qualia oor Engels
qualia
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
qualia
en
individual instances of subjective, conscious experience
Qualia pakt synths op als ze bewust worden.
Qualia are taking synths in as they become conscious.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qualia.
Then what is it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iedereen van Qualia UK is erg blij dat u hier bent.
Aunt Bubble Butt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iedere ervaring is een qualia-ervaring.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyLiterature Literature
Bij Qualia Global Systems ontwikkelen we de volgende generatie synth technologie.
It is essential that provision be made for proper disclosure of essential facts and considerations to parties which qualify for such treatment and that such disclosure be made, with due regard to the decision-making process in the Community, within a time-limit which permits parties to defend their interestsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De claim van de dualisten is dat deze qualia moeilijk gereduceerd kunnen worden tot iets op fysisch niveau. .
The sooner the better.To put an end to the reportsWikiMatrix WikiMatrix
Dennett en Rey, beïnvloed door Ludwig Wittgensteins Philosophische Untersuchungen, verdedigen dan ook een eliminativisme betreffende qualia, zelfs als men de andere mentale fenomenen wel aanneemt.
That makes them more dangerous than ever!WikiMatrix WikiMatrix
En dus is de voor de hand liggende vraag: waar komen qualia vandaan?
We' re talking about fictionLiterature Literature
Wat voor soort werk doet u voor Qualia?
Perhaps it was music half- formedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualia pakt synths op als ze bewust worden.
Uh...What rules are we talking about exactly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik weet dat Qualia synths verzamelt die spontaan bewust zijn geworden.
Had to fish him out of a garbage truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kleuren zijn qualia, evenals geuren.
We love each other as friends, notLiterature Literature
Qualia heeft een chip in hun hoofd geplaatst.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je kunt alle eigenschappen (qualia) creëren die je wilt.
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionLiterature Literature
Er zijn twee andere Qualia werknemers aan de bar.
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for EuthanasiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En het dan reverse engineeren zodat Qualia ze op de markt kan brengen.
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De vraag naar de mogelijke sensitiviteit (qualia) van computers en robots blijft nog steeds open.
John, it should have never happenedWikiMatrix WikiMatrix
Aan het andere uiteinde bevindt zich de mens, die zich erop laat voorstaan qualia te kunnen voelen.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWLiterature Literature
Als je terugkeert naar je bron – zuiver bewustzijn – krijg je opnieuw de beschikking over qualia.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionLiterature Literature
De filosofen van geest en cognitie noemen de subjectieve aspecten van mentale gebeurtenissen "Qualia".
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerWikiMatrix WikiMatrix
V is het eigendom van Qualia... en jij heb haar een andere locatie verplaatst.
Who?Who could have done this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is Qualia.
You know.I' d like to killOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het zijn allemaal qualia die in je bewustzijn worden gecreëerd en waarbij je brein als transformator wordt gebruikt.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.Literature Literature
Wat voor werk doet u voor Qualia?
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is nu de prioriteit voor het zoekprogramma van Qualia om hen te vangen.
However, I think this is entirely unlikelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er is iets dat lijkt op hoe het voelt om pijn te ervaren, op het zien van een bekende tint van blauw, etc; er zijn qualia betrokken in deze mentale gebeurtenissen.
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticleWikiMatrix WikiMatrix
90 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.