per oor Engels

per

pre / adposition

Voor elke.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

per

pre / adposition

for each

Dit gebeurt meer dan twee keer per week.
This happens more than two times per week.

by

pre / adposition

indicates a means

Ze wordt niet per maand betaald, maar per dag.
She doesn't get paid by the month, but by the day.

in

pre / adposition

Hoeveel maal per week neemt ge een bad?
How often, in a week, do you take a bath?

into · within · through · inside · a · to · on · with · via · at · for · in order to · an · each · upon · by means of · aboard · toward · towards · of · over · all · after · apiece · about · near · beside · atop · onto · alongside · at the rate of · near to · next to · @ · bymeansof · inorderto · at ... each · concerning · each at · each for · for ... each · regarding

Per

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

gender-neutral pronoun

naamwoord

aanspreekvorm

Soortgelyke frases

per fiets
by bicycle

megabit per seconde
megabit per second

dots per inch
dots per inch

client access license per apparaat voor Extern bureaublad-services
Remote Desktop Services Per Device client access license

kosten per gebruik
per-use cost

per dag
a day · aday · per day · per diem

voorbeelde

MINIMUMAANTAL ONDERTEKENAARS PER LIDSTAAT
MINIMUM NUMBER OF SIGNATORIES PER MEMBER STATE

Daar zijn mannen goed in, dacht Per.
Men are good at that, thought Per.

De betalingen uit het fonds mogen niet meer bedragen dan EUR 500 miljoen per jaar.
The Fund may not exceed a maximum amount of EUR 500 million per year III.

Die vraag stelde ik mezelf wel duizend keer per dag.
It was a question I asked myself a thousand times a day.

Communicatie via glasvezel netwerken en communicatie netwerken, per kabel en satelliet
Communication via glass fibre networks and communication networks, by cable and satellite

Ook kan per fonds in kwestie worden gespecificeerd welke soorten maatregelen en concrete acties zullen worden gefinancierd.
The type of measures and operations to be financed by each affected Fund may also be specified.

' Er klonk geen verbazing in haar stem toen ze de peer doormidden sneed.
There was no surprise in her voice as she cut the pear in half.

Het aantal deelnemers per divisie per ronde is:
The number of teams varies by division.

Het comité komt zo vaak als nodig is op verzoek van een van de overeenkomstsluitende partijen bijeen, maar ten minste eens per jaar.
The Committee shall meet whenever necessary at the request of one of the Parties and at least once a year.

Detailverkoop, groothandelverkoop, ook via wereldwijde computernetwerken, van apparaten voor het overbrengen, het ontvangen, het weergeven, het opnemen en het verwerken van beeld en geluid, voedingsbronnen, osciloscopen, signaalgeneratoren, monitors, diagnoseapparaten, niet voor medisch gebruik, frequentiemeters, elektrische meetapparatuur, meetinstrumenten, apparatuur voor navigatie per satelliet, computers, computerrandapparatuur, gegevensverwerkende apparatuur, geregistreerde computerprogramma's, centrale verwerkingseenheden (processors)
Retailing, wholesaling and sales via global computer networks of apparatus for transmission, reception, reproduction, recording and processing of images and sounds, power supplies, oscilloscopes, signal generators, monitors, diagnostic apparatus not for medical purposes, frequency metres, electric metering apparatus, measuring instruments, satellite navigation apparatus, computers, peripheral computer equipment, data processing apparatus, recorded computer programs, central processing units (processors)

Ik baal enorm want ik wil per se niet terug naar Star Grove, waar ik vandaan kom.
It’s just the wrong time or something and I fucking hate it because I don’t want to go back to my hometown, Star Grove.

Tabel 3B: Verdeling van de in 2001 gesloten contracten per type begunstigde (%)
Table 3B: Contracts signed in 2001 by type of beneficiary (in %)

Per slot van rekening zijn kinderen geen dingen of stukken speelgoed, maar mensen met hele bijzondere behoeften.
After all, children are not objects or playthings but people with very special needs.

Moet ik er per se heen?
So, do I have to drive down there?

De geraamde kosten van 60 000 ECU per voorstel konden alleen voor zeer grote projecten worden bereikt.
The estimated cost of 60 000 ECU per proposal could only be reached for very large projects.

Maar niet per se in deze volgorde.
But not necessarily in that order.

b) - 3 liter per binnenverpakking en 12 liter per collo voor vloeistoffen ingedeeld bij c) van elk cijfer;
(b) Substances classified under letter (c) of each item:

Drie keer per dag, anders verzuur ik helemaal!
Three times a day, or I will shrivel up!

Deze week heeft Boeing gezegd dat met deze stijging van het luchtverkeer, er in 1910 naar schatting één groot ongeluk per week zal gebeuren.
This week Boeing has estimated that with this increase in numbers, there will be one major accident per week in 2010.

houdende vaststelling van een indicatieve verdeling per Lid-Staat van 85 % van de vastleggingskredieten van het EFRO uit hoofde van doelstelling 5 b, zoals deze in Verordening (EEG) nr. 2052/88 van de Raad is omschreven
fixing an indicative allocation between Member States of 85 % of the commitment appropriations of the ERDF under Objective 5b as defined by Council Regulation (EEC) No 2052/88

Overeenkomstig artikel 26, lid 2, van de richtlijn moeten deze per geval door de nationale autoriteiten worden goedgekeurd.
Pursuant to Article 26(2) of the Directive, these need to be approved on a case-by-case basis by national authorities.

En dat bleek een goede zet te zijn, want de commercial trok meer aandacht en pers dan de wedstrijd zelf.
It turned out to be fortuitous: the ad garnered more attention and more press than the game itself.

b) de samengevoegde waarde van de invoergoederen, per aanvrager, per kalenderjaar en per achtcijfercode van de GN niet meer dan 150 000 EUR bedraagt; of
(b) the aggregate value of the import goods per applicant and per calendar year for each eight-digit CN code does not exceed 150 000 EUR; or

Vergoedingen worden berekend op basis van de verkoopoppervlakte waarvoor de aanvraag wordt ingediend, en het tarief bedraagt 3,60 EUR per m2 voor de vergunningaanvraag en 0,90 EUR per m2 voor het rapport betreffende het marktaandeel.
Fees are calculated on the basis of the sales area in respect of which the application is made, and the rate is EUR 3.60 per m2 in respect of the licence application and EUR 0.90 per m2 in respect of the market share report.

Exploitanten die aquacultuurdieren produceren, voldoen aan de in bijlage II per soort of groep van soorten vastgelegde gedetailleerde regels voor de bezettingsdichtheid en de specifieke kenmerken van productiesystemen en inperkingssystemen.
Operators that produce aquaculture animals shall comply with the detailed rules per species or per group of species set out in Annex II with respect to the stocking density and the specific characteristics of production systems and containment systems.