picknick oor Engels

picknick

naamwoord manlike

een maaltijd in de vrije natuur

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

picnic

naamwoord

a meal eaten outdoors

Als het morgen mooi weer is, gaan we picknicken.
If the weather is nice tomorrow, we will have a picnic.

Picknick

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Picnic

Als het morgen mooi weer is, gaan we picknicken.
If the weather is nice tomorrow, we will have a picnic.

Soortgelyke frases

picknicken
picnic · to picnic

voorbeelde

Telt het als een one night stand als je al plannen gemaakt hebt voor een picknick de volgende dag?
Uh, does it count as a one-night stand if you've already made plans for a picnic the following day?

Tegen het eind van de zomer van 1955 besloot Miss Vera Ellis een picknick te geven voor de jongelui van Fort Niles.
It was at the end of the summer of 1955 that Miss Vera Ellis decided to give a picnic for the people of Fort Niles.

Ze dacht erover wat eten te kopen voor een picknick in het park, maar besloot geen moeite te doen.
She thought about buying a picnic to eat in the park, but decided not to bother.

Ze hielden hun picknick op het strand.
They had their picnic down the coast.

Een picknick, zegt ze
A picnic indeed

Je vindt dit misschien een goede picknick, maar daar is zoveel eten dat je niet weet waar je beginnen moet.
You think this picnic is good, but there’s so much food you don’t know where to start.

Hij logeert op het ogenblik in Melhurst; laatst is hij met ons gaan picknicken.
He's staying in Melhurst for a little while; that's why he was able to come with us on the picnic.

Het was opeens geen plek meer om te willen picknicken.
The room was no longer any place you’d want to have a picnic.

In Sydney werd hij tijdens een picknick echter met een revolver in de rug geschoten door de Ier Henry James O'Farrell.
At the function, he was wounded in the back by a revolver fired by Henry James O'Farrell.

Het is een perfecte dag voor een picknick.’
It’s a perfect day for a picnic.”

Meezingen met de radio picknicken.
Play the alphabet game, sing to the radio, have a, uh, picnic.

‘Niet weer een picknick,’ zei Rosenthal.
“Not another picnic,” Rosenthal said.

De familie was klaarblijkelijk aan een soortement ‘picknick-wake’ begonnen; de wake was nu de derde dag ingegaan.
Apparently the family had planned a kind of “picnic wake”; the wake was now in its third day.

Het ligt er vol met dode krabben en zeewier, slakken, kraakbeenvissen en restanten van picknicks.
It’s replete with dead crabs and seaweed, snails, mermaid’s purses, scraps of picnic.

Ik bedankte haar en vroeg haar hoe de picknick was geweest.
I thanked her, and asked about the picnic.

‘Ga je donderdag naar de picknick van Vi?’
“Are you going to Vi’s picnic on Thursday?”

Die gast zei dat hij naar de haven ging met z'n vrienden voor een picknick.
The guy said he went to the marina with his buddies for a picnic.

Ik ga mee met een bos picknick met de grote kinderen.
I'm going on a forest picnic with the big kids.

‘Ons eerste afspraakje was een picknick in de tuinen van het Biltmore Hotel.
“Our first date was a picnic on the grounds of the Biltmore.

Reggie zocht haar weg terug naar de picknick, waar de hovelingen altijd een plekje voor haar bewaarden.
Reggie made her way back to the picnic table where the courtesans always reserved a space for her.

Heb je er al over nagedacht of je een keer met me wilt gaan picknicken bij Blue Lake Pond?’
Have you changed your mind about going on a picnic with me to Blue Lake Pond?”

‘Ik heb je uitgenodigd voor een picknick in het park.
"""I invited you to a picnic in the park."

vroeg ze fluisterend, met een gretigheid alsof het ging om een spelletje tijdens een picknick.
she whispered eagerly, as if they were deciding on which games to play at a picnic.

Ik geloof niet dat je ooit te laat kunt zijn voor een picknick op het strand.’
I don’t think you can be late for a picnic on a beach.’

Ik heb een picknick.
I'm having a picnic.