opperklasse oor Engels

opperklasse

naamwoord vroulike

voorbeelde

De Provinciale Staten, die zelf door de kiezer werden gekozen, benoemden bij meerderheden voor iedere provincie de leden van de Senaat uit een selecte groep burgers uit de opperklasse.
The States-Provincial, themselves elected by the voter, appointed by majorities for each province the members of the Senate from a select group of upper class citizens.

Ik moet je eraan herinneren dat jij tot de opperklasse behoort
So it' s my duty to remind you that you are among peers

Hij kreeg vaak opdrachten van de welvarende opperklasse... om realistische portretten te maken van de analfabete bevolking.
He had often behalf of the wealthy à ♪ verklassen For his realistic portraits of the uneducated public.

Als gevolg van de Noordelijke Kruistochten bestond vanaf de middeleeuwen en tot in de 20e eeuw de opperklasse van Estland vooral uit mensen van Duitse komaf.
(As a result of 13th-century Northern Crusades, Estonia's upper class comprised mostly persons of German origin until well into the 20th century.) Related surnames[edit]

Er moet zich een ware gastronomische omwenteling hebben voorgedaan als we het verschil zien tussen de modderdikke Engelse en Franse opperklasse anno domini 1850, en de slanke Amerikaanse miljonairs een eeuw later.
Between the obese English or French ruling classes anno domini 1850 and the slender American millionaires of a century later there was quite a gastronomic upheaval.

Op dat moment zullen de midden- en de opperklasse al de helft van hun fortuin verloren hebben. De socialistische overheden zullen er, op jacht naar geld, voor zorgen dat de rest als sneeuw voor de zon zal verdwijnen.
At that stage, the middle and upper class might already have lost half of their fortune or more, but socialist governments looking for revenue will ensure that most of their remaining wealth also disappear.

Als gevolg van de Noordelijke Kruistochten bestond vanaf de middeleeuwen en tot in de 20e eeuw de opperklasse van Estland vooral uit mensen van Duitse komaf.
As a result of the Northern Crusades in the Middle Ages, Estonia's upper class had been mostly of German origin until well into the 20th century.

Als gevolg van de Noordelijke Kruistochten bestond vanaf de middeleeuwen en tot in de 20e eeuw de opperklasse van Estland vooral uit mensen van Duitse komaf.
As a result of the Northern Crusades in the Middle Ages, Estonia's upper class had been mostly of German origin until well into the 20th century. Related surnamesEdit

Deze opperklasse zal oorspronkelijk bestaan uit de huidige economische en politieke top van de mensheid (the mighty, rich and famous) die exclusief toegang heeft tot de eerste technologische middelen om het lichaam voor onbepaalde tijd biologisch gezond te houden en tot het uitbreiden van de intelligentie.
This upper class will originally consist of the current economic and political summit of mankind (the mighty, rich and famous) that has exclusive access to the first technological means to keep the body biologically healthy for an indefinite time and to expand the intelligence.