pikt oor Engels

pikt

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

plural imperative of pikken.
second- and third-person singular present indicative of pikken.
( archaic) plural imperative of [i]pikken[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gepikt
pikkend
pik
bitt · bloke · bruce · chap · cock · cove · dick · dong · dude · fella · feller · fellow · geezer · guy · homey · joystick · member · peck · pecker · penis · pickle · pitch · prick · putz · rod · tar · willy
pik donker
pitch
pikken
abide · bag · brook · condone · endure · peck · pick · pierce · pilfer · pique · pocket · prick · puncture · put up with · quilt · stab · stand · steal · stick · sting · stitch · stomach · to peck · to pick · tolerate
pikten
pikten op
pikken op
pik op

voorbeelde

Advanced filtering
Daarna zette de USS Pickering haar reis verder in de West-Indies, en voordat ze terugkeerde naar de Verenigde Staten, pikte ze vier Franse kaperschepen in, de Voligeuse, Atalanta, L'Active en Fly, en veroverde zelfs het Amerikaanse schip Portland terug uit Franse handen.
Pickering continued to cruise in the West Indies, and before her return to the United States had captured four French privateers, including Voltigeuse, Atalanta, L'Active and Fly and recaptured the American merchant ship Portland.WikiMatrix WikiMatrix
Hij vermoordt Witte Heksen en pikt hun Gaven.
He kills White Witches and takes their Gifts.Literature Literature
Ze legden beslag op het huis van mijn vader, pikten al onze spullen in en gooiden mij op straat.
They took over my father’s house, kept all our things, and threw me out in the street.Literature Literature
Denk je dat Vandervere dit pikt?
Do you think Vandervere is gonna let you get away with a thing like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat pikt het Amerikaanse volk niet.
The American people won't stand for it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pikte je ze uit de bibliotheek?
you stole them from the library?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lorne's dimensionale-magie-expert pikte iets naars op.
Lorne's dimensional-magic expert was picking up bad vibes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Winkelcentra pikten de trend snel op en sommigen behaalden energiebesparingen van 60 % en een terugverdientijd van ongeveer drie jaar[29].
Shopping malls quickly followed the trend and some achieved energy savings of 60% and payback times of about 3 years[29].EurLex-2 EurLex-2
Lucien verscheen in Tesla's gezichtsveld en pikte intussen de draad van het verhaal op.
Lucien stepped into Tesla’s line of sight, taking up the thread of the story as he did so.Literature Literature
Ik pikte het dier eruit dat de meeste melk had en rende erop af.
I spotted the animal carrying the most fresh milk, and ran to it.Literature Literature
Hij liep naar de stapel boeken die ze van Zoe’s boekenplank had meegenomen, en pikte er De Lorax uit.
He went to the stack of hardcover books she’d brought over from Zoe’s bookshelf and took out The Lorax.Literature Literature
Toen pikte Chan hem uit de lijn.
And then Chan picked him out of the lineup.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En dan pikt hij al het geld in, of de drugs, of wat Conner hem ook heeft beloofd.
And take all the money, drugs, whatever it was Conner promised.Literature Literature
Hij pikte genoeg op van Casey's gesprek om te begrijpen dat zijn uitvoerder niet erg in zijn sas was.
He could overhear enough of Casey's conversation to know that his Ops officer wasn't happy.Literature Literature
Dat mama en ik zagen hoe jij een half afgekloven maïskolf uit de vuilnisbak pikte, na het eten?’
“Remember the time when you were two and Mom and I caught you taking an ear of corn out of the garbage after dinner?”Literature Literature
‘Eentje die geen onzin van hem pikt,’ voegde Gillian daaraan toe, een opmerking die een lachsalvo opwekte in de zaal.
“And one that won’t take any nonsense from him,” Gillian put in, to the accompaniment of laughter.Literature Literature
We zullen zien of het slachtoffer hem kan identificeren en hem eruit pikt.
We’ll want to see if the victim can ID him.Literature Literature
De Kustwacht pikte een kort ELT signaal op van een klein vliegtuig, ten westen van Havana... ergens in de Golf van Mexico.
The Coast Guard just picked up a brief elt signal from a light aircraft west of Havana, somewhere in the Gulf of Mexico.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op onze laatste avond pikten m'n maat en ik z'n baret.
So on our last night, me and a buddy, we stole his beret.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar goed, Felipe pikt me op in een vette bak die hij net heeft.
So anyway, Felipe picks me up in this sweet ride he's just boosted.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik lag te slapen in mijn cabine, maar werd wakker toen jullie mijn privéschip pikten.’
“I was asleep in my cabin when I awoke to find you stealing my personal transport.”Literature Literature
Karim pikt me op
Karim is picking me upopensubtitles2 opensubtitles2
‘Een van mijn vaste klanten zei dat ze het gevoel kreeg dat ze als een aaseter aan mijn lijk pikte.’
“One of my regular customers said she felt as though she was picking at my carcass.”Literature Literature
Als je nog eens iets pikt, heeft dat consequenties.
If there's any more stealing, there will be consequences.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij pikte Lister op en ondervroeg hem met enige dwang.
He picked Lister up and questioned him with some force.Literature Literature
226 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.