politoer oor Engels

politoer

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

polish

naamwoord

French polish

naamwoord

french polish

Soortgelyke frases

politoeren
French polishing

voorbeelde

Arista en Politoer kwamen met wat mogelijke problemen op de proppen: als er nu eens te weinig mensen kwamen opdagen?
Arista and Polish came up with several potential problems: What if too few people came?

Zandstraaltoestellen voor medisch gebruik, met name voor politoer en cariësverwijdering
Sand-blasting equipment for medical purposes, especially for polishing and caries removal purposes

Groothandel en detailhandel in chemische producten, lijm, verven, politoer, lak, corrosiewerende middelen, beits
Wholesaling and retailing of chemicals, adhesives, paints, varnishes, lacquers, preservatives against rust, mordants

‘Maar ik praat wel even met Politoer om te zien of hij me een of twee van zijn manschappen mee kan geven.
"""I'll talk to Polish just the same and see if I can get him to part with one or two of his men to accompany me."

Middelen voor het reinigen, polijsten en schuren van motorvoertuigen, politoeren en gels ter bescherming van de carrosserie
Vehicle cleaning, polishing and buffing agents, chassis protection polishes and gels

Verven, politoeren, onderhouden, herstellen, smeren, wassen en reinigen van voertuigen
Painting, polishing, maintenance, repair, greasing, washing and cleaning of motor vehicles

‘Je moet goed begrijpen dat het niet alleen van mij afhangt,’ zei Politoer tegen hen.
“You must understand it is not entirely up to me,” Polish told them.

Ik ging ook allerlei dingen in huis doen, zoals het maken van rolgordijnen voor de ramen, de eetkamer en de hobbykamer behangen en de eettafel opnieuw politoeren.
I also set about doing things around the house, such as putting blinds on the windows, wallpapering the dining room and den, and refinishing the dining-room table.

Slijp-, fijnslijp-, politoer- en polijstmachines voor industrieel gebruik
Grinding, fine grinding, polish and polishing machines for industrial use

Die heb ik al betaald om de vloeren te politoeren.’
I’ve already paid him to refinish those floors.”

Lee Ting stond bij de werkbank in de hoek en was bezig een handgemaakte nummerplaat van een van de auto’s te politoeren.
In the corner workshop, Lee Ting was polishing a custom-made license-plate frame for one of the cars.

Nu je beste Franse politoer. – Heel veel dank, meneer Russell, zei Stephen terwijl hij opstond.
Now your best French polish. - Thank you very much, Mr Russell, Stephen said, rising.

Ik zag hun leider, die Politoer, de schout doodschieten.’
I saw their leader, Polish, shoot the sheriff.""

Lederconserveringsmiddelen en -politoeren, waaronder in spuitbusvorm en crèmes
Leather preservatives and polishes including in spray form and creams

‘Je hebt een snelle, heen en weer gaande beweging nodig om zo’n politoer te krijgen.
'You got to have a fast- moving, reciprocating motion to create a polish like this.

Toen zijn geld veilig in de kast zat, kreeg Politoer een ernstiger trek op zijn gezicht.
Once his treasure was safely locked in a chest, Polish turned with a more serious look on his face.

Het kan niet alleen voor mezelf zijn - het moet iets meer zijn dan behang sjabloneren of de meubels opnieuw politoeren.’
It can’t be just for me—it has to be more than stenciling wallpaper or refinishing the furniture.”

Reparatie en onderhoud van tandheelkundige en tandtechnische instrumenten, toestellen en apparaten, behandelingseenheden (tandheelkundige instrumenten en apparaten), loepbrillen voor medisch gebruik, ultrasone toestellen voor medisch gebruik, polymerisatielampen voor medisch gebruik en toebehoren hiervan, ook led-aangedreven, lasers voor medisch gebruik, zandstraaltoestellen voor medisch gebruik, met name om te politoeren en voor cariësverwijdering, röntgenapparaten voor medisch gebruik, interorale camera's voor medisch gebruik, verlichtingsapparaten, lampen voor verlichting en verlichtingsmiddelen zoals lampen, fluorescerende lampen, lichtdiodes voor tandartspraktijken
Repair and maintenance of dental and dentists' instruments, appliances and apparatuses, treatment units (dental instruments and apparatuses), magnifying glasses for medical purposes, ultrasound equipment for medical purposes, polymerization lamps for medical purposes and accessories therefore, including LED-operated accessories, lasers for medical purposes, sand-blasting equipment for medical purposes, especially for polishing and caries removal purposes, X-ray equipment for medical purposes, intraoral cameras for medical purposes, illumination units, lamps and lighting means such as bulbs, fluorescent lamps, LEDs for dentists' practices

Hier ging het leven gewoon door, met tapijten, gordijnen, antiek meubilair en de frisse geur van politoer.
Here, present life went on very comfortably with carpets, curtains, antique furniture and a fresh polished smell.

Elyse bedacht hoeveel werk het was geweest om de vloeren opnieuw te politoeren.
Elyse thought about how much work it had taken to refinish the floors.

‘Hij is een hopeloze dief, en hij loopt achter met zijn betalingen ook,’ zei Politoer en knikte naar hem.
"""He's a miserable thief, behind on his accounts is what he is,"" Polish admonished, pointing a finger."

Ze liep naar binnen en snoof de vertrouwde citroengeur van politoer op en de vage geur van resten van papa’s pijptabak.
She entered, inhaling the familiar scents of lemon furniture polish and the faint remains of Daddy’s pipe tobacco.

In de garage rook het nog precies als in Tobias’ herinnering: naar motorolie en lak, naar leer en politoer.
The garage was just as Tobias remembered it, smelling of motor oil and lacquer, of leather and polish.

Ik betwijfel of zelfs Politoer de reputatie heeft die zo’n toewijding op kan roepen − vat het niet persoonlijk op.’
I doubt not even Polish here has a reputation that will elicit that kind of devotion—no offense.”

Na het schoonmaken en politoeren is het krasje vrijwel niet meer te zien.’
We only take a tiny sample—after it’s been cleaned and polished, the scratch will be practically invisible.”