pakte af oor Engels

pakte af

werkwoord

voorbeelde

Hij heeft gebroken met zijn oude bende, maar pakt af en toe wat op.
He just broke off from the outfit old-timers, but he's already making plays for some of their rackets.

Zij pakt af en toe haar kopje thee of koffie of wat het ook is.
She raises her cup of tea or coffee or whatever it is at regular intervals.

Ze schiepen niets, ze brachten niets voort - ze pakten af wat andere mensen schiepen of voortbrachten.
Creating nothing, producing nothing, they took away what other people produced or created.

Hij pakt af en toe een biertje met zijn mannelijke collega’s en zorgt goed voor zijn team.
He drinks pints with his male colleagues and looks after his team well.

Je broer geeft met de ene hand en pakt af met de andere.
Your brother gives with one hand and takes away with the other.

Tijdens het lezen dronk hij een glas Californische cabernet en pakte af en toe een stukje worst van een schaaltje.
While he read, he sipped a glass of California cabernet and picked absentmindedly at a sausage plate.

Hij was nu zzp-er, maar hij en Trent speelden nog altijd squash en pakten af en toe samen een hamburger.
He was now freelancing full-time, but he and Trent still played racquetball and grabbed the occasional burger.

Hij pakte af en toe zijn beker koffie om een slok te nemen, scrolde door zijn telefoon en controleerde zijn e-mails.
He grabbed his coffee and drank it, scrolling through his phone and checking emails.

Ze nipte van haar champagne en pakte af en toe een klein gebakje van de tafel die vol stond met eten en drinken.
Laura was among them, sipping champagne and occasionally taking a petit four from the table laden with food and drink.

Ze pakten me mijn benen af, ze pakten jou van me af.
They took the use of my legs from me, they took you from me.

Cooke pakte Barrons sigaar af, pakte hem uit en stak hem in haar mond.
Cooke took Barron’s cigar, pulled it from the cylinder, and put the brown stick in her mouth.

‘Dus Carly pakte hem van jou af en vervolgens pakte jij hem van haar af.
“Carly stole him from you and you stole him back.

" Hij pakte mijn kind af, dus pakte ik de zijne. "
He took my child, so I took his.

Opeens schoot hij op me af en pakte mijn album af.
Suddenly, he swooped down on me and took my album.

Hij pakte haar af.
He took her away.

Wie pakte het af?
Who took it?

De wetenschap pakte het af, niet ik.
I didn't take it away, science took it away.

Ik vond het bij iemand anders, en Wilder pakte het af.
I found that with someone else, and Wilder took it away.

En jij, jij pakte alles af wat ik had.’
And you, you took everything I had.""

Luke laat de fles plagerig voor haar gezicht bungelen en ze pakt hem af.
Luke dangles the bottle in front of her face, taunting her, and she snatches it from him.

De bank pakt ze af, of ze moeten ze goedkoop van de hand doen.
Banks take them away from them, or they have to sell out cheap.

Die pakten we af.
We could just take theirs.

Ze pakt stemmen af, Liv.
She's taking votes, Liv.

Ik pakte het af van de laatst overlevende Turk op een slagveld vol dode soldaten.
I took it from the last surviving Turk on a battlefield full of dead soldiers.

Maar de Amerikanen pakten het af.
But the Americans took it away from them.