proefbuis oor Engels
proefbuis
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
test tube
en
A glass tube, rounded at one end and open at the other; used for small-scale laboratory tests.
Als je met de proefbuis schud, Zal de paperclip jouw rode bloedcellen beschadigen.
When you shake the test tube, the paperclip will damage some of your blood cells.
test glass
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6.4.2. Pipetteer 1 ml van de inhoud van elke maatkolf in een proefbuis (4.12) en voeg 1 ml acetaatbuffer toe (3.5), om een reeks referentieoplossingen te verkrijgen met een sialinezuurgehalte van 0 (nulwaarde), 8, 20, 40, 80 en 120 ¶g.
What you fucking do that for, you lunatic?EurLex-2 EurLex-2
Vervolgens wordt het DNA afgezonderd van de oplossing nadat het gescheiden wordt in een centrifuge zodat het DNA zich opstapelt op de bodem van de proefbuis.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeWikiMatrix WikiMatrix
De ontkleuringstijd is de tijd die verstrijkt voordat de kleur van de proefbuis overeenstemt met die van de standaardbuis .
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patternsof discriminationEurLex-2 EurLex-2
Interpretatie De ontkleuringstijd is de tijd die verstrijkt voordat de kleur van de proefbuis overeenstemt met die van de standaardbuis.
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.EurLex-2 EurLex-2
In april van dit jaar is de proefbuis voor de Brenner-basistunnel voltooid, waardoor met de bouw van de tunnel kan worden begonnen.
You, I can' t remembernot-set not-set
(15) De ontwikkeling van in vitro-testmethoden (proefbuis) zonder dieren moeten worden bevorderd, om veiligheidsgegevens te verkrijgen die relevanter zijn voor de mens dan de resultaten van de dierproeven die momenteel in gebruik zijn.
Return you to the form... that' s truenot-set not-set
m0= massa van de teststof in de proefbuis aan het begin van de test (μg)
Get these guys out of hereEurLex-2 EurLex-2
Ik neem aan dat het onderwerp haar proefbuis ontgroeid is.
• IMM 1102B - Work PermitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weeg 1 g van het monster en doe deze hoeveelheid in de proefbuis (punt 4.3).
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessEurLex-2 EurLex-2
Neem de proefbuis uit het warmwaterbad en koel af tot kamertemperatuur.
I see, I' m sorry I didn' t tell youEurLex-2 EurLex-2
m#= massa van de teststof in de proefbuis aan het begin van de test
You' re Iaughing at meeurlex eurlex
Ik heb hem te lang in zijn eerste proefbuis gelaten en zijn hoofd werd tegen de wand geplet
They' ve gone.They won' t bother you anymoreopensubtitles2 opensubtitles2
m0= massa van de teststof in de proefbuis aan het begin van de test (μg).
My driver' s licenseEurLex-2 EurLex-2
In het binnenste gedeelte van de munt staan voorwerpen afgebeeld die verwijzen naar het wetenschappelijk onderzoek: boek, kompas, proefbuis en maatkolf
We throw away #, # computers every dayoj4 oj4
- Proefbuis met een capaciteit van ca. 20 ml met een terugstroomkoeler (met behulp van lucht) van ca. 1 m lang, voorzien van een geslepen dichting.
I think we have a moleEurLex-2 EurLex-2
De ontwikkeling van in vitro-testmethoden (proefbuis) zonder dieren moeten worden bevorderd, om veiligheidsgegevens te verkrijgen die relevanter zijn voor de mens dan de resultaten van de dierproeven die momenteel in gebruik zijn
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeoj4 oj4
Beschrijving van het ontwerp: In het binnenste gedeelte van de munt staan voorwerpen afgebeeld die verwijzen naar het wetenschappelijk onderzoek: boek, kompas, proefbuis en maatkolf.
And here' s a bonus: we have no phonesEurLex-2 EurLex-2
Het was moeilijker om een antwoord te vinden op de vraag wat men met die proefbuis zou moeten doen.
Feel the rhythm.- That' s goodLiterature Literature
- Proefbuis, met konische bodem, van 15 ml.
How is ' not trying ' done?EurLex-2 EurLex-2
Plaats de proefbuis in het warmwaterbad (punt 4.2) op kooktemperatuur en laat vijf minuten staan.
you can start closing up downstairsEurLex-2 EurLex-2
m#= massa van de teststof in de proefbuis aan het begin van de test
He hasn' t had a drop in two dayseurlex eurlex
Als je met de proefbuis schud, Zal de paperclip jouw rode bloedcellen beschadigen.
About twenty minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het adsorptiepercentage wordt voor elke proefbuis (i) op elk tijdstip ti berekend volgens de vergelijking:
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youEurLex-2 EurLex-2
54 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.