Arrondissement Perpignan
Arrondissement of Perpignan
perpignan oor Engels
perpignan
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
perpignan
Dankzij Le Grand is de weg vrij voor onze belegering van Perpignan.
Thanks to the Grand Squire, the way is clear for the siege of Perpignan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Perpignan
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Perpignan
Dankzij Le Grand is de weg vrij voor onze belegering van Perpignan.
Thanks to the Grand Squire, the way is clear for the siege of Perpignan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ondanks herhaalde verzoeken van de Commissie tot de lidstaten om daadwerkelijk gebruik te maken van PPS-contracten, kan worden vastgesteld dat hier in sommige projecten steeds minder gebruik van wordt gemaakt (bijvoorbeeld op de lijn Barcelona-Perpignan), terwijl in andere projecten de particuliere sector geheel van deelname is uitgesloten, zoals op de lijn Lyon-Turijn.
He uses rockets as weaponsEurLex-2 EurLex-2
Op grond waarvan beschikt de Commissie over de zekerheid dat op het in 2006 te openen grensoverschrijdende traject Perpignan-Figueres door de Pertuis-tunnel zowel kan worden bediend door varianten van de Franse TGV als door de Spaanse Velaro/AVE S 103 en Talgo 350?
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overEurLex-2 EurLex-2
Goederen uit derde landen met bestemming van Andorra kunnen in naam van en voor rekening van Andorra in het vrije verkeer worden gebracht bij één van de volgende communautaire douanekantoren: Toulouse-Portet, L'Hospitalet-Pas-de-la-Case, La Tour-de-Carol, Perpignan, Madrid, Barcelona, Farga de Moles en Toulouse-Blagnac.
I' il walk you homeEurLex-2 EurLex-2
Ter ere daarvan heb ik de wijn gekozen uit Madeu, bij Perpignan in de Rousillon.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverLiterature Literature
Voorts wil ik erop wijzen dat het soort gebeurtenissen dat enkele dagen geleden plaatsvond in Frankrijk, waar Perpignan een slagveld werd van vechtende Arabieren en Roma, in Polen en in veel andere nieuwe lidstaten ondenkbaar zou zijn.
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistEuroparl8 Europarl8
Is de Commissie door de Franse regering officieel op de hoogte gebracht van de wijziging van het tijdschema voor de aanleg van de hogesnelheidslijn Perpignan-Montpellier?
I' ve already looked into it for myselfEuroparl8 Europarl8
In 1279 volgens het verdrag van Perpignan werd hij een vazal van het koninkrijk Aragón.
Fetching address bookWikiMatrix WikiMatrix
Betreft: Vertraging bij de totstandbrenging van de hogesnelheidsverbinding Figueras-Perpignan
I' m hoping I' m gonna get another opportunityEurLex-2 EurLex-2
‘Hoe ver ligt Perpignan hiervandaan?’
There' d be eight others leftLiterature Literature
Gasleiding Perpignan (FR)- Barcelona (ES
They shall forthwith inform the Commission thereofoj4 oj4
Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen is op 30 maart 2005 beroep ingesteld tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen door EARL Salvat Père et Fils, gevestigd te Saint-Paul de Fenouillet (Frankrijk), Comité interprofessionnel des vins doux naturels et vins de liqueur à appellations contrôlées, gevestigd te Perpignan (Frankrijk), en Comité national des interprofessionnels des vins à appellation d'origine, gevestigd te Parijs, vertegenwoordigd door H. Calvet en O. Billard, advocaten.
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedEurLex-2 EurLex-2
Wat is de politieke en administratieve situatie ten aanzien van de internationale spoorlijn Zaragoza-Canfranc-Olorón en de mogelijke heropening ervan, conform de toezeggingen die Spanje en Frankrijk in Santander en Perpignan hebben gedaan?
Lights are low, she' s on firenot-set not-set
(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 7) ONTWERPRESOLUTIE Aangenomen (P8_TA(2017)0413) Het woord werd gevoerd door: Inés Ayala Sender, vóór de stemming, om te protesteren tegen de inhoud van de tentoonstelling over de zigeuners van Perpignan, die momenteel te bekijken is in de gebouwen van het Parlement, en Edouard Ferrand, organisator van de tentoonstelling, ter verdediging van het initiatief.
Lt. Abbott 's table?not-set not-set
Ze huurde een appartement voor ons in Perpignan en kocht voedsel en kleren.
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line RingingLiterature Literature
Sommige mensen zeggen dat die eer naar Saint-Pierre gaat, bij Perpignan, maar die liegen om toeristen te trekken.
The effects of your damned liberation theologyLiterature Literature
Volgens de Federación de Productores y Exportadores (FEPEX(1), de Spaanse producenten- en exporteursfederatie) is er voor de maand oktober alleen al op de Franse markt van Perpignan — op dat moment goed voor 60 % van de invoer in de communautaire markt — meer dan 14 000 ton geboekt.
Do we arrest them both?not-set not-set
Frankrijk-Spanje (Mediterrane route) | Perpignan-Figueras | √ | | | |
Target- USS VoyagerEurLex-2 EurLex-2
De Grand Prix van Roussillon 1949 was een autorace die werd gehouden op 8 mei 1949 op het Circuit des Platanes de Perpignan in Perpignan.
They shall forthwith inform the Commission thereofWikiMatrix WikiMatrix
Het vervoer verbeteren betekent dat er meer alternatieven voor de weg moeten komen, met name door middel van steun aan de spoorwegen en de inrichting van goede noord-zuidverbindingen (Rijn-Rhône-Middellandse Zee via de as Frankfurt-Lyon-Perpignan-Barcelona) en Europese verbindingen (Lyon-Turijn?).
Cover ' em, brother, cover ' emEuroparl8 Europarl8
In afwachting van indienststelling | | Perpignan-Figueras (FR, ES) (TEN-T) Bologna-Firenze (IT) (TEN-T) | |
Yeah, I' m nervousEurLex-2 EurLex-2
Metz — Dijon — Lion — Avignon — Perpignan (Spaanse grens)
My pleasureEurLex-2 EurLex-2
Om acht uur 's avonds arriveerden we in Perpignan waar we enkele uren moesten wachten.
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upLiterature Literature
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 27 april 2017 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Tribunal de grande instance de Perpignan — Frankrijk) — Strafzaak tegen Noria Distribution SARL
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De nominale rijdraadhoogte mag op sommige baanvakken van de toekomstige hogesnelheidslijnen in Spanje 5,50 m bedragen en wel met name op de toekomstige hogesnelheidslijn tussen Barcelona en Perpignan (dit zou eveneens Frankrijk betreffen voor het gedeelte tussen de Spaanse grens en Perpignan indien dit land hiertoe een verzoek indient).
A fate far worse than punishment awaited meEurLex-2 EurLex-2
Versterking van de communautaire dimensie van dit traject geeft een positief signaal af aan de investeerders die andere gedeelten van deze as financieren, met name de grensoverschrijdende lijn Perpignan-Barcelona.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productEurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.