petechie oor Engels

petechie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

petechia

naamwoord

Bloedingen in de nieren kunnen in omvang variëren van nauwelijks waarneembare petechie tot ecchymose.
Haemorrhages of the kidney may vary in size from hardly visible petechiae to ecchymotic haemorrhages.

voorbeelde

- koorts in combinatie met bloedingen; petechie en ecchymose, met name in de lymfklieren, de nieren, de milt (die uitgezet en donker is, vooral in de acute vormen) en de urineblaas, en zweren op de galblaas;
- fever with haemorrhagic syndrome; petechial and ecchymotic haemorrhages, especially in the lymph nodes, kidneys, spleen (which is enlarged and dark, particularly in the acute forms) and urinary bladder and ulcerations on the gall bladder;

Bloedingen in de nieren kunnen in omvang variëren van nauwelijks waarneembare petechie tot ecchymose.
Haemorrhages of the kidney may vary in size from hardly visible petechiae to ecchymotic haemorrhages.

Nieuw onderzoek van het bindvlies en gezichtsweefsel... tonen petechie, wat duidt op verstikking.
A reexamination of the conjunctival and facial tissues revealed petechial hemorrhages suggesting asphyxia.

We moeten controleren op petechie bloedingen.
We need to check for petechial hemorrhaging.

‘Congestie van het gezicht, petechie, kneuzingen in de nek.’
‘Congestion of the face, petechiae, bruising to the neck.’

- petechie en ecchymose, met name in de lymfklieren, de nieren, de milt, de blaas en het strottenhoofd;
- petechial and ecchymotic haemorrhages, especially in lymph nodes, kidneys, spleen, bladder and larynx;

— petechie en ecchymose, met name in de lymfklieren, de nieren, de milt, de blaas en het strottenhoofd;
— petechial and ecchymotic haemorrhages, especially in lymph nodes, kidneys, spleen, bladder and larynx;

Er zit een soort petechie in het oog... wat vaak te maken heeft met een soort trauma.
It looks like we have a little petechial imaging in the eye. Usually associated with some sort of trauma.

petechie en ecchymose, met name in de lymfklieren, de nieren, de milt, de blaas en het strottenhoofd
petechial and ecchymotic haemorrhages, especially in lymph nodes, kidneys, spleen, bladder and larynx

petechie en ecchymose, met name in de lymfklieren, de nieren, de milt (die uitgezet en donker is, vooral in de acute vormen) en de urineblaas, en zweren op de galblaas
petechial and ecchymotic haemorrhages, especially in the lymph nodes, kidneys, spleen (which is enlarged and dark, particularly in the acute forms) and urinary bladder and ulcerations on the gall bladder