platenlabel oor Engels

platenlabel

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

record label

naamwoord

merk voor platen en andere muziekreleases

brand and trademark associated with the marketing of music recordings and music videos

En er is geen platenlabel dat hem niet graag zou willen binnenhalen.
And there isn't a record label that wouldn't kill to have him.

label

naamwoord

Omdat ik toevallig weet dat er een paar grote platenlabels zijn die je proberen binnen te halen.
Because I know some labels down here who'd love to snap you up.

Soortgelyke frases

onafhankelijk platenlabel
independent record label

voorbeelde

Vervolgens gebeurde er weinig, tot het platenlabel opnames van Smile boekte in de Trident Studios in Soho.
Nothing much happened until June, when the label booked Smile into Soho’s Trident Studios.

Een lokaal platenlabel is niet voldoende voor hun.
On a shitty local label that can't get him to the pop charts.

Mijn eerste platenlabel heeft me gedumpt.
I got dumped by my first record label.

De eerste voorbeelden van platenlabels die chipmuziek uitgaven kunnen aan het eind van de jaren 90 gevonden worden.
Some of the earliest examples of record label releases of pure chip music can be found in the late 1990s.

In 1989 tekende Lush bij platenlabel 4AD en in datzelfde jaar kwam Scar uit, een minialbum met zes nummers.
In 1989, the band signed to 4AD and released Scar, a six-track mini-album.

In november 2000 kwam Frenzal Rhomb na een paar maanden inactief te zijn geweest terug met het studioalbum Shut Your Mouth, dat werd uitgebracht via het platenlabel Epic Records in Australië, een sublabel van Sony.
In November 2000, Frenzal Rhomb returned with the album Shut Your Mouth, released on Epic Records in Australia, an offshoot of Sony.

De band werd opgemerkt door Billie Joe Armstrong, en het debuutalbum van de band (Dead End Stories) werd uiteindelijk uitgegeven via Armstrong's platenlabel Adeline Records.
The band was discovered by Billie Joe Armstrong while playing in an East Bay club, and their debut album Dead End Stories was the first release on Adeline Records, Armstrong's label.

Dus, we starten met een platenlabel en we brengen een demo uit.
So we start a record label and we put out a...

Na een reeks van releases bij verschillende labels, onder meer James Dean Brown's Hypnobeat platenlabel, bracht ze haar debuut album, Discreet Desires uit via Werkdiscs records in 2015.
Following a series of releases from various different labels, including James Dean Brown's Hypnobeat record label, she released her debut full-length album, Discreet Desires, through Werkdiscs records in 2015.

Deze bepaling is essentieel om ervoor te zorgden dat uitvoerende kunstenaars profiteren van alle royalty's waar zij gedurende de verlengde periode recht op hebben, in geval van weigering door platenlabels omdat voorschotbetalingen aan de uitvoerend kunstenaars nog steeds niet terugbetaald zijn.
This provision is essential for performers to enjoy all the royalties due to them for the extended period, against a refusal by labels, on grounds that advance payments to the artists have still not been recouped.

1017 Brick Squad Records, ook bekend als 1017 Records, is een Amerikaans platenlabel dat is opgericht door Gucci Mane nadat hij vertrok bij Mizay Entertainment en So Icy Entertainment.
1017 Records, also known as 1017 Eskimo and 1017 Bricksquad, is an American record label founded by Gucci Mane after his departure from Mizay Entertainment and the closing of So Icey.

Het was goed mogelijk dat Elektra, het platenlabel dat zijn moeder had afgewezen, hem wel wilde.
Elektra, the label that had rejected his mother, might have wanted him now instead.

De mixtape werd vervolgens wereldwijd gedistribueerd door het Duitse platenlabel Jakarta Records.
The mixtape was subsequently distributed globally by German label Jakarta Records.

Het debuutalbum, getiteld Minority Rules, verscheen in januari 2005 via het platenlabel Fighting Records.
Their first album, Minority Rules, came out in January 2005 on Fighting Records.

Na de release van Flamerz 2, trok Meek Mill de aandacht van Charlie Mack, de oprichter en directeur van 215 Aphillyated Records die hem een contract aanbood bij zijn platenlabel.
Flamers 2 caught the attention of Charlie Mack, founder and President of 215 Aphillyated Records.

Zonder leadzanger vond hun platenlabel dat Smile geen band meer was.
Without their lead singer, their label concluded that Smile were no longer a band.

Met een beetje geluk vind je iemand die bij je tekent, is je platenlabel weer terug en kun je stoppen met stressen.
With any luck, you'll find someone you'll want to sign, your music label will be back in business, and you can finally stop stressing.

Jij bent verantwoordelijk voor (i) het wereldwijd verkrijgen van alle noodzakelijke rechten, licenties, toestemmingen en vergunningen, inclusief en zonder enige beperking alle betalingen aan uitvoerende artiesten, muziekuitgevers, schrijvers, acteurs, producenten, platenlabels en alle overige deelhebbers aan royalty's als gevolg van het gebruik door Google van de Live content, en (ii) de openbare uitvoering, synchronisatie, communicatie aan het publiek en beschikbaarstelling van licenties, ongeacht of deze al dan niet worden beheerd door een lokale rechtenbeheerder.
You are responsible for procuring: (i) all necessary rights, licenses, consents and clearances, including without limitation any payments to recording artists, music publishers, writers, actors, producers, record labels and all other royalty participants arising from Google’s use and exploitation of the Live Content, and (ii) public performance, synchronization, communication to the public, and making available licences whether controlled by a local collecting society or otherwise, worldwide.

Freebird Records is een onafhankelijk platenlabel, dat in 1997 werd opgericht in Eindhoven.
Freebird Records is an independent record label, established in Eindhoven, Netherlands in 1998.

Haar eerste single Flower Power Rock wordt uitgebracht op het platenlabel Carpenter van Gert Timmerman.
Her first single "Flower Power Rock" was released by Gert Timmerman's record label Carpenter.

Dit album leidde tot een tour samen met de band Youth Brigade, waardoor ook de aandacht van platenlabel Epitaph Records werd getrokken.
It led to a high-profile tour with Youth Brigade that got the attention of Epitaph Records.

Sommige vrienden van Dickerson begonnen hun eigen bands en hadden behoefte aan een label om hun eerste platen uitbrengen, dus richtte hij een platenlabel op onder de naam "Suburban Home Records" in 1996.
Some of Dickerson's friends started bands and needed a label to release their first records, so he created a record label under the name Suburban Home in 1996.

Hellcat Records(het platenlabel van Tim Armstrong van Rancid) gaf de HorrorPops een contract, gebaseerd op hun demo’s.
Hellcat Records, Tim Armstrong's record label, decided to sign HorrorPops based on their demos.

Het album werd uitgegeven op 16 juli 1991 via het platenlabel SST Records bevat nummers van de ep Fat (1981) en van de studioalbums Milo Goes to College (1982), I Don't Want to Grow Up (1985), Enjoy! (1986), en All (1987).
It compiles songs from their Fat EP (1981) and the albums Milo Goes to College (1982), I Don't Want to Grow Up (1985), Enjoy! (1986), and All (1987).

Op 22 september 2017 lanceerde Andrew Rayel zijn eigen platenlabel, inHarmony Music (gedistribueerd door Armada Music), als een platform om zijn tracks uit te brengen en nieuwe talenten in de elektronische muziekscene te promoten.
On 22 September 2017, Andrew Rayel launched his own record label, inHarmony Music (distributed by Armada Music), as a platform to release his tracks and to promote new talents in the electronic music scene.