projectgroep oor Engels

projectgroep

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

project group

A classification of projects that have characteristics in common, primarily for specifying the ledger accounts to use for posting.

Beschreven wordt welke stappen de projectgroep hiervoor al genomen heeft.
The article describes which steps the project group has already taken in this respect.

voorbeelde

b) de reis- en verblijfkosten die deelnemende landen maken in verband met benchmarkingactiviteiten, de uitwisseling van ambtenaren, seminars, workshops, projectgroepen, en opleidings- en waarnemingsactiviteiten als bedoeld in de artikelen 6 tot en met 10;
(b) the travel and subsistence expenses incurred by participating countries relating to benchmarking activities, exchanges of officials, seminars, workshops and project groups, training and monitoring actions referred to in Articles 6 to 10;

projectgroepen en stuurgroepen
project groups and steering groups

d) projectgroepen en stuurgroepen;
(d) project groups and steering groups;

Nadat de verordening zes maanden van toepassing was, is de projectgroep opnieuw bijeengekomen in Wenen (in 2014) om de eerste ervaringen te delen en om de voordelen en problemen in kaart te brengen die bij de dagelijkse toepassing van de procedure voor pakketjes aan het licht waren gekomen.
After six months of application, the project group met again in Vienna (2014) to early share experiences and identify the benefits and problems encountered in the day-to-day application of the procedure for small parcels.

Zij onderhielden vervolgens een briefwisseling en organiseerden vergaderingen met het oog op de oprichting van een projectgroep („task force”) voor het samenstellen van één collectief dossier.
They then exchanged correspondence and organised meetings with a view to setting up a task force to compile a single collective dossier.

Projectgroepen en stuurgroepen
Project groups and steering groups

Onlangs heeft een projectgroep[9] een aantal aanbevelingen gedaan om het gebruik van dit instrument te optimaliseren, onder meer op het gebied van de accijnzen.
Recently, a project group[9] put forward some recommendations to enhance the use of this tool, including in the field of excise duties.

1.4 Behalve in het initiatiefadvies van het EESC over de Europese verzekeringsovereenkomst (1) en in de recente publicatie van de „beginselen van het Europees verzekeringsovereenkomstenrecht (PEICL)” door de projectgroep Restatement of European Insurance Contract Law in het kader van het „gemeenschappelijk referentiekader” is slechts in een paar gevallen gekozen voor een dergelijke aanpak door de Europese wetgever, nl. op het gebied van het vennootschapsrecht, intellectuele-eigendomsrechten en internationaal recht.
1.4 Apart from the undertaking initiated with the EESC own-initiative opinion on ‘European Insurance Contract’ (1) and carried out by the Project Group ‘Restatement of European Insurance Contract Law’ with the recent publication of the ‘Principles of the European Insurance Contract Law (PEICL)’ in the framework of the ‘Common Frame of Reference’ exercise, only on a few occasions has a similar approach been followed by the European legislator in the area of company law, intellectual property law and international law.

(b)het overleg met de lidstaten via de deskundigengroep voor douanezaken in verband met cultuurgoederen en de speciaal hiervoor opgerichte projectgroep betreffende de invoer van cultuurgoederen.
(b)the consultation with the Member States via the Expert Group for customs issues related to cultural goods and the specifically established for this purpose Project Group for the import of cultural goods.

In de loop van 2001 en 2002 zijn 38 projectgroepen opgericht onder Douane 2002, waarvan het merendeel in 2002 is afgerond.
38 project groups were set up under Customs 2002 in 2001 and 2002, and the majority completed their work in 2002.

Een projectgroep zal verschillende mogelijkheden onderzoeken om de douaneformaliteiten te optimaliseren en zo alle punten van zorg aan te kunnen pakken.
A project group will explore various possibilities to optimise customs formalities to address all relevant concerns.

De ervaring die de Gemeenschap met vorige Douane-programma’s heeft opgedaan, heeft geleerd dat het samenbrengen van ambtenaren van verschillende nationale overheidsdiensten in beroepsmatige activiteiten in het kader van benchmarking, projectgroepen, seminars, workshops, werkbezoeken, opleidings- en monitoringactiviteiten in grote mate bijdraagt aan de verwezenlijking van de doelstellingen van die programma’s.
The experience gained by the Community from previous customs programmes has shown that bringing officials from different national administrations together in professional activities using tools such as benchmarking, project groups, seminars, workshops, working visits, training activities and monitoring actions contributes to a large extent to the achievement of the objectives of those programmes.

Het juichen allen de instelling van de projectgroep toe, omdat dit voor de toekomst duidt op een goede samenwerking met de Commissie.
The legal form of this instrument, and if and to what extent it could be binding, has yet to be decided.

