platendraaier oor Engels

platendraaier

naamwoord manlike

voorbeelde

Mijn moeder schilderde, in die uren, bij liederen van Schubert die blikkerig uit de platendraaier opstegen.
My mother painted during those hours, Schubert’s lieder playing tinnily on the radiogram.

'Dit is jullie platendraaier, Radar O'Reilly.'
You know, uh, " Hey, this is your platter pusher, Radar O'Reilly... slidin'on some hot sides for all you cats and hot dog ladies. "

Is dat een platendraaier?
is that a record player?

Er was er ene aan het spelen op de platendraaier.
One was playing on the turntable.

Jij bent geen superstudent... die het zich kan veroorloven een ganse avond met de platendraaier te spelen
You' re not the straight- A student who can afford to spend an evening by the record player

Er waren geen hoofdtelefoons, geen iPhone, geen platendraaier.
There were no headphones you could put on, there was no iPhone, there was no record player.

Er was er ene aan het spelen op de platendraaier
One was playing on the turntable

Een draagbare platendraaier van Nada Adzovic.
A portable record player. from Nada Adzovic.

Schatje, waar is mijn platendraaier?
Honey, where's my record player?

Facebook Twitter Als een satelliet rond een imaginaire planeet cirkelt Louis Vanhaverbeke in het rond, en vangt de meest bizarre voorwerpen op, overblijfselen van een onwaarschijnlijke botsing tussen sterren: frisbee, trechters, plastieken emmers, een wankele stapel platendraaiers, excentrieke machines en zelfs vliegende pannenkoeken...
Facebook Twitter Like a satellite around an imaginary planet, Louis Vanhaverbeke puts himself in orbit, capturing various objects, the survivors of an improbable stellar collision: frisbee, funnel, vaporisers, plastic buckets, record players that are in an unstable equilibrium, eccentric machines, flying pancakes, etc.

Het begon thuis met een “pick-up” (een platendraaier).
It started at home with a “pick-up” (a turntable).

JB Systems - Platendraaiers
JB Systems - Install mixers

Voor de liefhebbers van oude radio's in alle maten en gewichten, oude platendraaiers, band- en draadopnemers, oude luidsprekers, kaderantenne's en natuurlijk ook onderdelen is er een adres dat niet mag ontbreken in het lijstje van de amateur van oude radio's:
For amateurs of old radios in all shapes and sizes, old turntables, tape and wire recorders, old loudspeakers, loop antennas and of course spare parts, there is an address that cannot be omitted in the list of the amateur of old radios:

Zo heb ik hier nog twee oude platendraaiers staan, die moeten ondertussen al bijna 20 jaar oud zijn.
I still have two old record players that must be at least 20 years old.

Een authentieke 110 jaar oude grammafoonplatenspeler van His Masters Voice met Oud Hollandse platendraaier Toon Polygoon.
An authentic 110-year-old gramophone record player from His Masters Voice with the Old Dutch dj Toon Polygoon .

Ensemble Mosaik gaat een dialoog aan met platendraaiers (Moguillansky). Ze mengen de instrumenten met samples en allerlei vervormingen tot een vindingrijk spel met de luisteraar ‘wie-speelt-er-nu-welke- klank?’
Ensemble Mosaik will start a dialogue with turntable artists (Moguillansky), mixing the instruments with samples and a variety of distortions into an inventive game of ‘who’s playing what sound now?’ with the audience (Scheuer).

JB Systems - Platendraaiers
JB Systems - PAR Projectors

Riemen voor platendraaiers - Electronic Discount.be FR NL
Turntable Belts - Electronic Discount.be FR NL

Platendraaier met opnamefunctie
Turntable with recording function

JB Systems - Platendraaiers
JB Systems - PLANO SPOT - Stage Lighting Projectors

Riemen voor platendraaiers - Electronic Discount.be
Belts - Electronic Discount.be

Hij creëert zijn geluid met behulp van platendraaiers, synthesizers, veldopnamen en objecten, van gewelddadige uitbarstingen tot traag evoluerende electro-akoestische soundscapes.
Using turntables, no input mixing board, synths, field recordings and objects to create his sound, from violent bursts of feedback to slow evolving electro-acoustic soundscapes.

JB Systems - Platendraaiers Onderdelen
JB Systems - Turntables Accessories

Vandaar dat heel wat platen bij ons veel sneller op de platendraaier belanden.
That’s why we have often got certain records a lot sooner playing on our stereo’s.

We hebben een collectie van nostalgisch vinyl die we op gepaste tijden graag op die goeie ouderwetse platendraaier leggen.
We have a collection of nostalgic vinyl that we like to put on that good old-fashioned turntable at appropriate times.