pagina-einde oor Engels

pagina-einde

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

page break

The point at which one page ends and another begins.

Soortgelyke frases

handmatig pagina-einde
manual page break

voorbeelde

Bij een pagina-einde moet de gebruiker vaak op een knop Volgende (of een equivalent daarvan) klikken.
Break pages often require a user to tap a Next button (or equivalent).

Om dit probleem te corrigeren, kun je in Excel exact instellen waar de pagina-einden moeten komen.
To correct this problem, you can tell Excel exactly where page breaks should occur.

We raden u aan interstitial advertenties weer te geven vóór het pagina-einde in plaats van erna.
It is recommended that interstitial ads appear before the break page rather than after it.

Pagina-einde invoegen voor de alinea
Insert break before paragraph

Je kunt een spreadsheet op verschillende manieren afdrukken door marges, pagina-einden, kopteksten, voetteksten en andere opties aan te passen.
You can customize how you print a spreadsheet with margins, page breaks, headers, footers, and more options.

Toen hij klaar was, op de laatste pagina EINDE had getypt en alles had overgelezen, was hij van gedachten veranderd.
After he’d finished, and typed THE END on the final page, and reread the whole thing, he changed his mind.

Ontwikkelaars van priip's zijn gebonden aan de volgorde van de delen en de titels van de template. De template definieert echter geen parameters voor de lengte van elk deel en de plaats van pagina-einden. Als geheel mag de template afgedrukt niet langer zijn dan drie pagina's van A4-formaat.
PRIIP manufacturers shall comply with the section order and titles set out in the template, which however does not fix parameters regarding the length of individual sections and the placing of page breaks, and is subject to an overall maximum of three sides of A4-sized paper when printed.

Bestudeer paragraaf 2.1 (‘Onderwijzen en leren door de geest’) op pagina 10 tot het einde van de opsomming op pagina 11.
Study section 2.1 (“Teach and Learn by the Spirit”) on page 10 through the end of the bulleted list on page 11.

Vanaf de onderbroken pagina tot het einde van het 1ste deel.
From the interrupted page to the end of the first volume.

Vanaf de onderbroken pagina tot het einde van het 1ste deel.
From the interrupted page to the end of the 1st volume.

Um, we krijgen maar een kwart pagina aan het eind.
Um, we only get a quarter page in back.

* Pagina 84: Het einde van Parley Street, Glen S.
* Page 80: The End of Parley’s Street, by Glen S.

Bredon las de tweede pagina tot het eind, keerde terug naar het begin en las het geheel nog eens.
Bredon finished the second page, then went back to the beginning and slowly read it through a second time.

Ik vind de ’Actiepunten’ aan het eind van elk hoofdstuk en de pagina ’Mijn aantekeningen’ aan het eind van elk gedeelte erg handig.
I like the ‘Action Plan!’ near the end of each chapter and the ‘My Journal’ page at the end of each section.

Een recente uitgave van een oud boek met een omgevouwen hoekje ver voor het einde, op pagina 162.
A recent printing of an old book, dog-eared far from the end, at page 162.

En dank aan jou, lezer, omdat je hebt doorgelezen tot de allerlaatste pagina, tot voorbij het EINDE.
And thank you, reader, for reading to the very last page, past THE END.

Laat de cursisten het gedeelte ‘Volharden tot het einde’ op pagina 68–69 van Predik mijn evangelie doorlezen.
Ask students to read through the section titled “Endure to the End” on page 66 of Preach My Gospel.

'Het regime stort in,' zei de regiospecialist aan het eind van pagina drie.
�Meltdown,� the area-specialist said by the end of page three.

Deze moet ondersteboven, waardoor de gebogen vertaling een verbinding vormt met het einde van de pagina ernaast.
This one turned upside down, the curving translation connecting to the end of the page beside it.

Gedrag aan einde van frame/pagina
Behavior at End of Frame/Page

Deze pagina... zegt dat mijn gelukkig einde mogelijk is, of niet?
This page... It says my happy ending is possible, doesn't it?

En je documenten te bewaren aan het eind van een pagina!'
And save your documents at the end of the page!”

‘Het wordt tijd dat je leert dat sommige kaarten niet ophouden bij het einde van de pagina.’
‘It’s about time you learned that some maps go over the page.’

Danielle scrolt naar het einde van de pagina.
Danielle scrolls to the end of the entry.

vroeg hij soms aan het einde van een pagina.
he would occasionally demand at the end of a page.