regelgevend comité EG oor Engels

regelgevend comité EG

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

EC regulatory committee

voorbeelde

De in deze richtlijn vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het krachtens artikel 25, lid 1, van Richtlijn 2008/56/EG ingestelde regelgevend comité,
The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the regulatory committee established under Article 25(1) of Directive 2008/56/EC,

(10)De in deze richtlijn vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het krachtens artikel 25, lid 1, van Richtlijn 2008/56/EG ingestelde regelgevend comité,
(10)The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the regulatory committee established under Article 25(1) of Directive 2008/56/EC,

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het bij artikel #, lid #, van Verordening (EG) nr. #/# ingestelde regelgevend comité
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Regulatory Committee established by Article # of Regulation (EC) No

De inschakeling van een regelgevend comité overeenkomstig artikel 5 van besluit 1999/468/EG is niet noodzakelijk.
There is no need to set up a regulatory committee pursuant to Article 5 of Decision 1999/468/EC.

De in deze richtlijn vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het bij artikel 29, lid 3, van Richtlijn 2004/23/EG opgerichte regelgevend comité weefsels en cellen,
The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Tissues and Cells Regulatory Committee established by Article 29(3) of Directive 2004/23/EC,

Er worden twee comitéprocedures voorgesteld, namelijk via het raadgevend en het regelgevend comité, opgericht uit hoofde van Besluit 1999/468/EG.
Two Committee procedures are proposed: the advisory committee and the regulatory committee as established under Decision 1999/468/EC.

Volgens punt # van de notulen van vergadering nr. # van het overeenkomstig artikel # van Richtlijn #/#/EG ingestelde regelgevend comité, dienen alle bestaande voertuigen te worden ingeschreven in het NVR van de lidstaat waar ze voordien waren ingeschreven
According to item No # of the minutes of the meeting No # of the Regulatory Committee established under Article # of Directive #/#/EC, all existing vehicles should be registered in the NVR of the Member State where they were formerly registered

Het Comité is het ermee eens dat de EG-regelgeving tot beleggingsondernemingen wordt uitgebreid
The Committee welcomes the inclusion of investment firms in the European framework

De Commissie blijft bij haar standpunt dat een regelgevend comité krachtens Besluit 1999/468/EG van de Raad moet worden opgericht dat de Commissie moet adviseren over de te nemen maatregelen tot wijziging van technische bepalingen.
The Commission sticks to its position to establish a Regulatory Committee under Council Decision 1999/468/EC, which will be required to advise the Commission on measures relating to the modification of technical provisions.

Het Comité is het ermee eens dat de EG-regelgeving tot beleggingsondernemingen wordt uitgebreid.
The Committee welcomes the inclusion of investment firms in the European framework.

In Richtlijn 1999/32/EG wordt echter momenteel niet voorzien in een regelgevend comité.
However, no Regulatory Committee is currently provided for under directive 1999/32.

Volgens punt 8 van de notulen van vergadering nr. 40 van het overeenkomstig artikel 21 van Richtlijn 2001/16/EG ingestelde regelgevend comité, dienen alle bestaande voertuigen te worden ingeschreven in het NVR van de lidstaat waar ze voordien waren ingeschreven.
According to item No 8 of the minutes of the meeting No 40 of the Regulatory Committee established under Article 21 of Directive 2001/16/EC, all existing vehicles should be registered in the NVR of the Member State where they were formerly registered.

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het bij artikel 195, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1234/2007 ingestelde regelgevend comité,
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Regulatory Committee established by Article 195(3) of Regulation (EC) No 1234/2007,

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het bij artikel 113, lid 2, van Verordening (EG) nr. 479/2008 ingestelde regelgevend comité,
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Regulatory Committee established by Article 113(2) of Regulation (EC) No 479/2008,

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het bij artikel 195, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1234/2007 bedoelde regelgevend comité,
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Regulatory Committee established by Article 195(3) of Regulation (EC) No 1234/2007,