception and execution, necessarily the prerogative of large groups: it can and must also be applied to companies of all sizes

(iv) details van de tabaksproducten en productieapparatuur die onder deze aanvraag vallen, zoals productbeschrijving, naam, eventueel geregistreerd handelsmerk, ontwerp, merk, model of fabricage en serienummer van de productieapparatuur;
(iv) details of the tobacco products and manufacturing equipment covered by the application, such as product description, name, registered trade mark if any, design, brand, model or make and serial number of the manufacturing equipment;

(510) Ten eerste hebben de respondenten het belangrijkste APU-model gekwalificeerd als een op een oud ontwerp en oude technologie gebaseerd model (20 jaar oud), dat het concurrentievermogen ervan, niettegenstaande de huidige toepassingen, voor toekomstige toepassingen zou beperken.
(510) First of all, the respondents have qualified the most important APU model as being based on old design and technology (20 years old) which would limit, notwithstanding its existing applications, its competitiveness for future applications.

Voorbespeelde audiocassettebanden, diapositieven, laser disks, videocassettes, en cd-roms, alle met informatie over het in model brengen van haar en ontwerp
Pre-recorded audio cassette tapes, slides, laser disks, video tapes, and cd-roms, all featuring information on hair styling and design

Het model en het ontwerp waren identiek aan Vinings collier - het collier dat volgens haar een geschenk van D.S.
The design was identical to Vining’s necklace, the one she believed had been a gift from T.

Het regelen, houden en organiseren van seminars, conferenties en tenttonstellingen, alle met betrekking tot software, software voor technische berekeningen en model-gebaseerd ontwerp
Arranging, conducting and organizing seminars, conferences and exhibitions all relating to computer software, technical computing and model-based design software

Maar ook als men dit ontwerp (en zijn model) als een nuttige aanwijzing zou opvatten om een redelijke oplossing van de betrokken kwestie te vinden, lijkt de raadpleging van het betrokken comité hoe dan ook volgens de regels te hebben plaatsgevonden, aangezien de Commissie de termijn van 5 dagen, die het ontwerp-reglement toestaat in dringende gevallen, in acht heeft genomen.
However, even if this draft is regarded as providing useful information in the quest for a reasonable solution to the matter under consideration, I consider that the consultation of the committee at issue must be deemed to be lawful since the Commission complied with the five-day time limit granted by the draft rules of procedure in respect of urgent cases.

(Veel verhevener dan de pogingen van de mens een of ander vroeger ontwerp of model te verbeteren, en het dan een „schepping” te noemen.)
(Far superior to man’s efforts in improving on some previous design, or model, and calling it a “creation”.)

ASP.NET MVC is gebaseerd op ASP.NET en geeft softwareontwikkelaars de mogelijkheid om webapplicaties te ontwerpen met een gemeenschappelijk basismodel, genaamd Model, View en Controller.
Based on ASP.NET, ASP.NET MVC allows software developers to build a web application as a composition of three roles: Model, View and Controller.