plas oor Engels

plas

naamwoord, werkwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

puddle

naamwoord

a small pool of water

Geen post, maar die geheimzinnige plas in de gang doet het geweldig.
The mail wasn't there, but that unexplained puddle in the hallway is thriving.

pee

naamwoord

urine

Je moet ook niet recht onder de politie camera's gaan plassen!
You shouldn't pee right under the police surveillance cameras!

lake

naamwoord

Daarna gooide ze het vuurwapen in de plas onderweg naar huis.
Then she dumped the gun in the lake on the way home.

pond · loch · pool · piss · wee · mere · urine · tank · plash · water

Soortgelyke frases

door het water plassen
beat · lap · paddle · plash · splash · wade

een plas doen
piss · urinate

Groß Plasten
Groß Plasten

Vanden Plas
Vanden Plas

voorbeelde

Zijn plas zal lekken aan de zijkant.
The pee will come out i the diaperis to big

Het plastic deksel dreef boven op een plas cola met ijs, als in een scène uit een Stephen King-roman.
The plastic dome topped a pile of frozen Coke like something out of a Stephen King novel.

Ik zou nooit een jas in een plas leggen, zeker als het suede is.
I would never put a jacket on a puddle, especially if it's suede.

Plas dan, Ounooi, ik heb niet de hele dag de tijd.
Well go on pee, Ounooi, I haven’t got all day.

Aan het einde van de laatste ijstijd, toen de laatste gletsjer zich terugtrok in Noord Amerika, het ijs smolt en een gigantische plas vers water werd gevormd in Noord Amerika
At the end of the last ice age, as the last glacier was receding from North America, as the last glacier was receding from North America, the ice melted and a giant pool of fresh water formed in North America

Rond haar voeten ligt een plas braaksel en haar hoofd hangt tussen haar knieën.
There’s a puddle of vomit at her feet, and her head is hanging down between her knees.

Hij vond de weg naar het toilet, deed een plas en keerde terug naar de zitkamer, waar hij op de bank in slaap viel.
He found his way to the toilet, relieved himself, returned to the living room, and fell asleep on the couch.

Later volgde het beeld van een man in een jagersjasje die roerloos op de grond lag in een donkere plas die op olie leek.
Later, there was the still body of a man in a hunting coat lying in a dark puddle of what looked like oil.

De uitgangborden van bars en nachtclubs weerkaatsten groen en rood in elke plas waar hij overheen sprong.
Signs for bars and nightclubs reflected greens and reds in each puddle he jumped over.

Fluff ligt te dutten in een plas zonneschijn en spitst alleen even één oor als ik roep: ‘Hallo?
Fluff is dozing in a patch of sunshine, and only one ear twitches when I shout, ‘Hello?

Nee, het is één plas bloed.
No, it's a continuous pool.

Ook hij lag op de grond, naast een plas bloed.
He also was on the ground, a pool of blood beside him.

Al snel vormde zich een karmozijnrode plas bloed rond het hoofd van de jongen.
Blood swiftly formed a crimson puddle around the boy’s head.

Stel je voor. Het beste laboratorium zal verbaasd zijn over je plas.
Could you imagine, the best laboratory will be puzzled with your piss?

Mijn plas was rood en ik kan iedereen verzekeren dat een toilet vol rode vloeistof er vreselijk uitziet.
I pissed red, and can confirm that a toilet bowl filled with red liquid is a dreadful sight.

Kon je hem moeilijk kwalijk nemen, boven op een brandende plas benzine in vijandelijke wateren...
Hard to blame him, on top of a burning bladder of petrol in enemy waters –

Er mag geen stilstaande plas water worden gevormd of kunnen worden gevormd door op de voorziening te tikken of ze schuin te houden.
No standing pool of water shall be allowed to be formed, or which can be formed by tapping or tilting the device.

Misschien plas ik maar eens als een meisje.
Maybe I'll just pee girly style.

Morgen, in het eerste daglicht, zal die plas vuil en bladderig roodbruin zijn.
In the morning, when daylight comes, it will be dirty, flaking red-brown.

Ik heb hem niet eens zien gaan voor een plas.
I haven't even seen him go out for a piss.

Die was consistent met de plas bloed die zich had gevormd onder zijn hoofd.
It was consistent with the pool that had formed under his head.

Ik vroeg me af of Honey wist dat het Edward was die in zijn eigen plas bloed op de binnenplaats lag.
I wondered if Honey knew that Edward was lying in his own blood in the courtyard.

Maar ik denk dat je hacker aan jullie kant van de plas zit.
But I think that your hacker is from your side of the pond.

En het net is alsof het water een plas is geworden.
And it’s as if the water had turned into a pool.

Ratten plas.
Rat pee.