prettige oor Engels

prettige

Soortgelyke frases

Prettig kerstfeest
Merry Christmas

prettige dag
have a nice day

zich prettig voelen
to feel comfortable

Prettig Kerstfeest
Happy Christmas · Merry Christmas

Prettige Kerstdagen
Merry Christmas

prettig
agreeable · agreeably · clever · comfortable · comfy · congenial · easygoing · enjoyable · expedient · kind · kindly · likable · likeable · lovely · merry · nice · pleasant · pleasantly · pleasurable · rollicking · sweet-tempered

een prettige dag verder
have a nice day

voorbeelde

Iemand die met ons praat, kan zijn gezicht bijvoorbeeld prettig laten „meespreken”.
For instance, the person speaking with us can let his face “talk” in a pleasing manner.

Maar het is erg prettig om hier te zitten.
It’s pleasant just to sit here, though.

Voeg daar de prettige omgang bij die je er hebt en het zal je niet moeilijk vallen te begrijpen waarom geregeld vergaderingbezoek zo belangrijk is voor het voeden van je geloof in God en zijn Zoon.
Add to that the fine association you’ll enjoy there, and you can easily see why regular meeting attendance is so vital to the feeding of your faith in God and his Son.

Ik vond het prettig als mijn moeder me zo vormde.
I liked it when my mother shaped me this way.

Toch zou het prettig zijn om haar zorgen te vergeten en te dansen...
Still, it would have been nice to forget her troubles and dance....

Prettige avond verder.
Pleasant night.

Ik vind het niet erg om je te vertellen dat ik dat prettig vind, het is goed voor mijn staat van dienst.'
I don't mind telling you I like that; it's good for my record.""

Ze vond het niet prettig in het klooster.’
She didn't like it at the monastery, sir.'

Prettige avond.
Good night.

Geen enkele agent vond het prettig als een andere instantie zich ook met de zaak ging bemoeien.
No cop liked having another agency nosing around.

Prettig gezelschap voor je oude dag.'
Nice company for your declining years.’

Het maken van tatoeages was een prettige afleiding geweest op maandag en dinsdag.
The tattooing had been a nice diversion on Monday and Tuesday.

Ik weet dat je het niet prettig vond ze te exposeren en dat je de enige wilde zijn die ze zag.’
I know you didn’t like showing them and wanted to be the only one to see them.”

We liepen naar 86th Street, waar een eettent was die hij prettig vond.
We walked to Eighty-sixth, where there was a diner he liked.

Prettig u weer te ontmoeten, Mr Pearce.
Pleased to meet you again, Mr Pearce.

De weduwe was zeker een prettige verrassing na haar eerste twee ontmoetingen met de inwoners van het dorp.
The widow was certainly a pleasant surprise after her first two encounters with the citizens of the hamlet.

Romilly vond het niet prettig voor belachelijk te worden uitgemaakt.
Romilly did not like being called ridiculous.

Soms is het wel prettig om de jongste te zijn.
It’s handy being the youngest sometimes.

Dat was geen prettige ervaring voor hem, dus wil hij dat niet meer.'
And that wasn’t a good experience for him, so he doesn’t want it again.”

Zo te zien vond Tarquin dit prettig, ook al had Varian zich verslikt toen hij mij met het familie-erfstuk zag.
Tarquin had seemed pleased by it, even though Varian had choked when he beheld me in an heirloom of his household.

'Dat is een van de prettige dingen van het geld verdienen, jou alles te kunnen geven, wat je wilt hebben.
‘That’s one of the joys of making money, being able to give you everything you want.

Vond hij het prettig te gaan jagen met zijn vogels?
Did he like hunting with his birds?

Paradoxaal genoeg vindt hij het prettig om met hem samen te werken, ondanks al hun verschillen.
Paradoxically, however different they might be, he enjoys being paired up with him.

Op een kleine televisie, die te hoog hangt om prettig naar te kijken, maakt iemand een soufflé klaar.
On a small television mounted too high for effective viewing, someone is cooking a soufflé.

Elaine dronk met Mike Barbieri mee en ze vond het prettig dat hij er was, ook voor haar dochter.
Elaine had a drink, too, and felt accompanied, and she felt that Mike Barbieri was also accompanying her daughter.