opkoper oor Engels
opkoper
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
secondhand dealer
buyer
Het is fantastisch alle grote opkopers in een ruimte te zien op hetzelfde ogenblik.
It's great to see all the major buyers in one room at the same time.
purchaser
De invoer van melk, room en andere zuivelproductenKopen de zuivelfabrieken rauwe melk bij erkende opkopers buiten het nationale grondgebied?
Imports of milk, cream and other milk productsAre there purchases of raw milk by dairies from approved purchasers located in another country?
second-hand dealer
surplus stock buyer or dealer
nl
someone who buys up surplus (unsold) merchandise
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het wijnhuis deed haar toen over aan een opkoper, voor twee goudstaven.
[ Stammering ]Literature Literature
Hij herkende Lauren Conree (een vaste klant uit de tijd dat hij nog dealde) en Stubby Norman, de opkoper uit het dorp.
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatLiterature Literature
Weet u de naam van de opkoper nog?
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een van de grootste opkopers van die...Hoe zeiden ze dat toen ook weer?
Now, there... what is that?Literature Literature
Is de winkelier of de leverancier die een door een consument retour gebracht voorwerp, dan wel een voorwerp dat in zijn assortiment overtollig is geworden, doorverkoopt aan een opkoper (van restantpartijen) aan te merken als een houder die zich van het voorwerp ontdoet, zoals in artikel 3, aanhef en onder 1, van de Kaderrichtlijn bedoeld?
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
We hebben onze meubels aan een opkoper meegegeven en onze koffers gepakt.
HAS ADOPTED THIS REGULATIONLiterature Literature
De opkoper geeft dan een verklaring af waarin hij bevestigt dat hij het schip niet koopt voor de sloop maar voor economisch gebruik.
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?EurLex-2 EurLex-2
Moest ze hun ook over Roger vertellen, en dat die opkoper misschien zijn verantwoordelijkheid zou blijken te zijn?
Find a bit darker oneLiterature Literature
Alles van echte waarde was er door de eerste opkoper uitgehaald.
I can tell you this muchLiterature Literature
Als de opkopers de zakken hadden ingeladen en ze hadden afgevoerd, verloren de dorpsbewoners de controle.
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitLiterature Literature
Nee, ik ben een opkoper bij Saks, dus ben ik pas laat thuis.
under production, orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar toen ik daar aankwam, was er net een opkoper om de spullen op te halen.
We' il take the human species to a new levelLiterature Literature
Hoogstens duizend eieren per dag gaan naar lokale opkopers.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.Literature Literature
Moeten de Engelse opkopers zo lang wachten?
It' s the generatorLiterature Literature
Na die klus als opkoper, moet je dan niet meteen op patrouille?
Tour bus robbery.I' ve still got timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
overwegende dat thans het merendeel van de grote schepen aan het eind van hun gebruik in sloopwerven in ontwikkelingslanden onder onaanvaardbare sociale en ecologische omstandigheden wordt gesloopt, en dat in de meeste gevallen de verkoop van deze schepen aan opkopers buiten Europa bedoeld is om het Verdrag van Bazel inzake de beheersing van de grensoverschrijdende afvalstoffen en de verwijdering ervan te omzeilen, op grond waarvan deze schepen als gevaarlijk afval een exportvergunning zouden moeten hebben,
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesnot-set not-set
De regering had zich schijnbaar zo weinig aan de kwestie gelegen laten liggen, dat de in beslag genomen lectuur aan een opkoper was verkocht.
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskjw2019 jw2019
Maar ik denk dat geen gewone opkoper een voorwerp zou kopen dat zo gemakkelijk herkend kan worden.
You should not be so hard on your fatherLiterature Literature
En dan nog, als de opkopers de prijzen van de bonen verlaagden of er ergens anders vandaan koffie binnenstroomde?
They go back to the bloody lce Age them do, mateLiterature Literature
‘Zeiden dat die opkopers dat altijd doen.
I am not your brotherLiterature Literature
De Finse uitvoer van ecograan naar Duitsland ligt momenteel stil. De reden hiervan is dat de Duitse opkopers niet akkoord gaan met de certificering die de Finse autoriteiten toepassen.
There is no difference between men and womenEurLex-2 EurLex-2
Wat ze deed was dat ze al jouw moeders spullen aan een opkoper uit Sutton Valancy verkocht.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofLiterature Literature
En daarmee zou je je blootgeven aan alle roofzuchtige opkopers van bedrijven in de City en in Wall Street.'
Tear down the barricade!Literature Literature
Gewetenloze bedrijven opkoper.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sommige zijn toonkamers... voor veevoer vertegenwoordigers, vee opkopers.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.