projectdossier oor Engels

projectdossier

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

project file

naamwoord

In het projectdossier was niets vermeld over maatregelen om de redelijkheid van de kosten te verifiëren.
There was no mention in the project file of any measures to check that the costs were reasonable.

voorbeelde

twee kopieën van het projectdossier van de geologische operaties.
two copies of a geological operations project.

Anderzijds blijkt uit de stand der projectdossiers dat de meeste plotseling niet meer worden aangevuld na ontvangst van het eindverslag, de formele goedkeuring ervan en betaling van de nog verschuldigde bedragen.
On the other hand, it can be seen from project files that, in most cases, as soon as the final report and its formal approval have been received and the final payment due has been settled, no more entries are made in the file.

Als een lid van het beoordelings- of selecterend besluitvormend comité van de LAG enige zakelijke of persoonlijke relatie onderhoudt met de projectontwikkelaar, of andere zakelijke of persoonlijke belangen heeft in het project, dient hij een schriftelijke verklaring op te stellen die de aard van de verhouding/het belang toelicht en deel uitmaakt van het projectdossier.
If a member of the LAG’s assessment or selection decision-making committee has any professional or personal relation with the project promoter, or any professional or personal interest in the project, they should make a written declaration explaining the nature of the relationship/interest, which should form part of the project file.

Bij de Commissie en in de vier onderzochte lidstaten werden projectdossiers doorgenomen en er werden vraaggesprekken gehouden met medewerkers van de Commissie, autoriteiten van de lidstaten en infrastructuurexploitanten.
Project files were reviewed at the Commission and in the four Member States sampled and interviews were held with Commission staff, Member State authorities and infrastructure operators.

twee kopieën van het projectdossier van de geologische operaties.
two copies of the geological operations project file.

Hiervoor werden 48 projectdossiers onderzocht, die werden geselecteerd als steekproef van infrastructuurprojecten die kenmerkend waren voor de in de betrokken lidstaat gefinancierde projecten.
This entailed the examination of 48 project files, selected as a sample of infrastructure projects typical of those financed in the Member State concerned.

De documentatie in de projectdossiers was niet actueel, en het kwam voor dat rapporten en correspondentie ontbraken.
Documentation in project files was not up to date, and reports and correspondence were sometimes missing.

De projectdossiers van negen begunstigden ()
The project files of nine beneficiaries ()

a) in de projectdossiers waren weinig of geen aanwijzingen te vinden dat de diensten van de Commissie de administratieve, organisatorische, financiële, personele en technologische sterke en zwakke punten van hun partners voldoende hadden onderzocht;
(a) little or no information could be found in the project files that the Commission departments had sufficiently examined the administrative, organisational, financial, personnel and technological strengths and weaknesses of its partners;

Bovendien is de administratieve afhandeling van de projectdossiers door de deelnemende nationale programma's niet meegenomen en wordt deze rechtstreeks door de deelnemende lidstaten betaald.
Moreover, the administrative handling of the project files by the participating national programmes is not included and will be paid directly by the participating Member States.

Ik kan niet alleen zien wat er op de computer van Pearl staat... maar hij heeft ook alle projectdossiers van Aster Corps.
Not only can I see what's on Pearl's computer, but he's got all his project files for Aster Corps.

Bestudering van de projectdossiers en -resultaten, statistische analyse, inventarisatie van de reacties op de vragenlijsten voor alle 55 projecten.
Desk study of project dossiers and deliverables, statistical analysis, questionnaire survey of all 55 projects.

Het projectdossier en het financieringsplan betreffende het project, de voortgangsverslagen, de documenten betreffende de goedkeuring van de bijstand, de aanbestedings- en contractprocedures, enzovoort, worden eveneens op het passende beheersniveau bijgehouden.
The specifications and the project's financial plan, reports on project progress, documents relating to the grant of aid, tendering procedures and awards of contracts, etc., shall also be kept at the appropriate management level.

Waar passend wordt of werd met de specifieke opmerkingen van de Rekenkamer rekening gehouden bij het beheer van de onderscheiden projectdossiers.
Whenever required, the Court's specific remarks have been or are being taken into account in the management of the individual project files.

Elk van de 55 projectdossiers werd door ten minste drie van de externe evaluatoren onderzocht, afhankelijk van het gebied waarop zij deskundig waren.
Each of the 55 project dossiers was examined by at least three of the independent evaluators, according to their area of expertise.