Deze studie werd medegefinancierd in het kader van het STOP # programma en uitgevoerd door een projectgroep van deskundigen uit verschillende lidstaten
The study was co-funded under the STOP # Programme and run by a project group composed by experts from several Member States

In 2017 is de projectgroep tweemaal bijeengekomen om voor de jaren 2014 en 2015 de uitkomsten te bespreken van vasthoudingen in het kader van de procedure voor kleine zendingen, alsmede de volgende specifieke aspecten van de procedure:
It met again twice in 2017 to discuss the results of detentions made under the small consignment procedure for the years 2014 and 2015 and the following specific aspects of the procedure:

Schops en zijn RLKM-projectgroep krijgen deze prestigieuze prijs voor de originele manier waarop zij, in een relatief dichtbevolkt gebied, een grote oppervlakte waardevolle natuur wisten te beschermen.
Schops and his RLKM project group got this prestigious award for the original way they managed to protect a large area of valuable nature in a relatively densely populated area.

Gezamenlijke acties, met name workshops, werkbezoeken en projectgroepen, dragen bij aan de uitwisseling van informatie en ervaringen, bieden gelegenheid om te netwerken en bieden beter inzicht in gemeenschappelijke problemen en oplossingen dan anders mogelijk zou zijn geweest.
Joint actions, especially workshops, working visits and project groups, contribute to the exchange of information and experiences, provide opportunities for networking and improve the understanding of common problems and solutions beyond what would otherwise have been possible.

De projectgroep bestaat uit personen met expertise in cultuurgoederen die zowel douane- als culturele autoriteiten vertegenwoordigen. Zij hebben actief bijgedragen aan het project door het analyseren en bespreken van voorstellen van de Commissie en het verstrekken van statistische gegevens en andere informatie over de wijze waarop procedures voor cultuurgoederen op nationaal niveau zijn opgezet.
As the Project Group is comprised by both customs and cultural authorities representatives with experience with cultural goods, they have been actively contributing by analysing and discussing proposals from the Commission, and providing statistics/information on how procedures involving cultural goods are designed at national level.

[3] Fiscalis-projectgroep nr. 29 inzake misbruik van de btw-regels na invoer.
[3] Fiscalis Project Group No 29 on the abuse of the VAT rules upon importation.

Er zijn projectgroepen opgericht voor de ontwikkeling van Europese gemeenschappelijke risicocriteria en normen voor financiële risico’s, en om de mogelijkheid te onderzoeken om verdere richtsnoeren op te stellen voor controles na douaneafhandeling met betrekking tot door de Rekenkamer aan de orde gestelde kwesties.
Project groups have been established to develop EU common risk criteria and standards for financial risks, and to examine the possibility to establish further guidance on post-clearance audits regarding matters raised by the ECA.

Daarnaast zijn er projectgroepen (PG's) voor specifieke onderwerpen en Special Interest Groups (SIG's), die rapporteren aan de vaste commissies (zie tabel 1).
In addition there are topic-specific project groups (PGs) and special interest groups (SIGs) which supplement and report to the Standing Committees.

De kosten van een aantal evenementen (studiebijeenkomsten, projectgroepen) worden echter wel uit de communautaire begroting betaald omdat het aantal deelnemers is toegenomen.
However, the Community budget bears the costs incurred for certain events (seminars, project groups) by the increased number of participants.

Artikel 8 Seminars, workshops en projectgroepen De Commissie en de deelnemende landen organiseren seminars, workshops en conferenties die worden bijgewoond door ambtenaren van de douanediensten van de deelnemende landen en de Commissie en, indien van toepassing, andere deskundigen.
Article 8 Seminars, workshops and project groups The Commission and the participating countries shall organise seminars, workshops and conferences to be attended by participating country and Commission officials and, where appropriate, other experts in the field.

Er is een overzicht gemaakt van de door lidstaten gehanteerde systemen met betrekking tot douaneovertredingen en sancties door een projectgroep die in het kader van het Douane 2013-programma op vrijwillige basis door de Commissie in samenwerking met 24 lidstaten[1] is ingesteld.
An overview of the situation regarding Member States' customs infringements and sanctions systems took place through a Project Group established, on a voluntary basis, by the Commission with 24 Member States[1], under the Customs 2013 Program.

Op dit moment is bij de EIB slechts één persoon verantwoordelijk voor de coördinatie van milieukwesties, terwijl de projectgroepen bestaan uit ingenieurs en economen met een aanvullende opleiding op milieugebied.
At present, the EIB has only one person responsible for coordinating environmental issues, while the project teams are composed of engineers and economists who have received additional environmental training.