pad oor Engels

pad

/pɑt/ naamwoord vroulike, onsydig

een op een kikker lijkende amfibie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

path

naamwoord

topology: a continuous map

Tom zag een slang over het pad kronkelen.
Tom saw a snake slither across the path.

toad

naamwoord

amphibian similar to a frog

De glimworm werd door een pad opgegeten.
The firefly was eaten by a toad.

trail

naamwoord

route for travel over land

Er lopen steeds minder mensen op het pad.
Hey, the further we go, the fewer people on the trail.

walk · pathway · way · track · aisle · road · pad · lane · line · driveway · alley · footpath · gangway · dropout · manner · trackway · path (graph) · spring support

Soortgelyke frases

pad naar foutenlogboekbestand
log file path

Het Pad der Dolken
The Path of Daggers

Paden der doden
Paths of the Dead

absoluut pad
absolute path · absolute pathname

relatief pad
relative path

padden
toad · toads

virtueel pad
virtual path

Universal Naming Convention-pad
Universal Naming Convention path

voorbeelde

We zoeken slechts het pad dat we moeten volgen.
We are only finding the path we are meant to walk on.

Marar wist vrij zeker dat zijn eigen pad naar de macht en dat van Melyor vrij identiek geweest waren.
Marar was fairly certain that Melyor's path to power and his own had been rather similar.

Issy was afgestapt en liet haar fiets met nog draaiende wielen midden op het pad liggen.
Issy had already abandoned her bike, leaving it in the middle of the path with the wheels spinning.

'Toen ik hem vond,' zei Charlotte, 'lag hij dwars op het pad.'
‘When I found him,’ said Charlotte, ‘he was lying right across the path.’

Hij kent de paden het dichtst bij de Lodge in het donker net zo goed als overdag.
He knows the paths nearest to the Lodge just as well by darkness as he does by day.

Kies het pad dat het meest geschikt is voor u om te beginnen.
Just pick the path that's right for you to begin!

We nemen het klif pad.
We'll take the cliff path.

Ik ben niet op pad gegaan om indruk te maken, maar om voor geld het mij opgedragen werk uit te voeren.
Not to show off, but to work for money.

Laten we wat zien kwijt te raken van die... honger, op het pad.’
Let’s work off some of that...hunger...on the trail.”

Deze onderhandelingen, die op 20 en 21 maart 2007 in Brussel plaatsvonden, hebben het pad geëffend voor een herziening van de vangstmogelijkheden die worden geboden door het protocol tot vaststelling, voor de periode van 18 januari 2005 tot en met 17 januari 2011, van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de partnerschapsovereenkomst voor de visserijsector tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek der Seychellen betreffende de visserij in de Seychelse visserijzones.
The negotiations held in Brussels on 20-21 March 2007 have enabled adjustments to be made to the fishing opportunities provided for in the Protocol setting out, for the period from 18 January 2005 to 17 January 2011, the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Fisheries Partnership Agreement between the European Economic Community and the Republic of Seychelles on fishing in Seychelles fishing zones.

De drie quads reden tussen elkaar door zigzaggend over het pad van geplet gras zijn kant op.
The three quads weaved in and out of one another as they moved down the track of flattened grass.

Taryn doelde op het pad in kwestie, maar ook op de rest.
Taryn meant the trail but all of this, too.

„Blijft rechte paden voor uw voeten maken, opdat wat kreupel is niet ontwricht raakt, maar veeleer gezond gemaakt wordt.” — Hebr.
“Keep making straight paths for your feet, that what is lame may not be put out of joint, but rather that it may be healed.”—Heb.

Het pad liep onder hoog uittorenende, groenblijvende struiken door die het latemiddagzonlicht filterden.
The trail passed beneath towering evergreens that filtered the late-afternoon sunlight.

Dit maakt het mogelijk om punten die niet onder de twee bijlagen maar onder de Gemeenschapswetgeving vallen (bv. activiteiten van luchtvaartuigen, vergunningen of synthetische opleidingstoestellen) op constructieve wijze te bespreken zodat het pad kan worden geëffend voor een toekomstige wijziging van de overeenkomst.
In this way, discussions in the areas which are not covered by the two annexes but are covered by Community law (e.g. aircraft operations, licences or synthetic training devices) can be discussed in a constructive manner so as to pave the way for any future modification of the agreement.

Voor het eerst kruiste de zwarte reus haar pad.
The black giant crossed its path for the first time.

Het pad verdween eindelijk, opgeslokt door de eiken.
The path finally disappeared, swallowed up by the oaks.

Waarschijnlijk komen ze langs ditzelfde pad, dacht hij.
Probably bound along this same trail, he thought.

Ik hoorde een stem, en tot mijn verbazing zag ik Celine over het pad naar de cottage aan komen lopen.
I heard a voice and, to my amazement, I saw Celine walking down the track to the cottage.

‘Dat het beter is om op je pad te lijden, dan gelukkig te zijn zonder een pad te hebben.’
“That it’s better to suffer on your path than to be happy on no path at all.”

Het pad eindigde waar ze stond.
T h e path ended where she was.

En dan was er nog een op het pad van het meer naar de poort.
There was one on the path from the shore to the gate.

'Ze hebben hem om hun vinger gewonden en hem als een verdomde marionet op pad gestuurd om mensen te vermoorden.'
"""They wound him up like a fuckin' toy and sent him out there to kill people."""

Wat u niet kunt weten als u het niet heeft meegemaakt is dat het geen pad van opofferingen is, wat mensen vaak denken.
What cannot be known until this happens is that it is not a path of sacrifice as popularly thought.

Anderen hadden een minder moeilijk pad hier.
Others had a less difficult path here.